Boticário Botik Polyglutamic Acid & Green Tea Face Lotion – 110 ml — MKPBR - Shine Like a Brazilian
콘텐츠로 건너뛰기
최초로 독점 할인 혜택을 받으세요 - 지금 바로 VIP WhatsApp 그룹에 가입하세요. 여기를 클릭하세요!
💚 독점 할인 먼저 받기 - 지금 바로 VIP WhatsApp 그룹에 가입하세요. 여기를 클릭하세요!
Front view of Boticário Botik Antioleosidade facial hydrating lotion bottle with Polyglutamic Acid and Green Tea, 3.72 fl oz (110 ml), Brazilian skincare for oily skin – Buy now at MKPBR.COM – Worldwide Shipping

Boticário Botik Antioleosidade Facial Hydrating Lotion – Polyglutamic Acid & Green Tea for Oily Skin – 3.72 fl oz (110 ml)

O Boticário 제공
AI가 정리한 핵심
용도
  • 무겁지 않게 얼굴 피부에 즉각적인 수분을 채워줍니다.
  • Polyglutamic Acid 덕분에 최대 48시간 수분을 유지하는 데 도움을 줍니다.
  • 녹차가 넓어진 모공의 결을 개선해 보이게 하고 피부 본래의 광채를 서포트합니다.
  • 과도한 유분기가 덜 보이도록 도와 피부를 부드럽고 보송보송하게 가꾸어 줍니다.
  • 복합성부터 지성 피부를 위한 데일리 루틴의 보습 단계로 사용합니다.
이런 분께

이 로션은 번들거림이나 무거움 없이 제대로 된 수분을 원하는 복합성·지성 피부의 성인(만 18세 이상)을 위해 만들어졌으며, 평소 쓰던 보습제가 너무 유분감 있게 느꺼졌던 분에게 특히 잘 맞습니다. 라벨에는 성인 피부용으로 권장된다고 표기되어 있어 어린이나 청소년을 위한 제품은 아닙니다. 피부가 매우 건조하거나 향료와 합성 착색료를 피하고 싶다면 이 제품은 적합하지 않을 수 있습니다. Parfum과 착색료 CI 42090, CI 19140이 포함되어 있기 때문입니다. 피부가 예민한 편이라면 먼저 패치 테스트를 해주세요.

더 보기
주요 특징
  • Botik Antioleosidade 페이스 수분 로션 110 ml(3.72 fl oz) 용량.
  • 핵심 성분: Sodium Polyglutamate(Polyglutamic Acid)와 Camellia Sinensis Leaf Extract(녹차).
  • 브라질 최대 뷰티 프랜차이즈 O Boticário가 브라질에서 생산했으며 크루얼티 프리 인증을 받았습니다.
  • 초경량으로 빠르게 흡수되는 비건 제형이라 메이크업 아래에도 부담 없이 사용할 수 있습니다.
  • 브랜드는 48시간 보습을 표방하며, 독립 기관 시험에서 4주 후 결과를 평가했습니다.
사용 방법

매일 세안 후 깨끗하고 건조한 피부에 로션을 3~4방울 덜어 손끝으로 얼굴 전체에 펼 바르고, 완전히 흡수될 때까지 천천히 마사지합니다. 하루 2회까지 스킨케어의 보습 단계로 사용할 수 있으며, 낙 루틴에서는 선호하는 자외선 차단제를 이어서 바를 것을 라벨에서 권장합니다.

알아두면 좋은 점
  • 110 ml 용기에 담겨 있으며 한 번에 3~4방울씩 얼굴 전체에 사용하는 드롭 타입입니다.
  • 처방에는 착색료 CI 42090(Brilliant Blue)과 CI 19140(Tartrazine), 그리고 Linalool, Geraniol, Benzyl Salicylate, Hydroxycitronellal 같은 향료 성분이 포함되어 있으니 밝은 색 옷감에 묻지 않도록 하고, 향이 있는 화장품에 민감하다면 패치 테스트를 하세요.
  • 라벨은 성인 피부(만 18세 이상)용으로 권장합니다. 눈 주위는 피하고, 자극받거나 상처가 있는 피부에는 바르지 말며, 병을 꿉 닫아 빛과 열을 피해 보관하세요. 패키지 표기는 포르투갈어입니다.
성분 설명
Sodium Polyglutamate(Polyglutamic Acid)
피부 표면에 수분을 불잡고 수분 손실을 막는 장벽처럼 작용하는 보습 성분으로, 48시간 보습 소구가 바로 이 성분에서 비롯됩니다.
⚠ 주의: 성분 자체로는 특별한 우려가 없지만 향료가 들어간 처방에 포함되어 있으므로 민감성 피부라면 완제품으로 패치 테스트를 하세요.
Camellia Sinensis Leaf Extract(녹차)
넓어진 모공의 결을 개선해 보이게 하고 피부 본래의 광채를 서포트하기 위해 사용된 식물 추출물입니다.
⚠ 주의: 식물 추출물은 간혹 민감 반응을 일으킬 수 있으므로 식물성 성분에 반응하는 편이라면 천천히 적응시키세요.
Glycerin
수분을 끌어당기고 유지해 주는 대표적인 보습 성분으로, 기름막 없이 피부를 부드럽게 유지합니다.
⚠ 주의: 특별한 우려는 없으나 매우 건조한 환경에서는 보습 성분 위주의 층만으로는 당김을 느낄 수 있습니다.
CI 42090(Brilliant Blue Colorant)
로션의 색상을 내는 화장용 착색료로, 피부 관리 기능은 없습니다.
⚠ 주의: 미국에서는 배치별 인증이 필요한 색소 첨가물(FD&C Blue No. 1)이며 밝은 색 직물에 물들 수 있습니다.
CI 19140(Tartrazine Yellow Colorant)
오로지 로션의 색을 위해 사용된 두 번째 화장용 착색료입니다.
⚠ 주의: 이 성분 역시 미국에서 배치별 인증 대상(FD&C Yellow No. 5)이며, 씨어내지 않는 제품에서 타르트라진을 피하고 싶어 하는 사람도 있습니다.
Parfum(Linalool, Geraniol, Benzyl Salicylate, Hydroxycitronellal, Linalyl Acetate, Geranyl Acetate 포함)
로션에 가벼운 향을 더해주는 향료 배합입니다.
⚠ 주의: EU 표시 규정상 의무적으로 표기해야 하는 향료 알레르기 유발 물질이며 접촉 민감의 흔한 원인이므로 향이 있는 제품이 불편하다면 패치 테스트를 하세요.
성분의 조합

이 처방은 유분을 더하기보다 수분을 부잡는 데 초점을 맞춰 설계되었습니다. Glycerin과 Propanediol이 수분을 끌어당기고, Sodium Polyglutamate가 피부 표면에 장벽을 만들어 그 수분이 날아가지 않도록 돕으며, Acacia Senegal과 Xanthan 같은 감이 전체를 묵직한 크림이 아닌 묽지고 빨리 흡수되는 로션 제형으로 잡아줍니다. 녹차잎 추출물은 그 보습 기반 위에서 모공의 결을 정돈해 보이게 하고 광채를 서포트하며, Lactic Acid·Citric Acid·Sodium Hydroxide는 pH를 피부에 순하게 유지하고 Phenoxyethanol·Sodium Benzoate·Potassium Sorbate는 수분이 많은 처방을 보존합니다. 그 결과 무겁게 하지 않으면서 수분을 채워주는, 성인 복합·지성 피부용 보습 단계가 되며, 그래서 라벨은 아침에 선호하는 자외선 차단제를 이어서 바를 것을 권장합니다.

AI가 생성한 콘텐츠입니다. 외용입니다. 전체 정보는 제품 설명을 확인하세요.

₩95,000 - ₩95,000
₩95,000
₩95,000 - ₩95,000
₩95,000
MKPBR 품질 약속

이 제품은 정품이 보장되며 당사의 배송 보장 프로그램으로 보호됩니다.

자세히 보기

The Boticário Botik Antioleosidade Facial Hydrating Lotion – Polyglutamic Acid & Green Tea, 3.72 fl oz (110 ml) is a Brazilian dermocosmetic moisturizer made for combination to oily skin that wants real hydration without heaviness.

Created by O Boticário in Curitiba, Brazil, the Botik line pairs high-performance actives with an exclusive, patented Swiss Technology. This vegan, ultra-light lotion absorbs quickly and is recommended for adult skin (18 years and over).

Polyglutamic Acid helps form a moisture barrier that limits water loss, while Green Tea helps improve the appearance of enlarged pores and supports the skin's natural luminosity — so skin feels softer and looks fresh instead of greasy.

Key Features:

  • 48-hour hydration: the Polyglutamic Acid + Green Tea pairing delivers an immediate moisture recharge and long-lasting comfort for up to 48 hours.
  • Polyglutamic Acid barrier: works like a barrier that helps prevent water loss, keeping hydration in place for longer.
  • Green Tea for pores and glow: helps improve the appearance of enlarged pores and supports the skin's natural luminosity.
  • Oil-control finish: helps reduce the appearance of excess shine, leaving skin smooth, soft and dry to the touch from the very first use.
  • Ultra-light, fast-absorbing texture: a vegan lotion that layers easily under makeup and never feels heavy on the skin.
  • Consumer-tested results: after 4 weeks of use in an independent institute study, 98% perceived softer, more velvety skin, 98% felt improvements in skin texture and 70% saw improvement in the appearance of enlarged pores.
  • Brazilian and cruelty-free: made in Brazil by O Boticário, whose products carry the Cruelty Free seal and are never tested on animals.

How To Use

  1. Start with clean, dry skin, in the morning and/or in the evening.
  2. Apply 3 to 4 drops of the lotion all over the face using your fingertips.
  3. Massage slowly until it is completely absorbed.
  4. Use up to twice a day, as the hydration step of your skincare routine.
  5. In your daytime routine, follow with the sunscreen of your choice.

Expert Tip: apply the lotion while your skin is still slightly damp after cleansing — humectants like Polyglutamic Acid and Glycerin have more water to hold onto, so the finish feels fresher and lasts longer through the day.

Ingredients (Highlights)

  • Sodium Polyglutamate (Polyglutamic Acid): a humectant that helps hold water at the skin's surface and acts as a barrier against moisture loss.
  • Camellia Sinensis Leaf Extract (Green Tea): helps improve the look of enlarged pores and supports the skin's natural luminosity.
  • Glycerin: a classic humectant that draws in and helps retain hydration for softer, more comfortable skin.
  • Propanediol: a lightweight hydrating ingredient that helps the lotion spread easily and absorb fast, without a greasy feel.
  • Acacia Senegal Gum & Xanthan Gum: natural-origin texturisers that give the lotion its light, fluid, quick-absorbing body.
  • Coenochloris Signiensis Extract (algae extract): an algae-derived extract included in the formula to help skin feel conditioned and comfortable.

Full ingredient list (INCI): Aqua/Water, Glycerin, Propanediol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Phenoxyethanol, Sodium Polyglutamate, Acacia Senegal Gum, Parfum, Xanthan Gum, Sodium Gluconate, Lactic Acid, Camellia Sinensis Leaf Extract, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Brilliant Blue Colorant CI 42090, Citric Acid, Sodium Hydroxide, Maltodextrin, Tartrazine Yellow Colorant CI 19140, Lecithin, Algae Extract (Coenochloris Signiensis), Benzyl Salicylate, Geraniol, Hydroxycitronellal, Linalool, Linalyl Acetate, Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalenes, Geranyl Acetate.

Consumer guidance: Avoid contact with the eyes. If this happens, rinse with plenty of water. Do not apply to irritated or broken skin. Discontinue use in case of sensitisation. Keep the product tightly closed, away from light and excessive heat. Keep out of reach of children. Facial care products may cause sensations of discomfort. If this occurs, use on alternate days. If the sensations of discomfort persist, discontinue use and consult a doctor.

O Boticário was founded in 1977 as a small compounding pharmacy in Curitiba, Paraná, and grew into the largest beauty franchise in Brazil, with thousands of stores across the country and a global following. Its Botik line is the brand's dermocosmetic pillar, combining high-performance actives with exclusive patented Swiss Technology and clinically evaluated results. O Boticário is certified cruelty-free — no O Boticário product is tested on animals.

FAQ

Is this lotion suitable for oily and combination skin?

Yes. It was developed for combination to oily adult skin (18 years and over), with an ultra-light, fast-absorbing texture that hydrates without a heavy or greasy feel.

Where does this product fit in my routine?

It is the hydration step: use it after cleansing (and after any serum), morning and/or evening, before sunscreen in your daytime routine.

How much should I use?

3 to 4 drops are enough for the whole face. Massage slowly until fully absorbed, up to twice a day.

Is it vegan and cruelty-free?

Yes. The formula is vegan and O Boticário does not test its products on animals — the brand carries the Cruelty Free seal.

Will the packaging and instructions be in Portuguese?

Yes. This is an authentic Brazilian product sourced in Brazil, so the packaging is labeled in Portuguese. The English usage steps above follow the original label.

Discover more Brazilian beauty favorites at O Boticário Collection.

Lightweight Brazilian hydration that leaves oily skin soft, fresh and shine-free.

Disclaimer: For external use only. Patch test before use and discontinue use if irritation occurs. Individual results may vary. Product packaging may be labeled in Portuguese. Our Brazilian-brand products are sourced in Brazil and are regularized with ANVISA (Agência Nacional de Vigilância Sanitária), Brazil's national health authority, under the applicable regulatory framework for each product category. ANVISA regularization applies to the Brazilian market and is not equivalent to U.S. FDA approval. See our full Disclaimers & Important Information.

Customer Reviews

Be the first to write a review
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
}
body
도움말