Boticário Lily Satin Hand Cream – Signature Floral Care – 1.76 oz (50 g)
- Hidrata as mãos com um creme rico que derrete rapidamente na pele.
- Ajuda as mãos a sentirem-se hidratadas e confortáveis até 48 horas entre aplicações.
- Deixa na pele um acabamento suave e acetinado em vez de uma película oleosa.
- Mantém as mãos levemente perfumadas com o clássico acorde floral Lily Tradicional.
- Viaja numa bisnaga de tamanho de bolsa, para reaplicar depois de lavar as mãos.
Para quem quer mãos bem cuidadas e adora a fragrância Lily: pessoas que lavam as mãos com frequência, que guardam um creme na mala ou na gaveta da secretária e que procuram uma textura de absorção rápida, formulada para não baçar o brilho de uma manicure acabada de fazer. Não é para si se tiver alergia a frutos de casca rija, porque a fórmula contém manteiga de Butyrospermum Parkii (Shea / Karité), nem se reagir a produtos perfumados, porque o rótulo declara oito alergénios de fragrância. Também não é um produto de corpo: este é o creme de mãos de 50 g, enquanto o leite de corpo, o creme de banho, o sabonete e o óleo corporal da linha Lily são artigos separados.
Ver mais
- Tamanho: bisnaga de 50 g (1,76 oz), apenas um creme de mãos, não o leite de corpo, o creme de banho, o sabonete ou o óleo corporal Lily.
- Ingredientes principais: Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride e Aluminum Starch Octenylsuccinate.
- Origem brasileira: feito no Brasil pela O Boticário, fundada em Curitiba, Paraná, em 1977 e certificada cruelty-free.
- Textura: envolvente na aplicação, absorve depressa e deixa um acabamento acetinado aveludado e não oleoso.
- Aroma: o clássico acorde floral branco Lily Tradicional.
Aplique uma pequena quantidade de produto nas mãos e espalhe suavemente até à completa absorção, cobrindo as costas das mãos, as palmas e os espaços entre os dedos. Reaplique sempre que desejar, por exemplo depois de lavar as mãos, antes de dormir ou de cada vez que as sentir secas. Apenas para uso externo.
- Embalagem: uma bisnaga de 50 g, suficientemente pequena para a mala ou a necessáire; a bisnaga está impressa em português, com «Satin Hand Cream» e «Crema para Manos» também indicados na frente.
- O creme é branco e absorve depressa, e está formulado para não danificar o brilho do verniz das unhas; ainda assim, deixe-o absorver por completo antes de mexer em tecidos claros ou papel.
- Indicações do rótulo: apenas para uso externo, evite o contacto com os olhos, descontinue o uso em caso de sensibilização, conserve o produto bem fechado e longe do calor excessivo e mantenha-o fora do alcance das crianças. O rótulo não indica idade mínima.
A fórmula é uma emulsão clássica construída para uma única tarefa: um creme de mãos que se reaplica muitas vezes ao dia sem parecer pesado. A água e a Glycerin trazem o lado humectante, atraindo hidratação para a superfície da pele, enquanto o Isopropyl Palmitate, o Caprylic/Capric Triglyceride e a manteiga de carité trazem o lado emoliente que ajuda as mãos a sentirem-se macias e confortáveis. Cetyl Alcohol, Stearyl Alcohol, Glyceryl Stearate e PEG-100 Stearate mantêm essa mistura de óleo e água unida e dão ao creme o seu corpo envolvente, e o Aluminum Starch Octenylsuccinate é o truque por trás do nome: absorve o brilho à superfície para que o creme seque num toque acetinado e não oleoso em vez de uma película gordurosa. O Phenoxyethanol e o Benzyl Alcohol conservam-no, o BHT protege os óleos e a fragrância, e o Citric Acid e o Sodium Hydroxide mantêm o pH amigo da pele. Por cima de tudo isto assenta o Parfum Lily Tradicional, a razão pela qual a maioria das pessoas procura esta bisnaga.
Conteúdo gerado por IA. Para uso externo. Consulte as informações completas na descrição do produto.
Este produto tem autenticidade garantida e está protegido pelo nosso Programa de Entrega Garantida.
Saber maisBoticário Lily Satin Hand Cream – 1.76 oz (50 g) turns an everyday gesture into the most recognisable fragrance ritual in Brazil. Made in Brazil by O Boticário, the country's best-loved beauty house, this is a hand cream in a compact 50 g tube – dedicated to the hands, and carrying the classic Lily Tradicional floral accord that Brazilians have worn for decades.
The texture is the whole idea behind the Lily Acetinados (Satin) line: a cushiony cream that melts in fast and leaves a soft, satiny finish instead of a sticky film. The formula helps keep hands feeling hydrated for up to 48 hours and is designed not to dull the shine of your nail polish, so you can reapply as often as you like.
Please note this is the Lily hand cream, 50 g – it is not the Lily body lotion, the Lily bar soap, the Lily shower cream or the Lily body oil. Small enough for a handbag, backpack or travel pouch, it lets you carry a piece of Brazilian perfumery wherever the day takes you.
Key Features:
- Hands only, 1.76 oz (50 g): a dedicated hand cream in a purse-size tube, not a body or shower product from the same Lily family.
- Signature Lily Tradicional fragrance: the white-floral scent O Boticário is famous for, now in a leave-on cream that keeps hands lightly perfumed.
- Satin (acetinado) finish: the texture leaves a smooth, velvety touch on the skin rather than a greasy one.
- Up to 48 hours of hydrated-feeling skin: a rich emollient base helps hands feel supple and comfortable between applications.
- Fast absorption, nail-polish friendly: it sinks in quickly and is formulated not to damage the shine of nail lacquer.
- Brazilian made and cruelty-free: produced in Brazil by a brand that does not test its products on animals.
- Contains shea (karité) butter – tree nut: Butyrospermum Parkii Butter is a nut-derived butter; the formula is also fragranced with declared fragrance allergens. See the allergen notice below.
How To Use
- Squeeze a small amount of cream onto the back of one hand.
- Spread it gently over both hands, covering the backs, the palms and the spaces between the fingers.
- Massage in light circles until the cream is fully absorbed.
- Reapply whenever you like – after washing your hands, before bed, or any time hands feel dry.
Expert Tip: work a last drop into your cuticles and nail edges while the cream is still absorbing – the formula is made not to dull polish shine, so you can do this even on freshly painted nails.
Ingredients (Highlights)
- Butyrospermum Parkii (Shea / Karité) Butter: the classic emollient butter of the formula, it helps soften the skin and gives the cream its cushiony feel. Tree-nut-derived – see the allergen notice below.
- Glycerin: a humectant that helps draw and hold water in the surface layers of the skin, so hands feel supple for longer.
- Caprylic/Capric Triglyceride: a light emollient that helps the cream spread easily and absorb fast instead of sitting on top of the skin.
- Cetyl Alcohol & Stearyl Alcohol: fatty alcohols (not drying solvent alcohols) that thicken the cream and support a smooth, velvety after-feel.
- Aluminum Starch Octenylsuccinate: a soft starch powder that mattifies the finish – this is what gives the satin, non-greasy touch the line is named after.
- Parfum (Lily Tradicional): the fragrance that defines the product, declared in full at the end of the INCI list.
Full ingredient list (INCI): Aqua (Water), Isopropyl Palmitate, Glycerin, Cetyl Alcohol, Stearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Aluminum Starch Octenylsuccinate, Parfum (Fragrance), Caprylic/Capric Triglyceride, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Polysorbate 60, Sorbitan Stearate, Phenoxyethanol, PEG-100 Stearate, Polybutene, PEG-120 Distearate, Benzyl Alcohol, Microcrystalline Wax, Xanthan Gum, Sodium Gluconate, Stearic Acid, BHT (Butylated Hydroxytoluene), Citric Acid, Sodium Hydroxide, Alpha-Isomethyl Ionone, Benzyl Salicylate, Coumarin, Geraniol, Hexyl Cinnamal, Isoeugenol, Linalool.
Consumer guidance: For external use only. Avoid contact with the eyes. Discontinue use if sensitization occurs. Keep the product tightly closed and away from excessive heat. Keep out of the reach of children.
Allergen notice: this cream contains Butyrospermum Parkii (Shea / Karité) Butter, a butter derived from the nut of the shea tree – avoid it if you have a tree nut allergy. It also contains the declared fragrance allergens Alpha-Isomethyl Ionone, Benzyl Alcohol, Benzyl Salicylate, Coumarin, Geraniol, Hexyl Cinnamal, Isoeugenol and Linalool. If you are sensitive to fragrance, patch test on a small area first.
O Boticário was founded in 1977 as a small compounding pharmacy in Curitiba, Paraná, in southern Brazil, and grew into the largest beauty franchise network in the country – thousands of stores and a place in the daily routine of millions of Brazilians. Lily, launched in 2009, became its most iconic fragrance family, and the Lily Acetinados line extends that scent into body and hand care. O Boticário is certified cruelty-free: none of its products are tested on animals.
FAQ
Is this the hand cream or the body lotion? The Lily line has several creams.
This listing is specifically the Lily Satin Hand Cream in the 50 g (1.76 oz) tube – the small purse-size tube labelled "Creme de Mãos / Satin Hand Cream". The Lily body lotion, shower cream, bar soap and body oil are different products sold separately.
Does it contain nuts? I have a tree nut allergy.
Yes – it contains Butyrospermum Parkii (Shea / Karité) Butter, which comes from the nut of the shea tree. If you have a tree nut allergy, we recommend you avoid this product or speak with your doctor first.
How strong is the fragrance?
It carries the full Lily Tradicional floral accord, so it is noticeably perfumed – that is the point of the line. It is a cosmetic fragrance level, lighter and closer to the skin than the Lily eau de parfum, and it fades gradually through the day.
Will it leave my hands greasy or ruin my manicure?
The satin texture is made to absorb quickly and leave a velvety rather than oily finish, and the formula is designed not to damage the shine of nail polish, so you can use it over a fresh manicure.
Is the packaging in Portuguese, and is it authentic?
Yes to both. Every unit is sourced in Brazil and the tube is printed in Portuguese, with "Satin Hand Cream" and "Crema para Manos" also shown on the front. The English usage, ingredient and warning information you need is on this page.
Discover more Brazilian beauty favorites at O Boticário Collection.
