Boticário Sophie Kids カールディファイニング 洗い流さないスタイリングクリーム – 絡まりをほどきやすくし、くせ・広がりを抑えて、柔らかく定義されたカールへ – 6.76 fl oz (200 ml)
- 子どものカール・ウェーブ・コイル状の髪のもつれをほどき、ブラッシングをより速く穏やかにします。
- 広がりやアホ毛の見た目を抑え、一日を通してカールがなめらかに見えるようサポートします。
- やわらかく弾力のある、輪郭のはっきりしたカールづくりをサポート。ごわつかない柔軟な仕上がりです。
- 髪の繊維をやわらげてコンディショニングし、自然な見た目のツヤを支えます。
- 乾いた髪にも濡れた髪にも使え、そのまま留まります — すすぎ不要、追加の工程も不要。
もつれをほどく工程でヘアケアが止まってしまう、カール・ウェーブ・コイル状の髪をもつ子どものために。そして、ヴィーガン処方で小児科医テスト済み・皮膚科医テスト済みの、洗い流さないスタイリングクリームを求める保護者のために作られました。ラベルには明確な年齢の制限があります。3歳未満のお子さまには使用しないでください。3歳以上では、必ず大人が塗布してください。5歳を超えるお子さまでは、大人の監督のもとで使用してください。洗い流すコンディショナーではなく、頭皮の疾患を治療するものでもなく、乳児や3歳未満のお子さま向けでもありません。香料を含む処方のため、香料成分に既知の過敏症がある方は、初回使用前にパッチテストを行ってください。
もっと見る
- O Boticário のキッズライン Sophie の洗い流さないスタイリングクリーム、200 ml(6.76 fl oz)。
- 主な成分:Shea Butter、Panthenol、Behentrimonium Chloride、そして皮膜をつくる Polyquaternium-68 / Polyurethane-39 の組み合わせ。
- ブラジルの O Boticário 製。ブラジルで培われた何十年ものカールヘアの知見を基にしています。
- 軽やかなクリーム状のテクスチャーで、乾いた髪にも濡れた髪にものばしやすく、ゴワゴワせずにやわらかく乾きます。
- ヴィーガン、動物実験なし、小児科医テスト済み・皮膚科医テスト済み。
クリームを少量手のひらに取り、両手でのばしてから、乾いた髪または濡れた髪の中間から毛先にかけてなじませます(頭皮にはつけないでください)。目の粗いコームまたはデタングルブラシでとかして均一になじませ、もつれをほどきます。その後、指でカールを握ったりねじったりして、自然に乾かします。洗い流さないでください。3歳以上では、必ず大人が塗布してください。5歳を超えるお子さまでは、大人の監督のもとで使用してください。
- 200 ml の洗い流さないクリーム。すすぐ必要も水も不要なので、お風呂上がりのケアに一工程で組み込めます。
- 年齢の制限はラベルに記載されています — 3歳未満のお子さまには使用せず、3歳以上では必ず大人が塗布し、5歳を超えるお子さまでは大人の監督のもとで使用してください。
- 処方に CI 色素は含まれていないため、タオルや衣類への色移りは起こりにくいです。香料を含み、外部用のみですので、目に入らないようにし、付着した場合は水でよく洗い流してください。パッケージとラベルはポルトガル語で印刷されています。
この処方はひとつの目的のために層を重ねて設計されています。子どものカールを痛くなくとかし、その後もカールの形を保つことです。水と Cetearyl Alcohol のベースが Behentrimonium Chloride を運び、このコンディショニング成分が滑りを生み出して、コームが引っ張るのではなく滑らかに通ります。続いて Shea Butter、Panthenol、Sorbitol、Propanediol が繊維をやわらげて潤いを与え、髪が重くならずにしなやかに保たれます。その上に Polyquaternium-68 と Polyurethane-39 が軽く柔軟な皮膜を形成し、自然乾燥の間もカールが形を保ち、広がりの見た目を抑えるのを助けます。また Tocopherol と Tocopheryl Acetate が処方の抗酸化成分として働きます。いずれもすすぐ必要がないため、ケア全体がお風呂上がりの一工程で完結します — ラベルが求めるとおり、塗布は大人が行ってください。
AIが生成したコンテンツです。医療上の助言に代わるものではありません。詳しい情報と注意事項は商品説明をご確認ください。
Boticário ソフィー キッズ カール ディフィニション 洗い流さないスタイリングクリーム(6.76液量オンス / 200 ml)は、カーリーヘア、ウェーブヘア、コイリーヘアの子どものためにブラジルで作られた、やさしいヴィーガンの洗い流さないクリームです。髪に触れた瞬間に髪の繊維をやわらげるため、髪をとかす時間が親子のバトルではなく、短く穏やかな日課になります。
ブラジルで、同国で最も愛されているビューティーブランド、O Boticárioが製造しています。このキッズ向けスタイリングクリームには、ブラジルで長年培われてきたカールヘアの専門知識が生かされています。ブラジルは世界でも有数のカーリーヘア人口を誇る国で、その伝統は仕上がりにも表れています。髪を簡単にほぐし、広がりや浮き毛を目立ちにくくしながら、自然で、硬くならない仕上がりの、やわらかく弾むような美しく整ったカールを演出します。
小児科医テスト済み、皮膚科医テスト済み、クルエルティフリー、ヴィーガン処方で、乾いた髪にも湿った髪にも使え、すすぎは不要です。ラベルに記載された重要な年齢に関する注意:3歳未満の子どもには使用しないでください。3歳以上の場合は、必ず大人が使用してください。5歳を超える子どもには、大人の監督のもとで使用してください。
主な特長:
- とかしやすい:髪のもつれをなめらかに通り抜け、コームや目の粗いブラシが根元から毛先まで、引っ張る力や涙を大幅に減らしながら滑るように進みます。
- やわらかく整ったカール:軽やかで柔軟な仕上がりでカールの形を整え、キープします。髪が硬くならず、触れたくなるようなやわらかさを保ちます。
- 広がりをコントロール:広がりや浮き毛を目立ちにくくし、一日を通してカールをよりなめらかで均一に見せます。
- ツヤとうるおい:シアバターとパンテノールが髪の繊維を整え、健康的に見える自然なツヤをサポートします。
- 子ども向け処方:ヴィーガン、小児科医テスト済み、皮膚科医テスト済みで、子どもにも好まれるやさしいソフィーの香りです。
- すすぎ不要で便利:乾いた髪にも湿った髪にも使ってとかすだけ。水もすすぎも、追加のステップも必要ありません。
- ラベルに明記された年齢制限:3歳未満の子どもには使用しないでください。3歳以上は必ず大人が使用し、5歳を超える子どもには大人の監督のもとで使用してください。
使用方法
- 乾いた髪または湿った髪から始めます。どちらでも使用できます。髪がとても厚い、または長い場合は、髪を分けてください。
- クリームを少量手のひらに取り、両手をこすり合わせます。
- 髪の中間から毛先に向かって、髪の長さに沿って塗布します。頭皮は避けてください。
- 目の粗いコームまたは絡まりをほぐすブラシでとかし、製品を均一になじませながら、もつれをほぐします。
- 指でカールを握るように、またはねじるようにしてカールを整え、そのまま自然乾燥させます。すすがないでください。
専門家のヒント:カールを最もきれいに整えたい場合は、入浴後すぐの湿った髪に塗布し、一度とかしてから、頭皮に向かって下から上へ握るように整え、自然乾燥するまで髪に触れないでください。乾燥中にカールへ触れることは、広がりの最大の原因です。3歳以上の子どもに製品を塗布する際は、必ず大人が行ってください。
主な成分
- シアバター(Butyrospermum Parkii Butter):髪の繊維をやわらげて整える、濃厚な植物性バターです。柔軟で扱いやすいカールをサポートします。
- パンテノール(プロビタミンB5):髪がうるおいを保ち、よりなめらかでツヤやかに見えるよう助ける、代表的な保湿コンディショニング成分です。
- ベヘントリモニウムクロリド:クリームにすべりを与えるコンディショニング成分で、もつれた髪をとかしやすくします。
- ポリクオタニウム-68 & ポリウレタン-39:柔軟な皮膜形成ポリマーで、髪を硬くすることなくカールの形を保ち、広がりを目立ちにくくします。
- トコフェリルアセテート & トコフェロール(ビタミンE):処方を保護し、やわらかく健康的に見える髪をサポートする抗酸化成分です。
- プロパンジオール & ソルビトール:髪にうるおいを引き寄せて保つ、やさしい保湿成分です。長時間のやわらかさを保ちます。
全成分(INCI): Aqua/Water, Cetearyl Alcohol, Isopropyl Palmitate, Behentrimonium Chloride, Sorbitol, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Parfum, Isopropyl Alcohol, Phenoxyethanol, Sodium Benzoate, Polyquaternium-68, Polyurethane-39, Polyquaternium-10, Potassium Sorbate, Disodium EDTA, Panthenol, Sodium Hydroxide, Tocopheryl Acetate, Lactic Acid, Phenylpropanol, Propanediol, Caprylyl Glycol, Ethylhexylglycerin, Tocopherol.
警告(ラベル記載):皮膚科医テスト済み。小児科医テスト済み。3歳未満の子どもには使用しないでください。3歳以上の場合、製品は必ず大人が使用してください。5歳を超える子どもには、大人の監督のもとで使用してください。外用専用。化粧品です。
子どもの手の届かない場所に保管してください。目に入らないよう注意し、入った場合は水で十分に洗い流してください。初めて使用する前にパッチテストを行い、刺激が生じた場合は使用を中止してください。
O Boticárioは、1977年にブラジル南部パラナ州クリチバで小さな調剤薬局として創業し、やがて国内最大のビューティーフランチャイズネットワークへと成長しました。現在では、ラテンアメリカで最も知られている化粧品ブランドの一つです。創業から約半世紀を経た現在も、ブラジルの生物多様性と、カーリーヘアやコイリーヘアを含むブラジル人の髪や肌への深い理解を生かし、ブラジルで製品を開発しています。O Boticárioはクルエルティフリー認証を取得しており、動物実験を行っていません。手に取りやすく高品質なブラジル美容の世界的な代表ブランドとなっています。
よくある質問
この洗い流さないクリームは何歳から使えますか?
ラベルには明確に記載されています。3歳未満の子どもには使用しないでください。3歳以上の場合は、必ず大人が使用してください。5歳を超える子どもには、大人の監督のもとで使用できます。必ずパッケージに記載された年齢に関する指示に従ってください。
洗い流す必要はありますか?
いいえ。これは洗い流さないスタイリングクリームです。乾いた髪または湿った髪に塗布してとかし、そのまま自然乾燥させてください。途中ですすぐ必要はありません。
ヴィーガンでクルエルティフリーですか?
はい。ヴィーガン処方で、O Boticárioはクルエルティフリー認証ブランドです。また、小児科医テスト済み、皮膚科医テスト済みです。
細い髪やゆるいカールが重くなりませんか?
軽やかなクリームなので、まずは髪の中間から毛先に少量を使用し、必要に応じて追加してください。一般的に、ゆるいカールはきつく密度の高いコイルよりも少ない量で十分です。
本物のブラジル製品ですか?パッケージはポルトガル語ですか?
はい。これはブラジルで仕入れた本物のO Boticário ソフィークリームです。そのため、パッケージとラベルはポルトガル語で印刷されています。ブラジルのサプライチェーンから世界各地へ発送しています。
ブラジルの人気ビューティーアイテムをさらに見るには、O Boticárioコレクションをご覧ください。