Boticário Elysée Satin Deodorant Body Cream – Signature Floral Layering – 8.82 oz (250 g)
- 全身に濃密で持続的なうるおいを与えます。
- 乾燥によるかさつきやごわつき感を防ぐのを助けます。
- べとつく膜ではなく、サテンのようなパウダリーな仕上がりに。
- Elyséeらしいフローラルの香りをまとい、肌の上で香りが長く続きます。
- 入浴後のボディケアにデオドラント効果をプラス。
ここちな香りのある濃密なボディクリームを探している方や、香り付きのボディケアを同じ香りの香水の下に重ねるブラジルの定番の習慣を楽しみたい方、とくにElyséeラインのファンに向いています。入浴後に心地よいうるおいのヴェールを求める普通背から乾燥肌に適しており、保護膜が寒く乾燥した気候によるかさつきを防ぐのを助けるため、一年を通して使えます。一方、ツリーナッツアレルギーのある方(処方にシアバターを含みます)、香料や合成色素を避けている方、またわき用デオドラントや顔用クリーム、あるいは炎症や傷のある肌向けの製品をお探しの方には適していません。
もっと見る
- カッパーカラーのキャップ付き250g(8.82オンス)ガラスジャー。
- 主な成分:Butyrospermum Parkii (Shea) Butter、Glycerin、Dimethicone、ビタミンE(Tocopheryl Acetate、Tocopherol)。
- 1977年にパラナ州クリチバで創業したO Boticárioによるブラジル製。動物実験を行わないクルエルティフリー認証を取得。
- のばしやすい濃密なテクスチャーで、サテンのようなパウダリーな仕上がり。
- Elysée独自のフローラルアコードを賦香。
ラベルでは、入浴後またはお好みのタイミングで全身に塗布するよう案内されています。清潔で乾いた手でジャーから適量を取り、ひじ、ひざ、すね、かかとなど乾燥しやすい部分を中心に、完全になじむまでマッサージしてください。着衣前にしっかり浸透させ、ブラジル式の定番レイヤリングを楽しむなら上からElyséeのフレグランスを重ねてください。目の周り、わきの下、炎症や傷のある肌への使用は避けてください。
- 指ですくい取るタイプの口広ガラスジャー入りなので、手を清潔で乾いた状態に保ち、浴室での取り扱いにご注意ください。
- ラベルには、目やわきの下、炎症や傷のある肌への使用を避けること、邁敏な反応が出た場合は使用を中止すること、容器をしっかり閉めて光や高温を避けて保管すること、子供の手の届かない場所に置くことが記載されています。
- このクリームは合成色素で着色されており、ロットごとに色が変わる場合があるとラベルに記載があります。淡い色の衣類への移りを防ぐため、着衣前にしっかり浸透させてください。ラベルには皮膚科学的テスト済みと記載されていますが、これはメーカーの表示であり、すべての肌に合うことを保証するものではありません。
これは古典的で濃密なボディエマルジョンです。水とGlycerinがうるおいを届け、Butyrospermum Parkii (Shea) Butter、Isopropyl Palmitate、Dicaprylyl Ether、そして高級アルコール(Cetyl、Stearyl)がのばしやすく柔らかなクリームを形作り、水分の蒸発をゆるやかにする保護ヴェールを残します。仕上がりを担うのがDimethiconeとAluminum Starch Octenylsuccinateで、重くなりがちなバームをサテンのようなパウダリーな感触に変え、二つの形のビタミンEが油性部を支えます。その土台の上にElyséeの香りがのります。エモリエントの膜が香りのとどまりとなるため、単なる保湿クリームというより、ブラジルの香りのレイヤリング儀式の最初の一層として機能します。
AIが生成したコンテンツです。外用です。詳しい情報は商品説明をご確認ください。
Boticário Elysée Satin Deodorant Body Cream (250 g / 8.82 oz) is the body-care chapter of Elysée, one of the most beloved signature fragrance families from Brazil. Made in Brazil by O Boticário, it wraps skin in a rich, satin-finish cream that melts on contact and leaves the unmistakable Elysée floral trail behind.
The formula is built for intense, long-lasting hydration: it spreads easily, absorbs without a heavy film, and helps skin feel supple, soft and cushioned. A protective veil over the skin helps guard against the dryness brought on by cold, dry weather and everyday environmental stress, so it works year-round.
This is the classic Brazilian layering ritual — apply the cream after your shower, then finish with your favourite Elysée fragrance for a scent that lingers noticeably longer. It also carries a deodorant action, and every O Boticário product is certified cruelty-free.
Key Features:
- 48-hour intense hydration: a rich, high-performance moisturizing base that helps skin stay comfortable and helps prevent the look and feel of dryness.
- Signature Elysée fragrance: the exclusive floral Elysée scent, formulated for a long-lasting, noticeable perfume burst on skin.
- Satin, non-greasy finish: creamy texture with excellent spreadability that leaves a silky, soft-touch feel instead of a sticky film.
- Protective moisture veil: shea butter, glycerin and emollients help form a comfortable film that supports the skin barrier against cold, dry conditions.
- Deodorant action: the label states the formula contains a deodorant action for all-over freshness.
- Made in Brazil, cruelty-free: produced in Brazil by O Boticário, the country's largest beauty franchise, and certified cruelty-free.
- Generous 250 g glass jar: a full-size 8.82 oz jar with a copper-tone lid, made for daily full-body use and for gifting.
How To Use
- Shower or bathe as usual and pat skin dry, leaving it slightly warm.
- Scoop a generous amount from the jar with clean, dry fingers.
- Apply all over the body, massaging in circular motions until fully absorbed.
- Focus on drier zones such as elbows, knees, shins and heels.
- Reapply whenever you want extra comfort or an extra lift of the Elysée scent.
Expert Tip: for the classic Brazilian layering effect, let the cream absorb for a minute, then spray your Elysée eau de parfum or cologne on top — the emollient base gives the fragrance something to hold on to and helps it last through the day.
Ingredients (Highlights)
- Butyrospermum Parkii (Shea) Butter: a classic plant butter that helps soften and cushion dry skin and supports a comfortable moisture veil. Tree-nut derived — see allergen note below.
- Glycerin: a well-known humectant that draws water into the upper layers of skin and helps keep it hydrated for longer.
- Dimethicone: a silky silicone that gives the cream its satin slip and helps limit water loss from the skin surface.
- Cetyl Alcohol & Stearyl Alcohol: fatty (non-drying) alcohols that build the creamy body of the formula and help condition skin.
- Tocopheryl Acetate & Tocopherol (Vitamin E): antioxidant vitamin E forms that help protect the formula and support skin conditioning.
- Aluminum Starch Octenylsuccinate: a starch-based powder that absorbs excess oil and gives the cream its dry, powdery-soft finish.
Full ingredient list (INCI): Aqua (Water), Glycerin, Glyceryl Stearate, Isopropyl Palmitate, Dimethicone, Cetyl Alcohol, Stearyl Alcohol, Parfum (Fragrance), Aluminum Starch Octenylsuccinate, Dicaprylyl Ether, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Polysorbate 60, Sorbitan Stearate, Phenoxyethanol, PEG-100 Stearate, PEG-120 Distearate, Benzyl Alcohol, Caprylyl Glycol, Xanthan Gum, Disodium EDTA, Stearic Acid, Tocopheryl Acetate, Tartrazine Yellow Colorant 19140 (CI 19140), Tocopherol, Red 33 Colorant, Triethanolamine, Lactic Acid, Sodium Chloride, Sodium Sulfate, Hydroxycitronellal, Benzyl Salicylate, Hexyl Cinnamal, Linalool, Geraniol, Limonene.
Allergen note: this formula contains Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, which is derived from a tree nut — avoid if you are allergic to tree nuts. It also declares the fragrance allergens Hydroxycitronellal, Benzyl Salicylate, Hexyl Cinnamal, Linalool, Geraniol and Limonene, plus Benzyl Alcohol.
Colour additive note: the formula contains the synthetic certifiable colorants Tartrazine Yellow 19140 (CI 19140) and Red 33, listed verbatim from the Brazilian label.
Consumer guidance (from the label): Avoid contact with the eyes. Do not apply to irritated or broken skin and avoid applying to the underarms. Discontinue use in case of sensitisation. Keep the product tightly closed, away from light and excessive heat. Keep out of the reach of children. Dermatologically tested (manufacturer's label statement). Contains deodorant action. Due to the presence of certain ingredients, the colour of the product may vary without compromising its quality or safety.
O Boticário was founded in 1977 as a small compounding pharmacy in Curitiba, Paraná, and grew into the largest beauty franchise in Brazil, with thousands of stores across the country and a presence in dozens of markets worldwide. The brand built its reputation on Brazilian botanical know-how and on perfumery, and Elysée is one of its most iconic signature lines. No O Boticário product is tested on animals — the brand is certified cruelty-free.
FAQ
Is this the Elysée body cream or the Elysée cologne?
This listing is the Elysée Satin Moisturizing Body Cream in a 250 g (8.82 oz) glass jar. It is the body-care product from the Elysée line, not the fragrance itself, although it carries the same signature Elysée scent.
How strong is the fragrance, and will it clash with my perfume?
The fragrance is intentionally noticeable and long-lasting. It is designed to layer with the Elysée fragrance family, so if you wear a very different perfume you may prefer to use this cream on days when you are not wearing another scent.
Does it feel greasy or leave marks on clothes?
The texture is rich but spreads easily and dries down to a satin, powdery-soft finish. As with any tinted or coloured cream, let it absorb fully before dressing, and take care with very light or delicate fabrics.
Can I use it on my underarms as a deodorant?
No. The label states the formula contains a deodorant action, but it also specifically advises against applying it to the underarms, so use it on the rest of the body only.
Is the packaging in English, and is it safe for sensitive skin?
The jar carries English, Portuguese and Spanish product names, while the detailed label text is in Portuguese. The label states the product is dermatologically tested; even so, the formula is fragranced and contains shea butter and synthetic colorants, so patch test first and skip it if you are sensitive to any listed ingredient.
Discover more Brazilian beauty favorites at O Boticário Collection.