Boticário Floratta Red Passion Intense デオドラント ボディクリーム – レッドフローラルの重ね付け – 7.05 oz (200 g)
- うるおいをたっぷり届け、体の乾燥を防ぐのを助けます。
- なじんだ後の肌を、やわらかく、なめらかで心地よい状態に整えます。
- フロラッタ レッドパッションのフローラル・アンバーの香りをまとい、オードパルファムと重ねて全身で香りを楽しめます。
- 毎日のボディケアにデオドラント効果をプラスします。
- ブラジルらしいフレグランス・ルーティンのボディ段階を担います。
毎日のボディの保湿をひとつの儀式のように楽しみ、リッチではっきりと香るクリームを求める方に。とくにフロラッタ レッドパッション オードパルファムを愛用していて、肌の上で香りを長く楽しみたい方に向いています。普通肌から乾燥肌のボディに適し、軽いローションよりも濃密でクッションのようなテクスチャーを好む方におすすめです。顔、脪の下、荒れた肌や傷のある肌には使用できません。香料が豊かに配合され、多数の香料アレルゲンが表示されているため、香りに敏感な方には向きません。ラベルには成人向けと記載されています。
もっと見る
- 200 g（7.05オンス）のジャー入り、高保湿デオドラント ボディクリーム。
- 主な成分：Glycerin、Cetyl Lactate、Dicaprylyl Carbonate、ビタミンE（Tocopheryl Acetate、Tocopherol）。
- ブラジル最大のビューティー フランチャイズ O Boticário がブラジルで製造。動物実験を行わない認証を取得。
- 濃密でクッションのようなテクスチャー。肌に溶け込み、べたつかずやわらかなパウダリ感で仕上がります。
- フロラッタ レッドパッション オードパルファムと共通のフローリエンタル ウッディの香り。
ラベルには「全身にお好みの量をなじませてください」とあるだけです。実際には、清潔で乾いた肌に、できればシャワー直後に少量を取り、手のひらで温めてからマッサージするようになじませ、ひじ、ひざ、かかとなど乾燥しやすい部分には薄く重ね付けします。着替える前に1分ほどおいてなじませてください。目のまわりと脪の下は避けてください。
- 口の広いスクリューキャップのジャー入りなので、清潔で乾いた手で取り出してください。パッケージの12Mマークは、開封後12か月以内に使い切る目安を示します。
- こっくりとしたクリームのため、すぐに着替えると衣類に一時的に付着することがあります。1分ほどおいてなじませてください。パッケージの表示は主にポルトガル語で、ジャーには200 g / 6.7 oz net wt. と記載されています。
- 外用のみ、ラベル上は成人向けです。脪の下、目のまわり、荒れた肌や傷のある肌は避け、しっかり蓋を閉めて光と高温を避けて保管してください。
処方はクラシックなリッチボディエマルジョンです。水とGlycerinがうるおいを引き寄せる保湿ベースをつくり、Cetyl Alcohol、Glyceryl Stearate、PEG-100 Stearate、Stearic Acid、そしてTriethanolamineで中和されたCarbomer などの油性増粘剤・乳化剤がクリームの濃密なコシを生み、肌表面からの水分蒸発をゆるやかにする膜を残します。ブランドが掲げる「最大48時間の保湿」はこの仕組みに基づいています。Dicaprylyl Carbonate や Cetyl Lactate などの軽いエステルは Dimethicone とともに、この重いベースを伸びやすくし、べたつかずサラッとした使い心地にします。Aluminum Starch Octenylsuccinate は肌表面の湿りを吸収し、パウダリな仕上がりをもたらします。Phenoxyethanol と Caprylyl Glycol が水相を保存し、Disodium EDTA と Citric Acid が乳化状態を安定させ、ビタミンEが油分を守ります。そのすべての上に香料ベースが重なります。このクリームはフロラッタ レッドパッションのボディ段階として設計されており、肌をやわらかくする同じ保湿膜が、香りのとどまりをも支えます。
AIが生成したコンテンツです。医療上の助言に代わるものではありません。詳しい情報と注意事項は商品説明をご確認ください。
Floratta Red Passion インテンス モイスチャライジング デオドラント ボディクリーム（200 g / 7.05 oz）は、ブラジルを代表するビューティーブランド、O BoticárioのFloratta Red Passionシリーズのボディクリームです。ブラジルでは香り付きボディクリームは特別な日のためだけでなく、毎日の習慣として親しまれており、このジャーもまさにそのために作られています。
テクスチャーは濃密でクッション性があります。重く油っぽい仕上がりにならず肌になじみ、柔らかく心地よい感触を残します。香りはシリーズのオードパルファムと同じフローラル・アンバーの香調で、花々、みずみずしいリンゴ、クリーミーなウッディノート、温かみのあるアンバーノートが豊かに広がり、日中も肌に静かに残ります。
ブラジルで製造され、MKPBRから世界各地へ発送されるため、単品でもFloratta Red Passionシリーズの他の製品と重ねても、ブラジルのボディケア習慣を自宅で手軽に楽しめます。
主な特徴：
- 濃密で長時間続く保湿：ブランドが最長48時間の保湿効果をうたうリッチなクリームで、乾燥から肌を守ります。
- オードパルファムと同じ香り：花々、みずみずしいリンゴ、クリーミーなウッディノート、温かみのあるアンバーが織りなすフローラル・ウッディの香調で、全身のレイヤリングを楽しめます。
- 濃密で洗練されたテクスチャー：ジャーの中では濃厚ですが、肌にのばすとなめらかに広がり、べたつく膜を残さずなじみます。
- デオドラント効果：保湿ベースに加え、デオドラント効果も備えた処方です。
- 肌を整える成分配合：グリセリン、セチルラクテート、ビタミンE（酢酸トコフェロール）が肌を柔らかく整え、しなやかな感触を保ちます。
- ブラジル製：O Boticárioがブラジルで処方・製造し、MKPBR向けにブラジルで調達しています。
- 動物実験を行っていません：O Boticárioの製品は動物実験を行っていません。
使用方法
- 清潔で乾いた肌から始めてください。肌がまだ温かい、シャワーの直後が理想的です。
- ジャーから少量を取り、手のひらで軽く温めてください。
- 脚、腕、肩には下から上へ円を描くように、それ以外はお好みの場所に、全身へマッサージするようになじませてください。
- ひじ、ひざ、かかとなど乾燥しやすい部分には、薄く2度目のレイヤーを重ねてください。
- 着替える前に1分ほど置き、クリームをしっかりとなじませてください。
エキスパートのアドバイス：香りをより長く残したい場合は、まずクリームを塗ってなじませ、その上から同じFloratta Red Passion オードパルファムをスプレーしてください。保湿された肌は、乾燥した肌よりも香りをしっかりと保ちます。
主な成分
- Glycerin：代表的な保湿剤で、肌の角質層上部に水分を引き込み、やわらかく快適な状態を保ちます。
- Cetyl Alcohol & Glyceryl Stearate：クリームに濃密な質感を与え、肌表面のバリア機能をサポートして水分の蒸散を防ぐ脂肪酸系乳化剤です。
- Dicaprylyl Carbonate：クリームを簡単に伸ばせる軽やかなエモリエントエステルで、べたつかず、さらっとした仕上がりをもたらします。
- Cetyl Lactate：クリームがなじんだ後、なめらかでビロードのような感触を残す柔軟性エモリエント成分です。
- Tocopheryl Acetate & Tocopherol (Vitamin E)：抗酸化作用と肌を整える働きを持つ成分で、処方中の油分の安定性維持にも役立ちます。
- Aluminum Starch Octenylsuccinate：でんぷん由来のパウダーで、肌表面の余分な水分を吸収し、クリームにさらっとしたパウダリーな仕上がりをもたらします。
全成分（INCI）：Aqua (Water), Glycerin, Cetyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Aluminum Starch Octenylsuccinate, Cetyl Lactate, Parfum (Fragrance), Dimethicone, Dicaprylyl Carbonate, PEG-100 Stearate, Phenoxyethanol, PEG-120 Distearate, Caprylyl Glycol, Triethanolamine, Disodium EDTA, Carbomer, Tocopheryl Acetate, Stearic Acid, Tocopherol, Citric Acid, Alpha-Isomethyl Ionone, Benzyl Salicylate, Cinnamyl Alcohol, Citronellol, Coumarin, Limonene, Linalool, Pogostemon Cablin (Patchouli) Oil, Rose Ketones, Beta-Caryophyllene, Dimethyl Phenethyl Acetate, Hexamethylindanopyran, Linalyl Acetate, Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalenes, Vanillin, Juniperus Virginiana (Red Cedar) Oil, Geranyl Acetate, Pinene, Citrus Limon (Lemon) Peel Oil.
ご使用上の注意：目に入らないようにしてください。肌に異常がある場合や傷・肌荒れのある部分には使用せず、脇への塗布も避けてください。刺激や肌への不快感などが生じた場合は、使用を中止してください。製品はしっかりと閉め、直射日光や高温を避けて保管してください。お子様の手の届かないところに保管してください。外用専用です。デオドラント効果があります。成人用です。
O Boticárioは、1977年にパラナ州クリチバの小さな調剤薬局として創業し、ブラジル最大のビューティーフランチャイズへと成長しました。現在では国内に数千店舗を展開し、世界数十の市場にも進出しています。長く愛されるフレグランスシリーズの開発で知られ、なかでもFlorattaは特に人気の高いシリーズのひとつです。ブラジルの人々は、シャワージェル、ボディクリーム、オードパルファムを組み合わせた、トータルな香りの習慣として愛用しています。O Boticárioはクルエルティフリー認証を取得しており、すべての製品で動物実験を行っていません。
よくある質問
Floratta Red Passionオードパルファムと同じ香りですか？
はい。このクリームには、同ラインのオードパルファムと同じフローラルアンバー調の香りが、より柔らかく、肌に近い穏やかな強さで表現されています。両方を一緒に使うのが、本来想定された楽しみ方です。
Floratta Rose Bouquetボディローションとはどのように違いますか？
どちらも同じFlorattaファミリーに属する異なるサブラインです。Rose Bouquetはローズが際立つ香りの軽いローションで、Red Passionはより濃厚なクリームで、温かみのあるフローラルアンバーとウッディアンバーの香りです。どちらもFlorattaの製品ですが、互換性はありません。
べたついたり、服に染みが付いたりしますか？
濃厚なクリームなので、少量を使用し、服を着る前に1分ほどなじませてください。なじんだ後は、油膜感ではなく、さらっとしたパウダリーでなめらかな仕上がりになります。
顔や脇の下にも使えますか？
いいえ。これは身体専用の外用ボディクリームです。ラベルには、脇の下を避け、目や肌荒れのある部分、傷のある肌に触れないように明記されています。
香料アレルゲンは含まれていますか？
はい。香料を含む製品で、INCI成分表示には、リモネン、リナロール、シトロネロール、クマリン、サリチル酸ベンジル、シンナミルアルコール、α-イソメチルイオノンなどの複数の香料成分に加え、パチョリ、レッドシダー、レモン果皮などの植物オイルも記載されています。香料に敏感な方は、上記の全成分表示を確認し、まずパッチテストを行ってください。
O Boticárioコレクションで、ブラジルの人気ビューティーアイテムをさらに見つけましょう。
