Boticário Match Nutrição Regeneradora リジェネレーティングヘアマスク – オイル5倍、アミノ酸＆フィトアダプトゲン配合で、より強い髪へ – 8.81 oz (250 g)
- 3〜5分の洗い流すトリートメントで、乾燥してごわつき、傷んだ毛先を深く保湿するのを助けます。
- 7種のヘアアミノ酸で、毛髪内部のコルテックスを補うのを助けます。
- アルガン・ココナッツ・マカダミア・アマニのオイルブレンドが、毛髪の脂質層を包み込んで守るのを助けます。
- 切れ毛の見た目を抑えるのを助け、髪はより健やかに見え、しなやかな手ざわりに整います。
- 毛先をなめらかで柔らかく整え、Match. ならではの高香度の香りを残します。
乾燥やごわつき、ヒートスタイリング、カラーやパーマなどの化学施術で疲れた髪を、シャンプーの合間に短時間で集中ケアしたい方、そして O Boticário が知られるブラジルのヘアケアのリチュアルを試してみたい方に。毛先・中間部向けの洗い流すマスクなので、髪が細くボリュームがつぶれやすい方、すでに週２〜３回濃厚なマスクを使っている方、洗い流さないトリートメントや頭皮ケアを探している方には向きません。香りの強い製品でトラブルが出やすい方、頭皮に炎症や傷がある方は使用を控えてください。
もっと見る
- 250 g（8.81オンス）ジャー。Match. システムの高濃度集中トリートメント ステップ。
- 同じ Match. ラインのコンディショナーと比べてオイル5倍配合。
- アルガン・ココナッツ・マカダミア・アマニによる、髪を強くするオイルブレンド。
- 7種のヘアアミノ酸に加え、抗酸化作用をもつクラリセージのフィトアダプトゲン。
- ブラジルの O Boticário 製、ヴィーガンかつクルエルティフリー。毛髪に溶け込むリッチでバターのようなクリームが、ラインならではの高香度の香りをまといます。
シャンプー後、余分な水分を軽く絞り、根元と頭皮を避けて濡れた中間部から毛先にマスクをなじませます。指や目の粗いコームで全体にゆきわたらせ、3〜5分おいたあと、しっかりと洗い流してください。週２〜３回、または髪の乾燥が気になるときにお使いください。
- 250 g のスクリュー式ジャー入り。清潔で乾いた手で取り出し、使用後はしっかりとフタを閉めてください。
- 処方に CI 色素は含まれていないため、タオルや明るい髪色への色移りは想定されませんが、香りは強く長時間持続します。
- 外部用のみ。頭皮ではなく中間部から毛先向けです。目に入らないように注意し、炎症や傷のある頭皮には使用せず、异常が現れた場合は使用を中止し、子供の手の届かない場所に保管してください。容器とラベルの表記はポルトガル語です。
このマスクは、洗い流さないトリートメントではなく、短時間の高濃度リンスオフ工程として働きます。まずベヘントリモニウムクロリドと高級脂肪アルコールがクリームにすべりを与え、濡れてからまった中間部から毛先に均一になじみます。そこからアルガン・ココナッツ・マカダミア・アマニのオイルが外側の脂質層にとどまり、毛髪に生じた乾燥によるすき間を埋めるのを助ける一方で、水溶性ではるかに小さな7種のアミノ酸はコルテックスへ向かい、熱や日差し、洗髪で失われたものを補うのを助けます。クラリセージとビタミンE は抗酸化成分として寄り添い、シリコーンと Match. の香りが、このラインらしいなめらかな手ざわりと持続する香りでリチュアルを締めくくります。高濃度処方のため週２〜３回の使用を想定しており、間の日は同ラインのデイリーコンディショナーが受け持ちます。
AIが生成したコンテンツです。医療上の助言に代わるものではありません。詳しい情報と注意事項は商品説明をご確認ください。
Boticário Match Nutrição Regeneradora リジェネレイティング ヘアマスク（8.81 oz / 250 g）は、Match.ヘアケアシステムにおける集中ディープトリートメントです。ブラジルでO Boticárioが、乾燥してごわつき、ダメージを受けた髪のために開発しました。濃厚でバターのようなクリームがわずか3～5分で髪の繊維になじみ、1本1本をうるおいで包み込みます。さらに、このシリーズを象徴する、ブラジルらしい強く印象的な香りが髪を彩ります。
同シリーズのMatch.コンディショナーと比べて、オイルを5倍多く配合。アルガン、ココナッツ、マカダミア、亜麻仁オイルをブレンドした強化オイルが、髪の繊維に沿った乾燥部分を補い、フィトアダプトゲン由来の天然抗酸化成分とともに働きます。さらに、7種のヘアアミノ酸が、日々の熱、紫外線、洗髪によって失われる成分を補います。
誇りあるブラジル製で、ヴィーガンかつクルエルティフリー。サロンの施術の合間にブラジルの人々が愛用するホームケアトリートメントです。髪をより強く密度のある印象に整え、目に見えてなめらかにし、世界中で知られるブラジルのヘアケアならではのツヤと軽やかな動きをもたらします。
主な特徴：
- オイル5倍の濃縮処方：同シリーズのMatch.コンディショナーと比べて、乾燥して栄養が不足した毛先を集中的にうるおし、強化します。
- 強化オイルブレンド：アルガン、ココナッツ、マカダミア、亜麻仁オイルが髪の繊維に沿った乾燥部分を補い、うるおいを閉じ込める脂質層をサポートします。
- 7種のヘアアミノ酸：アルギニン、グリシン、アラニン、セリン、バリン、プロリン、スレオニンが毛髪のコルテックスを補い、髪本来の強さをサポートします。
- クラリセージ配合フィトアダプトゲン：天然由来の抗酸化成分が、日々のスタイリングや環境によるストレスから髪の繊維を守ります。
- 切れ毛の見た目を軽減：継続使用により切れ毛を最大4分の1まで減らす効果がブランドから報告されており、髪をより健やかで弾力のある印象に整えます。
- 3～5分のスピーディーなケア：忙しい日常にも取り入れやすい洗い流すタイプのマスクで、ブラジルの人々に愛されるMatch.の香りが長く続きます。
- ヴィーガン・クルエルティフリー：クルエルティフリー認証を取得したビューティーブランド、O Boticárioがブラジルで製造しています。
使用方法
- 普段お使いのシャンプーで髪を洗い、余分な水分をやさしく絞ります。
- 根元と頭皮を避け、湿った髪の中間から毛先にマスクを塗布します。
- 指または目の粗いコームで髪全体になじませ、1本1本をコーティングします。
- 3～5分置きます。
- ぬるま湯で十分に洗い流し、いつもどおりにスタイリングします。
- 週に2～3回、または髪の乾燥が気になるときに使用してください。
専門家のアドバイス：特に乾燥している髪や、化学処理を施した毛先には、マスクをなじませている間、髪を温かいタオルで包んでください。穏やかな熱がオイルとアミノ酸の髪の繊維へのなじみを助けます。仕上げに冷水ですすぐとキューティクルが整い、さらなるツヤが生まれます。
主な成分
- アルガンオイル（Argania Spinosa Kernel Oil）：脂肪酸とビタミンEを豊富に含み、ごわつきやすく多孔質な毛先をやわらかくなめらかに整えます。
- ココナッツ＆マカダミアオイル：髪にうるおいとしなやかさを与え、重たくならずシルクのような手触りに整えます。
- 亜麻仁オイル（Linum Usitatissimum Seed Oil）：髪表面の脂質層を整え、髪の繊維を包み込んで保護します。
- ヘアアミノ酸（アルギニン、グリシン、アラニン、セリン、バリン、プロリン、スレオニン）：毛髪のコルテックスを補い、髪の強さと弾力性をサポートします。
- クラリセージエキス（Salvia Sclarea）：抗酸化作用を持つフィトアダプトゲンで、日々のストレスから髪の繊維を守ります。
- トコフェロール＆酢酸トコフェロール（ビタミンE）：処方と髪の繊維を保護する抗酸化成分です。
全成分（INCI）：Aqua (Water), Cetearyl Alcohol, Glycerin, Behentrimonium Chloride, Parfum (Fragrance), Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax, Dimethicone, Caprylic/Capric Triglyceride, Bis-Cetearyl Amodimethicone, Isopropyl Alcohol, Bis-(Isostearoyl/Oleoyl Isopropyl) Dimonium Methosulfate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Phenoxyethanol, Silicone Quaternium-22, Benzyl Alcohol, Sodium Gluconate, Tocopheryl Acetate, Polyglyceryl-3 Caprate, Dipropylene Glycol, Sodium PCA, Propanediol, Trideceth-6, Sodium Lactate, Trideceth-12, Arginine, Cocamidopropyl Betaine, Aspartic Acid, PCA (Pidolic Acid), Lactic Acid, Caprylyl Glycol, Palmitamidopropyltrimonium Chloride, Argania Spinosa (Argan) Kernel Oil, Linum Usitatissimum (Linseed) Seed Oil, Macadamia Ternifolia Seed Oil, Cocos Nucifera (Coconut) Oil, Sodium Hydroxide, Propylene Glycol, Glycine, Alanine, Potassium Chloride, Serine, Valine, Glycolic Acid, Threonine, Proline, Salvia Sclarea (Clary Sage) Extract, Tocopherol, Amaranthus Hypochondriacus Leaf Extract.
警告：外用専用。化粧品です。目に入らないようにしてください。刺激や傷のある頭皮には使用しないでください。肌に異常が現れた場合は使用を中止してください。お子様の手の届かない場所に保管してください。
O Boticárioは、1977年にブラジル南部パラナ州クリチバの小さな調剤薬局として創業し、国内最大のビューティーフランチャイズネットワークへと成長しました。現在では、ブラジルの何千もの家庭で親しまれる存在であり、ラテンアメリカで最も広く知られる化粧品ブランドの一つです。同社はクルエルティフリー認証を取得し、動物実験を行っていません。また、ブラジルの生物多様性と、香りを愛するこの国の文化を軸に製品を開発しています。Match.は同社の現代的なヘアケアシステムで、髪質に合ったルーティンを誰でも組み立てられるよう設計されています。
よくある質問
カラーリングや化学処理をした髪にも使えますか？
はい。乾燥してダメージを受けた毛先のための洗い流すタイプの保湿トリートメントなので、カラーリング、縮毛矯正、または熱を使ったスタイリングをした髪にも適しています。新しい製品を使用する際は、まずパッチテストを行い、刺激のある頭皮には直接塗布しないでください。
Match.コンディショナーとの違いは何ですか？
このマスクは集中ケア用です。同シリーズのコンディショナーと比べてオイルを5倍多く配合し、週に2～3回のディープトリートメントとして使用します。一方、コンディショナーはシャンプー後の毎日のケアに使用します。
ヴィーガンでクルエルティフリーですか？
はい。ヴィーガン処方で、O Boticárioはクルエルティフリー認証ブランドです。
パッケージやラベルはポルトガル語ですか？
はい。ブラジルで仕入れた本物の製品のため、容器とラベルはポルトガル語で印刷されています。このページ上部に、英語による全成分表示と使用方法を掲載しています。
250 gの容器はどのくらい使えますか？また、世界中に発送していますか？
ミディアムヘアに週2～3回使用した場合、8.81 oz（250 g）の容器は通常2～3か月ほど使用できます。はい、MKPBRは全世界に発送しており、すべての注文に追跡サービスが付いています。
ブラジルの人気ビューティーアイテムをさらにO Boticárioコレクションでご覧ください。