Boticário Dr. Botica Poção das Bolhas Kids Body Wash – Gentle Bubbly Cleansing for Everyday Bath Time – 13.52 fl oz (400 ml)
- 3歳以上の子どもの体・手・顔を洗います。
- 毎日の汚れを落としながら、肌本来のうるおいを守ります。
- 目にしみない、クリーミーで泡立ち豊かな泡がバスタイムを楽しくします。
- 洗い上がりの肌はやわらかくなめらかで、ラインの象徴であるグリーンアップルの香りが残ります。
3歳以上のお子さまと、そのお子さまをお風呂に入れる保護者やケアをする方のための製品です。体・手・顔をひとつでやさしく洗いたいご家族に、そしてブラジルで Dr. Botica のグリーンアップルの香りとともに育った方に向いています。ボトルはアクセシブルな設計で、握りやすい形状、黄色でカラーコード化されたポンプ、側面のラベルにより、上肢に障がいのある方や弱視の方のケアにも役立ちます。乳児や3歳未満のお子さまには適していません。荒れた肌や傷のある肌には使用しないでください。香料と着色料を配合しているため、非常に敏感な肌には無香料・無着色のアイテムをおすすめします。
もっと見る
- 400 ml（13.52 fl oz）のポンプボトル。握りやすい形状、黄色でカラーコード化されたポンプ、側面のラベルを備えたアクセシブルな設計です。
- 主な成分：洗浄成分の Decyl Glucoside と Coco-Glucoside、Glycerin、Persea Gratissima (Avocado) Oil、Pyrus Malus (Apple) Flower Extract。
- 1977年にクリチバで創業し、ブラジル最大の美容フランチャイズとなった O Boticário がブラジルで製造。
- やわらかなパール感のあるライラック色のジェルが、クリーミーで泡立ち豊かな泡に変わり、すっきりと洗い流せます。
- 目にしみず、皮膚科医推奨、ヴィーガン処方。ラインの象徴であるグリーンアップルの香りとともに。
手をぬらした状態で、液体ソープを適量手のひらに取り、体全体や顔に広げます。やさしく洗い上げるクリーミーな泡を立て、水でしっかりと洗い流してください。この製品は大人が使用するか、大人の監督のもとで使用してください。
- 上肢に障がいのある方とともに開発されたポンプボトル。握りやすい形状、側面のラベル、黄色のポンプにより、持ちやすく、子ども用ボディウォッシュだと見分けやすくなっています。
- ラベルの対象年齢：3歳以上のお子さま。大人が使用するか、大人の監督のもとで使用してください。荒れた肌や傷のある肌には使用せず、目に入った場合は多量の流水で洗い流してください。
- ライラック色に着色された処方には合成着色料が含まれるため、お風呂のおもちゃや淡い色の布についた場合はよく洗い流してください。強い光や熱を避けて保管してください。色が変化することがありますが、性能や安全性に影響はありません。
処方の中心は、Decyl Glucoside、Coco-Glucoside、Cocamidopropyl Betaine、Sodium Cocoyl Isethionate といった糖由来のマイルドな洗浄成分です。これらが合わさることで、洗浄力はやさしいまま豊かな泡が立ち、日常の汚れを肌のうるおいを奪わずに落とします。さらに Glycerin、Persea Gratissima (Avocado) Oil、Alpha-Glucan Oligosaccharide が加わり、洗い流した後の肌をつっぱらせずやわらかに保ちます。Caesalpinia Spinosa Gum と Guar Gum は液にシルキーなコシを与え、泡をクリーミーに保ちます。香料と着色料は、グリーンアップルの香りとライラック色でこの習慣をひときわ印象的なものにし、防腐システムが毎日のバスタイムを通して水性処方を安定に保ちます。
AIが生成したコンテンツです。外用です。詳しい情報は商品説明をご確認ください。
Boticário Dr. Botica Poção das Bolhas Kids Body Wash – 13.52 fl oz (400 ml) turns everyday bath time into a little bit of magic. Made in Brazil by O Boticário, this children's liquid soap whips up a creamy, bubbly lather that cleanses the body, hands and face while helping skin keep its own natural moisture.
It carries the iconic green apple scent of the Dr. Botica line, has a tear-free formula and cleanses without leaving skin feeling tight or dry, for soft, smooth skin after every bath. The label recommends it for children from 3 years old, and it is dermatologist-recommended and vegan.
The bottle itself is part of the story: an accessible pack codeveloped with people with upper-limb disabilities, with an ergonomic shape, side labels and a colour-coded pump — the yellow pump means kids body wash — so the whole family can find and use it more easily. A true Brazilian bath-time favourite, now shipped worldwide.
Key Features:
- Tear-Free Bubbly Lather: a soft, creamy foam designed for playful baths, formulated to be gentle around little eyes.
- Cleanses Without Drying: removes everyday impurities from the skin while helping maintain its natural hydration, leaving skin soft and smooth.
- Body, Hands and Face: one bottle for the whole wash routine, with a refreshing feel from head to toe.
- Iconic Green Apple Scent: the signature Dr. Botica fragrance that Brazilian kids grow up with.
- For Children From 3 Years Old: dermatologist-recommended and vegan, following the age range printed on the Brazilian label.
- Accessible Packaging: ergonomic bottle codeveloped with people with upper-limb disabilities, plus a yellow pump and side labels that help low-vision users identify the product.
- Water-Friendly Formula: developed with reduced water impact according to O Boticário's I.A.R.A® environmental risk assessment methodology, compared with similar formulas from Grupo Boticário.
How To Use
- With damp hands, pump a small amount of Poção das Bolhas liquid soap into one hand.
- Spread it over the whole body and/or the face.
- Work it into a creamy lather that cleanses gently, with its delicious scent.
- Rinse thoroughly with water.
- The product must be applied by an adult or under adult supervision.
Expert Tip: pump onto damp — not dripping wet — hands so the lather stays thick and bubbly, and let your child do the spreading while you supervise; it turns the "abracabum sabum chuá" moment into part of the routine.
Ingredients (Highlights)
- Decyl Glucoside & Coco-Glucoside: mild sugar-derived cleansing agents that create the bubbly foam and lift dirt without stripping the skin.
- Glycerin: a classic humectant that helps skin hold on to water, so the wash cleanses without leaving it feeling tight.
- Persea Gratissima (Avocado) Oil: a softening plant oil that supports a smooth, comfortable feel after rinsing.
- Alpha-Glucan Oligosaccharide: a sugar-based ingredient that supports the skin's natural surface balance.
- Pyrus Malus (Apple) Flower Extract: a botanical extract that echoes the line's signature green apple character.
- Caesalpinia Spinosa Gum: a plant-derived gum that helps give the soap its silky, cushiony texture.
Full ingredient list (INCI): Aqua (Water), Glycerin, Cocamidopropyl Betaine, Decyl Glucoside, Sodium Cocoamphoacetate, Methacrylic Acid/Ethyl Acrylate Copolymer, Coco-Glucoside, Persea Gratissima (Avocado) Oil, Alpha-Glucan Oligosaccharide, Enteromorpha Compressa Extract, Hydrolyzed Caesalpinia Spinosa Gum, Caesalpinia Spinosa Gum, Pyrus Malus (Apple) Flower Extract, Rheum Rhaponticum (Rhubarb) Root Extract, Parfum, Sodium Cocoyl Isethionate, Cyamopsis Tetragonoloba (Guar) Gum, Hydroxyacetophenone, Phenoxyethanol, Lactic Acid, Sodium Hydroxide, Disodium EDTA, Sodium Benzoate, Mica, CI 77891 (Titanium Dioxide), Propylene Glycol, Red 33 (CI 17200), Blue 1 (CI 42090), Sodium Sulfate, Sodium Chloride, Sorbitol, Potassium Sorbate, Dimethyl Phenethyl Acetate, Hexamethylindanopyran, Geranyl Acetate.
Consumer guidance: must be applied by an adult or under adult supervision. Do not use on irritated or broken skin. If irritation occurs, discontinue use and seek medical advice. If the product comes into contact with the eyes, rinse abundantly with running water. The product may show colour changes if exposed to excessive light, with no impact on performance or safety, so keep it protected from light and heat.
O Boticário was founded in 1977 as a small compounding pharmacy in Curitiba, Paraná, and grew into the largest beauty franchise in Brazil and one of the most loved names in Brazilian cosmetics. Its Dr. Botica line brings that heritage to children with playful characters, magical storytelling and inclusive, codeveloped packaging. O Boticário does not test any of its products on animals and is certified cruelty-free.
FAQ
What age is this body wash for?
The Brazilian label recommends it for children from 3 years old. It must be applied by an adult or used under adult supervision.
Can it be used on the face and hands too?
Yes. The label indicates it for body, hands and face, so it can replace several products in a child's bath routine.
What does it smell like?
It has the iconic green apple scent of the Dr. Botica line — sweet, fresh and fruity, and easily recognisable to anyone who grew up with the brand in Brazil.
Is it tear-free and suitable for sensitive skin?
The formula is labelled tear-free and is dermatologist-recommended. It does contain fragrance and colour additives, so if your child has very reactive skin, patch test first and avoid irritated or broken skin.
Is the packaging really in Portuguese, and is the product vegan?
Yes, the bottle is the original Brazilian pack with Portuguese text, including the colour-coded pump and side labels of the accessible design. The liquid soap is vegan and O Boticário is certified cruelty-free.
Discover more Brazilian beauty favorites at O Boticário Collection.
