レトロ コスメティコス モナ＆リサ プログレッシブ スムージング トリートメント – 髪をストレートに整え、うねりを抑えツヤを与える – 10.1 fl oz (300 ml)
- Helps straighten and align the hair fibre through a heat-activated acid blend.
- Helps reduce volume and the appearance of frizz.
- Leaves lengths looking glossy and feeling soft rather than stripped.
- Builds a progressive, semi-permanent result that grows out naturally.
People with wavy to very curly hair who want a sleeker, more disciplined finish, and stylists looking for a home-care-sized progressive smoothing cream. Because it is a chemical service, heavily bleached or previously processed hair should always be strand-tested first.
もっと見る
- Made in Brazil by Retrô Cosméticos, part of Grupo Felps, and regularized with ANVISA.
- Built on a blend of natural acids plus biotin, activated with a dryer and flat iron.
- 10.1 fl oz (300 ml) brush-on cream for a 45-minute application.
- The brand carries PETA's Global Animal Test Policy approval.
Run an irritability test and a strand test first. Split the hair into four sections, put on gloves and brush the product on 1 cm from the roots through the lengths and ends. Leave on for 45 minutes, then rinse with water only until nothing remains. Dry the hair fully and flat-iron thin sections 10 to 15 times each, keeping the iron moving. Work in a well-ventilated room.
- 10.1 fl oz (300 ml) flip-cap bottle with a rich, brushable cream texture; the label is printed in Portuguese and English.
- Semi-permanent and progressive: the effect deepens over repeated applications and fades gradually instead of leaving a regrowth line.
The acid blend is the part that reshapes, but it only does its job once the flat iron supplies heat — which is why drying and ironing are steps in the method, not a finishing touch. The fatty alcohols, behentrimonium methosulfate and paraffinum liquidum hold the cream on the strand for the full 45 minutes so the acids act evenly from root area to ends, while dimethicone and cyclopentasiloxane coat the surface afterwards. That silicone layer is what turns a merely straighter result into a glossy one, and biotin and the conditioning base are what keep the hair feeling soft instead of squeaky.
AIが生成したコンテンツです。医療上の助言に代わるものではありません。詳しい情報と注意事項は商品説明をご確認ください。
Retrô Cosméticos モナ＆リザ プログレッシブ スムージング トリートメント – 10.1 fl oz（300 ml）をご紹介します。ブランドのモナ＆リザ スムージング リチュアルを、ブラシで塗布するタイプにした製品です。主成分は、髪の繊維を熱で活性化できる状態に整える天然酸のブレンド。髪のボリュームを抑えてまとまりやすくし、キューティクルをしっかり閉じたような、なめらかで強いツヤのある仕上がりを実現します。
酸のブレンドとともに注目される成分がビオチンです。ベースには、セテアリルアルコール、セチルアルコール、ベヘントリモニウムメトサルフェート、ジメチコン、パラフィナムリキダムなど、サロンで定番のコンディショニング成分を配合。これにより、クリームにコクが生まれ、ブラシで塗りやすく、仕上がりには柔らかさが加わります。半永久的な施術で、繰り返し使用するほどスムージング効果が高まり、髪の成長とともに自然に伸びていきます。
髪を4つのセクションに分けてブラシで塗布し、45分間置きます。自宅で使用できるフォーマットですが、サロン施術と同じように慎重に扱ってください。手袋を着用し、換気のよい場所で使用してください。また、必ず事前に皮膚刺激テストと毛束テストを行ってください。
主な特徴：
- 天然酸のブレンド：スムージングシステムは熱によって活性化されるため、ストレートアイロンの工程が、整ったなめらかな仕上がりを定着させます。
- ビオチン：ラベルで大きくうたわれている注目成分で、ここでは髪の繊維を整えるコンディショニング成分として使用されています。
- ボリュームと frizz の軽減をサポート：キューティクルをよりなめらかに見せ、髪が平らにまとまりやすくなり、洗髪後も長く扱いやすい状態を保ちます。
- 強いツヤ：ジメチコンとコンディショニングベースが、光を反射するつややかな表面に整えます。
- 半永久的で段階的な仕上がり：繰り返し使用するほど効果が高まり、急な境目を残さず、髪の成長とともに自然に伸びていきます。
- たっぷり使える300 mlボトル：髪の長さや毛量によりますが、髪全体への使用を数回分まかなえる容量です。
- PETA承認ブランド：Retrô Cosméticosは、PETAのGlobal Animal Test Policyの承認を取得しています。
使用方法
プロによる使用をおすすめします。
- 最初にテストする：使用前に皮膚刺激テストと毛束テストを行い、赤みやかゆみが現れた場合は使用しないでください。
- ブロッキングする：髪を4つに分け、手袋を着用します。
- 塗布する：ブラシを使い、根元から1 cm離れた位置に塗布し、髪の中間から毛先まで均一に広げます。
- 放置する：45分間置きます。
- 洗い流す：水だけで、製品が完全になくなるまで洗い流します。
- 熱で活性化する：髪を完全に乾かした後、薄く取った毛束ごとにストレートアイロンを10～15回通します。最後はお好みで仕上げてください。
専門家からのアドバイス：施術の合間は、Retrô Cosméticos モナ＆リザ シャワー ボトックス ヘアマスク（1.76 oz / 50 g サシェ）で効果を補いましょう。モナ＆リザの酸を生かした考え方を受け継ぐ、20分間のシャワー中に使えるフォーマットです。
主な成分
- ビオチン：モナ＆リザのラベルに記載された代表的な成分で、髪の繊維を整えるコンディショニング成分として使用されています。
- セテアリルアルコール＆セチルアルコール：クリームにコクを与え、セクションごとにブラシで塗りやすくする脂肪族アルコールです。
- ベヘントリモニウムメトサルフェート：髪のすべりをよくし、製品を均一に広げやすくする、穏やかなコンディショニング成分です。
- ジメチコン：髪の繊維表面をなめらかに整え、つややかな仕上がりに大きく寄与するシリコーンです。
- クエン酸：処方のpHを調整し、酸のシステムを適切な作用範囲に保ちます。
全成分（INCI）：Aqua; Cetearyl Alcohol; Cetyl Alcohol; Paraffinum Liquidum; Cetrimonium Chloride; Ceteareth-20; Parfum; Alcohol; Citric Acid; Behentrimonium Methosulfate; Hexyl Cinnamal; Cyclopentasiloxane; Dimethyl Palmitamine; Biotin; Linalool; Dimethicone; Propylene Glycol; alpha-isomethyl Ionone; Benzyl Salicylate; Coumarin; Citronellol; Geraniol; DMDM Hydantoin; Hydroxycitronellal; Isoeugenol; Cinnamal.
アレルゲンに関する警告／使用上の注意：本品は化学的なスムージング製品のため、専門家による施術をおすすめします。全体に使用する前に、必ず皮膚刺激テストと毛束テストを行ってください。塗布中は常に手袋を着用し、換気のよい部屋で使用してください。ストレートアイロンは薄い毛束ごとに動かし続け、熱や蒸気が一か所に集中しないようにしてください。製品は根元から1 cm離して使用し、頭皮に刺激や傷がある場合は塗布しないでください。外用専用です。お子様の手の届かない場所に保管してください。目に入った場合は大量の水で洗い流してください。感作や誤飲が生じた場合は使用を中止し、医師に相談してください。ボトルは光を避け、涼しく換気のよい場所で保管してください。本処方には、香料アレルゲンであるHexyl Cinnamal、Linalool、alpha-isomethyl Ionone、Benzyl Salicylate、Coumarin、Citronellol、Geraniol、Hydroxycitronellal、Isoeugenol、Cinnamalに加え、欧州連合で使用が制限されているホルムアルデヒド放出型防腐剤DMDM Hydantoinが含まれています。
Retrô Cosméticosの世界へようこそ。2017年に設立され、Grupo Felpsの一員でもあるブラジルのヘアケアブランドです。過去の魅力と現代のテクノロジーを組み合わせ、香りや感覚、視覚的な記憶を美容のリチュアルへと昇華させる、物語の守り手であるとブランドは語っています。ラインには、Mona & Lisa、Blond Angel、Alô É Vera!、Poder dos Cachos、Liso Magia、Mandioca 12-in-1など、遊び心のあるノスタルジックな名前が付けられています。すべての処方はブラジルで製造され、ANVISAの規定に基づき登録・承認されています。また、PETAのGlobal Animal Test Policyの承認も取得しています。
よくある質問
正しく塗布するにはどうすればよいですか？
清潔な髪を4つに分け、手袋を着用して、根元から1 cm離れた位置から毛先まで製品をブラシで塗布します。45分間置き、水だけで製品が残らなくなるまで洗い流します。髪を完全に乾かした後、薄い毛束ごとにストレートアイロンを10～15回通してください。
本物のブラジル製品ですか？
はい。Retrô Cosméticos向けにブラジルで製造され、正規の仕入れルートから直接調達しています。そのため、ポルトガル語と英語のラベルが付いたブラジル国内向け正規ボトルをお届けします。
どのような髪質に向いていますか？
ウェーブヘアから非常に強いカーリーヘアまで、ボリュームや frizz を抑えて、よりなめらかでツヤのある髪に見せたい方に適しています。化学的な施術のため、すでに強いダメージを受けている髪やブリーチ毛には、必ず事前に毛束テストを行ってください。
仕上がりはどのくらい持続しますか？
半永久的で段階的に効果が高まるトリートメントです。繰り返し使用するほどスムージング効果が高まり、急な境目を残すことなく、髪の成長とともに徐々に薄れていきます。持続期間は、髪質、洗髪の頻度、その後に使用する製品によって異なります。
海外発送や返品は可能ですか？
はい。ブラジルの調達ネットワークから世界各地へ発送しています。未開封の商品は、当社の通常の返品ポリシーに基づき返品できます。すべてのご注文に追跡番号をお付けします。
Retrô Cosméticosの商品コレクションで、さらに詳しくご覧ください。