Boticário Cuide-se Bem Deleite Chocolatudo ボディ用スクラブクリーム – 天然由来成分94% – 5.07 fl oz (150 ml)
- 細かく挽いたココナッツの殻の粒子で、体をやさしく角質ケアします。
- くすんで見えるざらついた表面の古い角質を取り除くのを助けます。
- 同じステップで保湿し、洗い流した後の肌をやわらかくしなやかに整えます。
- ショコラを思わせるやさしいグルマンの香りを肌に残します。
- 毎日のシャワーを、贅沢なブラジルのバスリチュアルに変えます。
ザラザラしたペースト状ではなく、クリーム質のボディスクラブを探している方へ。とくに、濃密なグルマンの香りが好きで、シャワーの1ステップで角質ケアと保湿をすませたい方に向いています。ひじやひざ、かかとなどごわつきを感じる部位に適しています。顔には使えず、炎症のある肌や傷のある肌にも使用しないでください。ココナッツ殻パウダー、オーツ麦エキス、香料(Parfum、Linaloolを含む)を配合しているため、ココナッツやオーツ麦にアレルギーのある方、香料に敏感な方は使用をお控えください。物理的なスクラブのため、非常に敏感な肌や現在炎症がある肌には、研磨粒子を含まない選択肢が適している場合があります。
もっと見る
- 150 ml(5.07 fl oz)のジャー入り。植物由来プラスチックを使用したパッケージ。
- 主な成分:スクラブ粒子としてのCocos Nucifera (Coconut) Shell Powderに加え、Glycerin、Sunflower Seed Oil、Oat Seed Extract、Tocopheryl Acetate。
- 1977年にクリチバで創業したブラジル最大のビューティーフランチャイズであるO Boticárioがブラジルで製造。
- クリーミーなピンクのクリームスクラブテクスチャー、ショコラを思わせるオリエンタルグルマンの香り。
- 自然由来成分94%(ISO 16128)、ヴィーガンかつ認証を受けたクルエルティフリー。
シャワーやバスタイムに、乾いた肌または濡れた肌になじみさせ、やさしく円を描くように体全体へのばします。強く押さず、粒子に任せるのがコツです。ひじやひざ、かかとなどごわつきが気になる部分は、軽い力のまま少し長めにケアし、その後は水でしっかり洗い流してタオルでおさえてください。ラベルでは週に3回までの使用が案内されています。香りを楽しみ続けるには、Cuide-se Bem Deleite Chocolatudoラインの他のアイテムと重ねてお使いください。
- ジャー入りです。清潔で乾いた手で取り出し、使用後はしっかりとフタを閉め、光や高温を避けて保管してください。
- クリームはピンクに着色されているため、しっかり洗い流し、淡い色の布地やタオルに残さないようご注意ください。
- ココナッツ殻パウダーとオーツ麦エキスを含み、香料入りです。アレルギーがある方は全成分(INCI)をご確認ください。外用のみ、大人用、食べられません。目に入らないようにし、子供の手の届かない場所に保管してください。パッケージの表記はポルトガル語です。
この処方は、物理的なスクラブとエモリエントなクリームベースを組み合わせ、シャワーの1ステップで二つの役割を果たします。ココナッツ殻パウダーが物理的なポリッシュを担い、グリセリン、ヒマワリ種子油、セトステアリルアルコールがその作用をやわらげて、洗い流した後の肌がつっぱらずうるおった状態になるようサポートします。オート麦エキスとトコフェロール酢酸エステルが安らぎのあるなめらかな仕上がりを加え、グルマンの香りが日々のケアをDeleite Chocolatudoの贅沢なリチュアルに変えます。酸ではなく物理的な研磨であるため、週に3回までというラベルの目安と、軽い円を描くタッチを守ることが、やさしさを保つ鍵になります。
AIが生成したコンテンツです。医療上の助言に代わるものではありません。詳しい情報と注意事項は商品説明をご確認ください。
Boticário Cuide-se Bem Deleite Chocolatudo 角質ケアボディクリーム(150 ml / 5.07 fl oz)で、シャワータイムを甘く贅沢なひとときに。グルマン系のチョコレートを思わせる香りをまとったクリーミーなピンク色のボディスクラブが、くすみやざらつきの気になる肌を磨き上げ、やわらかくベルベットのようになめらかな仕上がりへ導きます。
ブラジルで、同国で最も愛されているビューティーブランドO Boticárioが開発。自然由来成分94%(ISO 16128に基づき算出)を配合し、植物由来プラスチックを使用したパッケージを採用しています。物理的な角質ケア粒子には細かく粉砕したココナッツ殻パウダーを使用しているため、肌に負担をかけずにしっかりケアできます。
限定版Cuide-se Bem Deleite Chocolatudoシリーズのアイテムで、ヴィーガン・クルエルティフリー認証を取得しています。自分をいたわりたい日にぴったりの、ブラジル発のバスタイムトリートです。
主な特長:
- 効果的でありながら肌にやさしい物理的角質ケア:細かく粉砕したココナッツ殻パウダーが、肌を傷めることなく、くすみの原因となる表面の古い角質や汚れをやさしく取り除きます。
- Creamyなクリームスクラブのテクスチャー:ざらざらしたペーストではなく、濃厚なピンク色のクリームなので、伸ばしやすく、すっきり洗い流せます。
- 1ステップで濃密なうるおい:グリセリン、ヒマワリ種子油、セテアリルアルコールが、洗い流した後の肌を心地よくしなやかに整えます。
- グルマン系のチョコレートを思わせる香り:肌にやわらかく残る、オリエンタルグルマンの香りです。
- 自然由来成分94%:ISO 16128規格に基づき算出。植物由来プラスチックを使用したパッケージです。
- ヴィーガン・クルエルティフリー:O Boticárioの製品は動物実験を行っていません。
- ブラジル製の本格的な処方:ブラジルで製造され、MKPBRから世界各国へ発送されます。
使用方法
- 乾いた肌または湿った肌に、シャワーや入浴中にご使用ください。
- やさしく円を描くように全身へ広げ、粒子に働かせましょう。強く押したり、力を入れてこすったりしないでください。
- ひじ、ひざ、かかとなど、ざらつきが気になる部分には、力を入れすぎず、少し長めになじませてください。
- 水で十分に洗い流し、軽く押さえるようにして水分を拭き取ってください。
- ラベルに記載されているとおり、週3回までご使用ください。
プロのアドバイス:甘い香りを楽しみ続けるには、Cuide-se Bem Deleite Chocolatudoシリーズのほかの製品と一緒に使い、角質ケアの間には必ず肌を休ませる日を設けてください。
成分(主な成分)
- Cocos Nucifera (Coconut) Shell Powder:くすんだ古い角質を取り除くのに役立つ、天然の物理的スクラブ粒子です。ココナッツ由来 — ココナッツアレルギーがある場合はご注意ください。
- Avena Sativa (Oat) Seed Extract:角質ケア後の肌をやわらかく、落ち着いた感触に整える、定番の穏やかな植物成分です。オート麦由来 — オート麦またはグルテン関連の過敏症がある場合はご注意ください。
- Glycerin:肌表面にうるおいを引き寄せ、保持するのに役立つ、よく知られた保湿成分です。
- Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil:肌のうるおいを奪わず、栄養を与えたような感触に整える、軽やかなエモリエントオイルです。
- Tocopheryl Acetate (Vitamin E):健康的な印象の肌を保つために役立つ、一般によく知られた抗酸化成分です。
- Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract:さわやかな特性を持つ成分として、スキンケア処方に伝統的に使用されている植物エキスです。
全成分表示(INCI):Aqua (Water), Starch, Glycerin, Cetearyl Alcohol, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Silica, Glyceryl Stearate, Isopropyl Palmitate, Parfum, Titanium Dioxide, Trolamine (Triethanolamine), Phenoxyethanol, Polysorbate 60, Hydroxyacetophenone, PEG-100 Stearate, PEG-120 Distearate, Benzyl Alcohol, Cocos Nucifera (Coconut) Shell Powder, Sodium Gluconate, Xanthan Gum, Tocopheryl Acetate, Avena Sativa (Oat) Seed Extract¹, Ethoxylated Hydrogenated Castor Oil, Stearic Acid, Vermelho escarlate 125, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Citric Acid, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Linalool, Benzyl Alcohol.
アレルゲンに関する注意:この処方には、ココナッツ由来のスクラブ粒子(Cocos Nucifera Shell Powder)とオート麦エキス(Avena Sativa Seed Extract)が含まれており、香料(Parfum、Linalool)も配合されています。既知のアレルギーや過敏症がある場合は、上記のINCI全成分表示をご確認ください。
消費者向け注意事項:目に入らないようにしてください。目に入った場合は、水で十分に洗い流してください。肌に刺激や傷がある場合は使用しないでください。感作が生じた場合は使用を中止してください。製品はしっかりと密閉し、光や過度な熱を避けて保管してください。お子様の手の届かない場所に保管してください。外用専用です。化粧品です。食べられません。成人用です。
O Boticárioは、1977年にパラナ州クリチバの小さな調剤薬局として創業し、ブラジル最大の美容フランチャイズ、そしてラテンアメリカで最も広く知られる化粧品ブランドの一つへと成長しました。ブランドはクルエルティフリー認証を取得しており、O Boticárioの製品は動物実験を一切行っていません。ブラジルの植物に着想を得た魅力と、手に取りやすい日常のラグジュアリーを融合させていることで知られています。Cuide-se Bemは、遊び心があり心地よい香りと、たっぷりとした心地よいテクスチャーが魅力の、人気のバス&ボディラインです。
よくある質問
このボディスクラブはどのくらいの頻度で使えばよいですか?
ラベルには週3回までの使用が示されています。物理的なスクラブなので、常に軽い力で円を描くようにマッサージし、肌が敏感に感じる場合は使用の間に1日休みを入れてください。
スクラブ粒子はプラスチック製のマイクロビーズですか?
いいえ。スクラブ粒子は、天然由来成分であるヤシ殻パウダー(Cocos Nucifera (Coconut) Shell Powder)で、パッケージには植物由来プラスチックを使用しています。
ヴィーガンで、クルエルティフリーですか?
はい。ヴィーガン製品で、O Boticárioはクルエルティフリー認証を取得しています。いずれの製品も動物実験を行っていません。
チョコレートの香りは肌に残りますか?
すすいだ後も、やわらかなグルマン系の香りが残ります。より長く香りを楽しむには、他のCuide-se Bem Deleite Chocolatudo製品と重ねてお使いください。
パッケージとラベルはポルトガル語ですか?
はい。これはブラジル市場向けの正規品のため、容器にはポルトガル語で表示されています。英語による全成分表示と使用方法は上記に記載されています。
O Boticárioコレクションで、ブラジル発の人気ビューティーアイテムをさらに見つけましょう。