Boticário Nativa SPA Quinoa Hair Mask – 100% Pure Quinoa Oil for Thicker, Stronger-Feeling Hair – 7.05 oz (200 g)
- 100%ピュアなキヌアオイルで髪の内部までしっかり栄養を届けます。
- 一本一本を毛先まで太く、密度のある感触に導きます。
- もろく傷んだ髪の切れ毛を防ぐのを助けます。
- 髪の内部のうるおいを保ち、表面をなめらかに整えます。
- パサついてごわつく、ツヤのない髪の見た目を和らげます。
サロン級の週1回のトリートメントを自宅で行いたい方に向けた製品で、とくに細く弱った髪や切れやすい髪を、より太くしなやかに感じさせたい方に好まれています。すべての髪質に使え、カラーヘアや化学的なストレート施術を受けた髪にも使用できます。頭皮用の製品ではありません。中間から毛先までに塗布し、頭皮が荒れていたり傷ついている場合は使用を控えてください。香料成分に敏感な方は無香料のマスクを選ぶほうがよい場合があります。本品にはParfum（香料）に加え、クマリン、ヘキシルシンナマール、リモネン、リナロールが含まれています。
もっと見る
- 200g（7.05オンス）のたっぷりサイズ。週1〜2回の使用で数か月使えます。
- 主な有効成分：100%ピュアキヌアオイル、加水分解キヌア、シアバター。
- ブラジル製。1977年にクリチバで創業し、同国最大の美容フランチャイズであるO Boticárioが製造。
- なめらかにのびる濃厚でクリーミーなテクスチャー。濡れた髪にもよくなじみ、すっきり洗い流せます。
- ヴィーガン、クルエルティフリー：動物由来成分不使用、動物実験なし。
いつものシャンプーで洗った後、水気を軽く切り、髪を少量ずつ分け取りながら中間から毛先にマスクを塗布します。やさしくもみ込み、クリームが一本一本に均一になじむようにしてください。5分ほど置いてから、たっぷりの水でしっかりすすぎます。週1〜2回のご使用を目安に、とても乾燥した髪や化学処理をした髪には週2回、維持には週1回がおすすめです。とても毛量が多い髪やくせの強い髪は、放置中に目の粗いコームでとかすと均一になじみ、絡まりもほどけやすくなります。
- 口が広いスクリューキャップ式の200g入りジャーです。清潔で乾いた手またはスパチュラで取り、品質を保ってください。
- 容器はポルトガル語表記です。ブラジル国内向けの正規品のためで、英語の使用方法とINCI全成分はこのページに記載しています。
- 処方にCI色素は含まれていないため、髪やタオルに色移りする心配はほとんどありません。ただし外用のみです。目に入らないようにし、荒れた頭皮や傷のある頭皮には使用せず、刺激を感じた場合は使用を中止し、お子さまの手の届かない場所に保管してください。
処方はとてもシンプルな重ね方の論理に基づいています。セテアリルアルコールとBehentrimonium Chlorideが、傷んですり減った部分に引き寄せられるクリーミーなカチオン性のベースをつくるため、マスクは髪が必要としている場所にちょうど密着し、指通りのよさを与えて絡まりをほどけやすくします。そこに留まった状態で、低分子の小さなたんぱく質である加水分解キヌアが内部構造の補強と太くしっかりした感触を助け、100%ピュアキヌアオイルとシアバターが表面を包んでやわらかさとツヤを閉じ込めます。トコフェロールとBHTがオイルの酸化・劣化を防ぎ、グルコノラクトンと乳酸がクリームを髪にやさしい弱酸性に保ってキューティクルが寝た状態を助け、防腐システムが何度も指を入れるジャーを安全に保ちます。タオルドライした髪に5分、週1〜2回。このやり取りに必要な時間はそれだけです。
AIが生成したコンテンツです。外用です。詳しい情報は商品説明をご確認ください。
Boticário Nativa SPA Quinoa Hair Mask – 7.05 oz (200 g) is an intensive weekly treatment from Brazil's most beloved beauty house, made with 100% pure quinoa oil. Quinoa is an ancient grain native to the Andes, naturally rich in plant proteins, nutrients and vitamins, and it gives this creamy mask its deeply nourishing character.
Formulated in Brazil by O Boticário, the Nativa SPA Quinoa line was created to bring the ritual of a Brazilian spa home. Each application coats the hair fiber from mid-lengths to ends, helping to replenish what daily styling, heat and washing take away, so hair feels thicker, softer and more resilient wash after wash.
Vegan and cruelty-free, with hydrolyzed quinoa and shea butter, this mask leaves hair feeling stronger and looking visibly shinier — a true Brazilian hair care icon now available worldwide.
Key Features:
- 100% pure quinoa oil: an Andean grain rich in vegetable proteins, nutrients and vitamins that deeply nourishes the hair fiber.
- Helps increase hair thickness: supports a fuller, denser feel along the length of each strand.
- Helps prevent breakage: strengthens the look and feel of fragile, over-worked hair.
- Hydrolyzed quinoa + shea butter: a duo that helps keep the inner fiber hydrated and the surface smooth.
- Improves texture and shine: helps reduce the appearance of dull, rough, straw-like hair.
- Vegan and cruelty-free: no animal-derived ingredients and no animal testing.
- Authentic Brazilian formula: made in Brazil by O Boticário in a generous 200 g (7.05 oz) jar.
How To Use
- Wash hair with your usual shampoo and remove excess water.
- Apply the mask section by section, from mid-lengths to ends.
- Massage gently so the cream coats every strand evenly.
- Leave on for 5 minutes.
- Rinse thoroughly with plenty of water.
- Repeat 1 to 2 times per week.
Expert Tip: On very thick or textured hair, comb the mask through with a wide-tooth comb while it acts — this helps distribute the cream evenly and makes detangling in the shower much easier.
Ingredients (Highlights)
- Chenopodium Quinoa Seed Oil Ethyl Esters (100% pure quinoa oil): nutrient-dense Andean oil that helps nourish and soften the hair fiber.
- Hydrolyzed Quinoa: low-molecular-weight vegetable protein that helps reinforce the hair structure and supports a thicker feel.
- Butyrospermum Parkii (Shea) Butter: rich emollient that helps seal the surface of the strand for lasting softness.
- Behentrimonium Chloride: conditioning agent that helps detangle and reduce the appearance of frizz.
- Cetearyl Alcohol: fatty alcohol that gives the mask its rich, creamy slip and helps smooth the cuticle.
- Tocopherol (Vitamin E): antioxidant that helps protect the formula and condition the fiber.
Full ingredient list (INCI): Aqua (Water), Cetearyl Alcohol, Octyl Stearate, Isopropyl Palmitate, Behentrimonium Chloride, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Parfum (Fragrance), Bis-(Isostearoyl/Oleoyl Isopropyl) Dimonium Methosulfate, Isopropyl Alcohol, Glycerin, Hydroxyethylcellulose, Phenoxyethanol, Benzyl Alcohol, Hydrolyzed Quinoa, Disodium EDTA, Starch, Polyurethane-39, Gluconolactone, Sodium Benzoate, Phenylethyl Alcohol, Caprylyl Glycol, Chenopodium Quinoa Seed Oil Ethyl Esters, Potassium Sorbate, Polysorbate 60, Sodium Phosphate Dibasic, Sodium Hydroxide, Octinoxate, Lactic Acid, Phenylpropanol, Propanediol, Sodium Phosphate Monobasic, Tocopherol, BHT, Coumarin, Hexyl Cinnamal, Limonene, Linalool.
External use only. Cosmetic product. Avoid contact with the eyes. Do not apply to an irritated or injured scalp. Discontinue use in case of sensitization. Keep out of the reach of children.
O Boticário was founded in 1977 as a small compounding pharmacy in Curitiba, Paraná, in southern Brazil, and grew into the largest beauty franchise network in the country, with thousands of stores and a place in the daily routine of millions of Brazilians. The brand built its reputation on Brazilian botanical know-how — turning native and regional ingredients into accessible, beautifully fragranced fragrances and skin and hair care. O Boticário is certified cruelty-free and does not test its products on animals.
FAQ
What hair types is this mask suitable for?
It works on all hair types, and it is especially appreciated by anyone with fine, weakened or brittle hair who wants strands to feel thicker and more resistant.
How often should I use it?
One to two times a week, after shampooing. On very dry or chemically treated hair, twice a week is a good rhythm; once a week is enough for maintenance.
Can I use it on color-treated or chemically straightened hair?
Yes. The formula is designed to nourish and condition and is compatible with color-treated and chemically processed hair. As with any new product, do a patch test first.
Should I apply it to the scalp?
No. Apply from mid-lengths to ends only, and avoid an irritated or injured scalp.
Is the packaging in Portuguese?
Yes — this is the authentic Brazilian product, so the jar is labeled in Portuguese. The full English usage instructions and ingredient list are provided above on this page.
Discover more Brazilian beauty favorites at O Boticário Collection.