Boticário Next Refreshing 2-in-1 Hair & Body Wash for Boys – Fresh Fougère Scent, Dermatologist & Pediatrician Tested – 7.78 fl oz (230 ml)
- Reinigt haar en lichaam in één stap, zodat de douche van een kind kort en eenvoudig blijft.
- Helpt vuil, zweet en overtollig talg te verwijderen met een mild reinigingssysteem op kokosbasis.
- Helpt het haar schoon uit te spoelen en daarna makkelijker doorkambaar te voelen.
- Laat de huid na het afspoelen een licht, koel en verfrist gevoel na.
- Parfumeert haar en huid met dezelfde frisse Fougère-geur van de hele Next-lijn.
Dit is gemaakt voor kinderen en pre-tieners: de Next-lijn is door O Boticário ontwikkeld voor jongens die naar hun pre-tienerjaren gaan, en de formule is speciaal ontwikkeld voor kinderhaar en kinderhuid en daarna getest door dermatologen en kinderartsen. Het past bij gezinnen die met één fles de hele douche willen dekken en bij kinderen die oud genoeg zijn om zich grotendeels zelf in te zepen en af te spoelen. Niets in de formule beperkt het tot één geslacht of leeftijd, dus ook meisjes en volwassenen die van een frisse fougère-geur houden kunnen het gebruiken. Het is minder geschikt voor baby's en pasgeborenen (het wordt niet verkocht als traanvrije babywas), voor wie reageert op geparfumeerde wasproducten of toegevoegde kleurstoffen, en voor wie een leave-in verzorging zoekt in plaats van een uitspoelbaar product.
Meer weergeven
- Fles van 230 ml (7,78 fl oz) met flip-topdop die ook kleinere handen makkelijk openen.
- Milde reinigingsbasis op kokosbasis: Cocamidopropyl Betaine, Sodium Cocoamphoacetate en Sodium Cocoyl Isethionate.
- Glycerin samen met Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride voor een comfortabel gevoel en makkelijker kammen na het afspoelen.
- Gemaakt in Brazilië door O Boticário, een gecertificeerd cruelty-free merk, en getest door dermatologen en kinderartsen.
- Lichte textuur die makkelijk uitspoelt, met een koel gevoel op de huid en de frisse Fougère-geur van Next.
Maak onder de douche of in bad het haar en het lichaam goed nat met warm water. Breng een kleine hoeveelheid aan op het haar en masseer die enkele minuten in de hoofdhuid en de lengtes, breng daarna een tweede kleine hoeveelheid aan op het lichaam en schuim die op de huid op. Spoel goed uit tot het water helder is en herhaal indien nodig. Alleen voor uitwendig gebruik: vermijd contact met de ogen en stop het gebruik bij overgevoeligheid.
- Een fles van 230 ml met flip-topdop, geetiketteerd in het Portugees omdat dit de authentieke Braziliaanse versie is; de volledige ingrediëntenlijst en gebruiksaanwijzing in het Engels staan op de productpagina.
- Het schuim is gekleurd door toegevoegde kleurstoffen (CI 42090 en Red 33), dus spoel spatten van lichte handdoeken, voegen en poreuze oppervlakken af in plaats van ze te laten opdrogen.
- Ontwikkeld voor kinderhaar en kinderhuid en getest door kinderartsen en dermatologen, maar het wordt niet als traanvrij aangeprezen: houd het uit de ogen, bewaar de fles buiten bereik van kinderen en stop het gebruik als de huid reageert.
De formule is één milde reinigingsbasis die twee taken tegelijk moet doen. Disodium Laureth Sulfosuccinate leidt de reiniging met een zacht schuim, terwijl de co-surfactanten op kokosbasis – Cocamidopropyl Betaine, Sodium Cocoamphoacetate en Sodium Cocoyl Isethionate – het schuim afronden zodat het zacht genoeg blijft voor de huid en toch rijk genoeg voor het haar. Glycerin en Glyceryl Oleate helpen de uitdrogende kant van het reinigen te compenseren, en Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride laat tijdens het uitspoelen een lichte verzorgende film op het haar achter – precies daardoor kan één fles zowel shampoo als douchegel vervangen. Het Fresh Fougère-parfum en de twee kleurstoffen zitten erin voor de zintuiglijke beleving en niet voor de reiniging, terwijl Phenoxyethanol, Sodium Benzoate en Potassium Sorbate deze waterbasisformule stabiel houden bij dagelijks gebruik onder de douche.
Door AI gegenereerde inhoud. Voor uitwendig gebruik. Raadpleeg de volledige informatie in de productbeschrijving.
Dit product is gegarandeerd authentiek en beschermd door ons Gegarandeerde Bezorgprogramma.
Meer informatieBoticário Next Refreshing 2-in-1 Hair & Body Wash – 7.78 fl oz (230 ml) is a Brazilian shower essential built around one simple idea: one bottle, two uses. It washes the hair and cleanses the body in the same step, so getting clean stays quick and fuss-free for boys who are growing into their pre-teen years and starting to take charge of their own routine.
Formulated and made in Brazil by O Boticário, the country’s most loved beauty house, the Next line carries a signature Fresh Fougère fragrance — an energetic blend of bergamot, lemon and green leaves resting on a warm woody base. The light, easy-rinsing texture leaves a cool, refreshing sensation on skin and a clean, softly scented finish on hair.
Developed specifically for children’s hair and skin, dermatologist and pediatrician tested, and cruelty-free, it is a gentle everyday choice for kids and pre-teens who want a grown-up scent without a complicated shower shelf.
Key Features:
- True 2-in-1 formula: a single product for hair and body, designed to simplify bath time and shorten the shower routine for kids and pre-teens.
- Made for children’s hair and skin: developed specifically for young hair and skin, with a mild cleansing system based on coconut-derived surfactants.
- Dermatologist and pediatrician tested: assessed and approved by both dermatologists and pediatricians for use on children.
- Signature Fresh Fougère scent: an intense fougère accord of bergamot, lemon and green leaves over a woody base — the same fragrance across the whole Next line, so hair and skin smell alike.
- Refreshing, lightweight feel: the light texture rinses out easily and leaves a cool, refreshed sensation on the skin after the shower.
- Cruelty-free and Brazilian-made: produced in Brazil by O Boticário, a certified cruelty-free brand, and shipped worldwide from MKPBR.
- Generous 230 ml bottle: 7.78 fl oz of product for daily family use, with a flip-top cap that is easy for smaller hands to open.
How To Use
- In the shower or bath, wet the hair and the body thoroughly with warm water.
- Apply a small amount to the hair and massage into the scalp and lengths for a few minutes.
- Apply a second small amount to the body and lather over the skin.
- Rinse well until the water runs clear, and repeat if needed.
Expert Tip: Start with the hair while the lather is richest, then work the remaining foam down over the shoulders and body — it stretches the product further and helps kids finish the whole routine with a single pump-and-go step.
Ingredients (Highlights)
- Disodium Laureth Sulfosuccinate: a mild, gentle-foaming cleansing agent that helps lift away dirt, sweat and excess oil from both hair and skin.
- Cocamidopropyl Betaine & Sodium Cocoamphoacetate: coconut-derived co-surfactants that build a soft, creamy lather while helping keep the overall formula gentle.
- Sodium Cocoyl Isethionate: a well-tolerated cleanser known for a silky after-feel, helping the wash rinse clean without a stripped sensation.
- Glycerin: a classic humectant that helps skin and hair hold on to water, supporting a comfortable feel after rinsing.
- Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride: a conditioning agent that helps hair feel smoother and easier to comb through after the shower.
- Tocopherol (Vitamin E): an antioxidant that helps protect the formula and supports the skin’s comfort.
Full ingredient list (INCI): Aqua (Water), Disodium Laureth Sulfosuccinate, Glycerin, Cocamidopropyl Betaine, Sodium Cocoamphoacetate, Sodium Cocoyl Isethionate, Glyceryl Oleate, Coco-Glucoside, PPG-1-PEG-9 Lauryl Glycol Ether, Parfum (Fragrance), Phenoxyethanol, Sorbeth-450 Tristearate, Lactic Acid, Sodium Benzoate, Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Sodium Gluconate, PEG-9 Cocoate, Citric Acid, Potassium Sorbate, Polysorbate 20, PEG-32 Distearate, PEG-175 Distearate, Propylene Glycol, CI 42090 (Brilliant Blue), Tocopherol, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Red 33, Sodium Hydroxide, Sodium Sulfate, Sodium Chloride, Amyl Salicylate, Carvone, Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalenes.
Developed specifically for children’s skin and hair. Tested by pediatricians and dermatologists. For external use only. Cosmetic product. Avoid contact with the eyes. Discontinue use in case of sensitization. Keep out of reach of children.
O Boticário was founded in 1977 as a small compounding pharmacy in Curitiba, Paraná, and grew into the largest beauty franchise in Brazil, with thousands of stores across the country and a presence in markets around the world. Deeply rooted in Brazilian nature and know-how, the brand builds its fragrances and skincare around local raw materials and decades of formulation expertise, and it is certified cruelty-free — O Boticário does not test its products on animals. The Next line is the brand’s answer for boys moving into their pre-teen years: fresh, modern scents and simple, easy-to-use products made for that in-between age.
FAQ
Is this really one product for both hair and body?
Yes. It is a genuine 2-in-1 wash: you apply a small amount to the hair first, massage it in, then use a second amount on the body. One bottle replaces both the shampoo and the body wash in a kid’s shower.
What age is it made for?
The Next line was created for boys in the transition into their pre-teen years, and the formula was developed specifically for children’s hair and skin. It has been tested by both pediatricians and dermatologists.
What does it smell like?
It carries the signature Next Fresh Fougère fragrance: an intense, energetic blend of bergamot, lemon and green leaves over a woody base. Because the whole line shares the scent, hair and skin end up smelling the same.
Can girls or adults use it too?
Nothing in the formula limits it to one gender or age group — it is simply marketed toward boys. Anyone who likes a fresh fougère scent and a gentle, easy-rinsing wash can use it. As with any new product, patch test first.
Is the packaging in Portuguese, and is this the authentic Brazilian version?
Yes on both counts. This is the authentic 230 ml formula sold in Brazil, sourced directly in Brazil, so the label is printed in Portuguese. The full English ingredient list and directions are provided above on this page.
Discover more Brazilian beauty favorites at O Boticário Collection.