Boticário Match Lab Concentrated Keratin Shock Treatment – Intensive Ampoule Care – 1.69 fl oz (50 ml)
- 탈색, 염색, 매직, 헤어 보톡스, 케라틴 시술, 펌 등 화학 시술을 받은 모발 관리를 돕습니다.
- 모발 섬유를 따라 보호막을 형성하도록 돕습니다.
- 화학 시술 후 거칠어 보이고 윤기 없어 보이는 것을 완화해 줍니다.
- 무겁거나 기름지지 않게 모발을 더 부드럽고 윤기 있어 보이게 합니다.
- 50ml 소용량 튜브에 아미노산과 컨디셔닝 성분을 농축해 담았습니다.
탈색, 염색, 매직, 펌을 했거나 헤어 보톡스, 케라틴 시술을 받은 모발에 시술 전후로 농축된 한 단계를 더하고 싶은 분을 위한 제품입니다. 중간부터 모발 끝까지 매일 바르는 헹구지 않는 케어로도, 헤어 마스크에 섞는 부스터로도 쓸 수 있습니다. 대두, 밀, 옥수수 유래 성분이나 향료 알레르기 유발 성분에 알레르기나 민감성이 있다면 맞지 않으며, 샴푸나 컨디셔너를 대체하지 않습니다.
더 보기
- 용량: 1.69 fl oz(50ml) 농축 튜브로, 작고 목적이 분명한 포맷입니다.
- 주요 성분: 아미노산 블렌드(Arginine, Glycine, Alanine, Serine, Proline, Threonine, Isoleucine, Histidine, Phenylalanine, Valine), Panthenol, 컨디셔닝 실리콘, 치아씨 추출물, 가수분해 캐럽씨 추출물.
- 브라질 원산: 1977년 쿠리치바에서 시작한 O Boticario가 브라질에서 제조하며, 동물실험을 하지 않는 크루얼티 프리 인증을 받았습니다.
- 제형: 가벼운 화이트 크림으로, 마무리용으로는 그대로 두고 마스크에 섞으면 헹괴냅니다.
- 알레르기 유발 성분 안내: 가수분해 대두 단백질, 밀 단백질, 옥수수 전분이 들어 있습니다.
마무리용으로: 샤워 후 젖은 모발이나 마른 모발에 농축 제품을 소량 덤어 중간부터 모발 끝까지 발라 원하는 대로 스타일링합니다. 매일 사용합니다. 마스크 부스터로: 샤워 중 농축 제품을 소량 헤어 마스크에 섞고, 그 혼합물을 중간부터 모발 끝까지 바른 뒤 3~5분간 두었다가 헹굽니다. 주 2~3회 사용합니다. 화학 시술 전이나 후에 모두 쓸 수 있습니다.
- 짜서 쓰는 튜브라 사용량을 직접 조절할 수 있습니다. 패키지 표기는 포르투갈어입니다.
- 가수분해 대두 단백질, 밀 단백질, 옥수수 전분과 함께 향료 알레르기 유발 성분인 Benzyl Salicylate, Coumarin, Hexyl Cinnamal, Limonene, Linalool이 들어 있으니 민감하다면 작은 부위에 패치 테스트를 해 보세요.
- 외용으로만 사용하고 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요. 라벨에 별도의 연령 제한은 없습니다.
이 제형은 층으로 작용합니다. Cetrimonium Chloride, Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Bis-Cetearyl Amodimethicone, Dimethiconol 같은 양이온성 컨디셔닝 성분과 실리콘은 모발 바깥쪽에 자리 잡으며, 보호막과 매끄러운 감촉은 여기에서 나옵니다. 아미노산류, Panthenol, Sodium PCA, Sodium Lactate, Xylitol 같은 작은 친수성 분자는 수상에 있어 모발이 수분을 머금도록 돕고, 가수분해 대두·밀 단백질과 가수분해 캐럽씨 추출물은 더 큰 컨디셔닝 조각으로서 화학 처리된 표면이 더 매끄럽게 느껴지도록 돕습니다. 모든 성분이 농축되어 있어 소량만 사용하도록 설계되었으며, 마무리용으로 그대로 쓰거나 마스크에 섞어 희석해 쓸 수 있습니다.
AI가 생성한 콘텐츠입니다. 외용입니다. 전체 정보는 제품 설명을 확인하세요.
Boticário Match Lab Concentrated Keratin Shock Treatment (1.69 fl oz / 50 ml) is an intensive, concentrated leave-in and mask booster created in Brazil for hair that goes through chemical services such as bleaching, coloring, relaxing, hair botox, keratin blowouts and perms.
Formulated by O Boticário, one of Brazil's most loved beauty houses, this lightweight white cream is designed to be used on its own as a finisher or mixed into your favorite hair mask. It forms a protective film along the fiber and delivers a concentrated blend of amino acids, conditioning agents and plant extracts to help hair look smoother, softer and shinier after chemical processing.
A true Brazilian shock-treatment format: a small 50 ml tube of concentrate, made in Brazil, meant for targeted use before and after chemical services rather than as an everyday shampoo or conditioner.
Key Features:
- Concentrated shock treatment: a small dose of concentrate designed for pre-chemical preparation and post-chemical recovery.
- Two ways to use: apply as a leave-in finisher on damp or dry hair, or blend it into your hair mask in the shower to boost the mask.
- Protective film: helps form a protective film over the hair fiber and helps reduce the appearance of roughness and dullness after chemical services.
- Amino acid and conditioning complex: arginine, glycine, alanine, serine, proline, threonine, isoleucine, histidine, phenylalanine and valine sit alongside panthenol and silicone conditioners.
- Lightweight feel: helps hair feel softer and look shinier without a heavy or greasy finish, and helps support hair that is heat styled.
- Allergen note - soy, wheat and corn: this formula contains Hydrolyzed Soy Protein, Triticum Vulgare (Wheat) Protein and Zea Mays (Corn) Starch. Avoid if you are allergic or sensitive to soy, wheat or corn derivatives.
- Made in Brazil: authentic O Boticário formula, shipped worldwide from MKPBR.
How To Use
- As a finisher: after your shower, on damp or dry hair, apply a small amount of the concentrate from mid-lengths to ends and style as desired. Use daily.
- As a mask booster: in the shower, mix a small amount of the concentrate into your hair mask, apply the mixture from mid-lengths to ends and leave on for 3-5 minutes. Use 2-3 times per week.
- Rinse thoroughly when used mixed into a mask; no rinsing is needed when used as a leave-in finisher.
- Can be used before a chemical service (pre-chemical) or after it (post-chemical).
Expert Tip: start with a pea-sized amount on mid-lengths and ends only - the formula is concentrated, and adding more product near the roots can weigh fine hair down.
Ingredients (Highlights)
- Amino Acid Blend (Arginine, Glycine, Alanine, Serine, Proline, Threonine, Isoleucine, Histidine, Phenylalanine, Valine): small building-block molecules that help condition hair left porous and rough by chemical processing.
- Panthenol (Pro-Vitamin B5): a classic humectant that helps hair hold moisture and look softer and shinier.
- Bis-Cetearyl Amodimethicone & Dimethiconol: conditioning silicones that help smooth the cuticle, improve slip and help reduce the appearance of frizz.
- Salvia Hispanica (Chia) Seed Extract: a seed extract used in hair care for its conditioning, softening feel.
- Hydrolyzed Ceratonia Siliqua (Carob) Seed Extract: a hydrolyzed plant extract that helps give the fiber a smoother, more uniform surface.
- Tocopheryl Acetate (Vitamin E): an antioxidant-type ingredient widely used to help keep the formula and the hair fiber conditioned.
Full ingredient list (INCI): Aqua (Water), Glycerin, Bis-Diisopropanolamino-PG- Copolymer, Hydroxyethylcellulose, Bis-Cetearyl Amodimethicone, Dimethiconol, Phenoxyethanol, Panthenol, Benzyl Alcohol, Arginine, Cetrimonium Chloride, Butyloctanol, Sodium Gluconate, Sodium PCA, Sodium Lactate, Tocopheryl Acetate, Salvia Hispanica (Chia) Seed Extract, Lactic Acid, Polyglyceryl-10 Laurate, Trideceth-6, Trideceth-12, Aspartic Acid, PCA (Pidolic Acid), Zea Mays (Corn) Starch, Triethanolamine Dodecylbenzenesulfonate, Hydrolyzed Ceratonia Siliqua (Carob) Seed Extract, Hydrolyzed Soy Protein, Caprylyl Glycol, Glycine, Alanine, Serine, Xylitol, Caprylic Acid, Triticum Vulgare (Wheat) Protein, Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Valine, Disodium Phosphate, Polysorbate 60, Potassium Chloride, Proline, Threonine, Phenylethyl Alcohol, Glycolic Acid, Polyquaternium-16, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Polyquaternium-7, Isoleucine, Histidine, Phenylalanine, Sodium Phosphate, Triethanolamine, Amaranthus (Red Amaranth) Leaf Extract, 1,2-Hexanediol, Benzoic Acid, Iodopropynyl Butylcarbamate, Benzyl Salicylate, Coumarin, Hexyl Cinnamal, Limonene, Linalool.
Warnings (from the label): Keep out of reach of children. For external use only. Contains Hydrolyzed Soy Protein, Triticum Vulgare (Wheat) Protein and Zea Mays (Corn) Starch - do not use if you are allergic to soy, wheat or corn. The formula also contains the fragrance allergens Benzyl Salicylate, Coumarin, Hexyl Cinnamal, Limonene and Linalool. Manufacturer footnotes on the Brazilian label: (1) prolongs the result of the chemical procedure (color) compared with hair washed with a shampoo without conditioning agents, in combined use with the Match Science Pre and Post Chemical line; (2) instrumental test on hair swatches and consumer use test with people who had undergone the listed procedures.
O Boticário was founded in 1977 as a small compounding pharmacy in Curitiba, Paraná, and grew into the largest beauty franchise network in Brazil, with thousands of stores across the country and a strong international following. The brand is known for developing its formulas in Brazil, drawing on Brazilian botanical ingredients, and it is certified cruelty-free - no O Boticário product is tested on animals. Match is the brand's hair care line built around pre- and post-chemical care.
FAQ
Is this a leave-in or a rinse-out treatment?
It is both, depending on how you use it. Applied to damp or dry hair after the shower it works as a leave-in finisher; mixed into your hair mask in the shower it becomes a rinse-out booster you leave on for 3-5 minutes.
Does it contain any common allergens?
Yes. It contains Hydrolyzed Soy Protein, Triticum Vulgare (Wheat) Protein and Zea Mays (Corn) Starch, plus the fragrance allergens Benzyl Salicylate, Coumarin, Hexyl Cinnamal, Limonene and Linalool. If you are sensitive to soy, wheat, corn or fragrance, patch test first or skip this one.
Can I use it on bleached or colored hair?
Yes - it was created for hair that goes through chemical services such as bleaching, coloring, relaxing, hair botox, keratin blowouts and perms, and can be used both before and after the service.
How big is the tube and how long does it last?
The tube holds 1.69 fl oz (50 ml). It is a concentrate, so a small amount goes a long way; how long it lasts depends on your hair length and how often you use it.
Is the packaging in Portuguese?
Yes. This is the authentic Brazilian product, so the tube and carton are labeled in Portuguese. The full English ingredient list and usage instructions are shown on this page.
Discover more Brazilian beauty favorites at O Boticário Collection.