Boticário Boti Baby Bath & After-Bath Baby Lotion – Hypoallergenic Formula, Safe from the First Days of Life – 6.76 fl oz (200 ml)
- 入浴中と入浴後に、赤ちゃんのデリケートな肌をうるおいのあるやわらかな状態に保つのを助けます。
- 保護膜が肌本来のバリアを支え、赤ちゃんの肌を乾燥から守るのを助けます。
- のびがよく、すばやくなじむローションで、頭からつま先まで使えます。
- ブラジルのラベルに記載のとおり、顔にも体にも使用できます。
- デリケートな赤ちゃんの肌のために開発された、やさしい微香の仕上がりを残します。
ブラジルのラベルに記載のとおり、生後最初の数日からの赤ちゃんのために作られています。入浴中と入浴後の両方をひとつでケアしたい保護者やお世話をする方にも適しています。ブラジル発の O Boticario の本物の処方を、詰め替え可能なボトルで探している方にもございます。荒れた肌や傷のある肌、目の周りには使用できません。また、処方に Prunus Amygdalus Dulcis (Almond) Oil を含むため、アーモンドやナッツのアレルギーがある、または疑われる赤ちゃんには適していません。香料を避けたい方は、成分表に Parfum が含まれる点にご注意ください。
もっと見る
- 200 ml（6.76 fl oz）ボトル。ブラジルでは詰め替え可能な形態で販売されています。
- 主な成分：Glycerin、Butyrospermum Parkii (Shea) Butter、Niacinamide、Allantoin、Tocopherol。
- Prunus Amygdalus Dulcis (Almond) Oil を配合。ナッツ由来の成分のため、使用前にご確認ください。
- 1977年にブラジル・パラナ州クリチバで創業した O Boticario がブラジルで製造。ヴィーガン、動物実験不使用の認証取得。
- 軽くクリーミーなローションのテクスチャーで、のびがよく、すばやくなじみ、やさしい香りのやわらかな仕上がりに。
手のひらに少量のローションをとり、入浴中または入浴直後に赤ちゃんの全身にのばし、なじむまでやさしくマッサージしてください。ラベルには、顔にも体にも、頭からつま先まで使用できると記載されています。本品は大人が塗るか、大人の監督のもとで使用し、荒れた肌や傷のある肌には使用しないでください。
- ブラジルでは詰め替え可能なボトルで販売されており、パッケージやラベルの表記はポルトガル語です。エチルアルコール、色素、シリコーンは0%なので、色素による色移りの心配はありません。
- ラベルには、生後最初の数日から安心して使えること、小児科医と皮膚科医によるテスト・承認・推奨を受けていることが記載されています。ここでの「低アレルギー性」とは、アレルギー発生の可能性を最小限に抑えるよう処方されたという意味であり、反応が起きないと約束するものではありません。
- アーモンドオイル（ナッツ類）と Parfum を含みます。目に入らないようにし、入った場合は多量の流水で洗い流して医師にご相談ください。迫症が出た場合は使用を中止し、医師にご相談ください。
この処方は、水分を抱え込む Glycerin と、Shea Butter、Caprylic/Capric Triglyceride、Almond Oil などのエモリエントを組み合わせ、二つの面からうるおいを支えます。肌の中の水分を保つのを助けながら、入浴後の乾燥を抑えるやわらかな保護膜を残します。Niacinamide と Allantoin は、肌を整え、なだめる役割を担う成分で、落ち着いた快適な肌のバリアの感触を支えます。また Tocopherol は処方中のオイルを守るのを助けます。入浴中と入浴後の両方を想定しているため、テクスチャーは軽くすばやくなじむ仕上がりで、濡れた肌に頭からつま先まで、一度に使えます。
AIが生成したコンテンツです。外用です。詳しい情報は商品説明をご確認ください。
Boti Baby Bath & After-Bath Baby Lotion – 200 ml (6.76 fl oz) is O Boticário’s everyday moisturizer for delicate baby skin, made to be used both during and after the bath. It spreads easily, absorbs quickly and leaves skin soft, comforted and lightly scented from head to toe.
Brought to you straight from Brazil, this is the same formula sold in O Boticário stores across the country — a Brazilian baby-care classic developed by Grupo Boticário and manufactured in Brazil. The label declares it as safe from the first days of life, hypoallergenic, and tested, approved and recommended by pediatricians and dermatologists.
Important allergen note: this formula contains almond oil (Prunus Amygdalus Dulcis), a tree-nut derived ingredient. If your baby has a known or suspected nut allergy, or a family history of nut allergy, talk to your pediatrician before using this product.
Key Features:
- Safe from the first days of life: the Brazilian label declares this lotion as safe from the first days of life, for use on the face and body, from head to toe.
- Bath and after-bath use: designed to be applied during the bath or right after it, helping skin stay comfortable while the routine is still warm and damp.
- Helps support the skin barrier: forms a protective layer that helps strengthen the skin’s natural barrier and helps protect delicate baby skin from dryness, with long-lasting hydration.
- Hypoallergenic as declared on the label: the manufacturer states the product was formulated to minimize the possible onset of allergy. This is a formulation approach, not a guarantee that no reaction will occur.
- Pediatrician and dermatologist tested: the label declares the product as tested, approved and recommended by pediatricians and dermatologists, with 96% naturally derived ingredients and a gentle fragrance developed for delicate baby skin.
- Contains almond oil (tree nut): Prunus Amygdalus Dulcis (Almond) Oil appears in the INCI. Please review the full ingredient list below if there is any nut allergy in the family.
- 0% ethyl alcohol, dyes and silicones: vegan, cruelty-free certified, and sold in Brazil in a refillable bottle format.
How To Use
- Place a small amount of the lotion in one hand.
- Spread it over your baby’s whole body during or right after the bath.
- Massage gently until absorbed. The product must be applied by an adult or under adult supervision.
Expert Tip: apply while your baby’s skin is still slightly damp from the bath — the lotion spreads further, absorbs faster and helps lock in that just-bathed softness.
Ingredients (Highlights)
- Glycerin: a classic humectant that helps draw and hold water in the upper layers of the skin, keeping it feeling soft and hydrated.
- Butyrospermum Parkii (Shea) Butter: a rich, emollient butter that helps soften skin and supports a comfortable, protected feel.
- Niacinamide: a well-known skin-conditioning ingredient that helps support the look of an even, healthy-feeling skin barrier.
- Allantoin: a soothing conditioning agent often used in baby care to help skin feel calm and smooth.
- Prunus Amygdalus Dulcis (Almond) Oil: a nourishing plant oil that helps soften skin — and, importantly, a tree-nut derived ingredient. Avoid if there is a known or suspected almond or nut allergy.
- Tocopherol (Vitamin E): an antioxidant that helps protect the oils in the formula and conditions the skin.
Full ingredient list (INCI): Aqua (Water); Glycerin; Caprylic/Capric Triglyceride; Cetearyl Alcohol; Butyrospermum Parkii (Shea) Butter; Niacinamide; Vegetable Oil; Glyceryl Stearate; Parfum (Fragrance); Allantoin; Phenoxyethanol; Carbomer; Hydroxyethylcellulose; Sodium Gluconate; Sodium Benzoate; Sodium Hydroxide; Potassium Sorbate; Codium Fragile/Enteromorpha Compressa Extract; Prunus Amygdalus Dulcis (Almond) Oil; Lactic Acid; Hydrolyzed Caesalpinia Spinosa Gum; Caesalpinia Spinosa Gum; Palmitoyl Rheum Rhaponticum Root Extract; Disodium Phosphate; Polysorbate 60; Sodium Phosphate; Tocopherol.
Consumer guidance (from the label): This product was formulated in a way that minimizes the possible onset of allergy. It must be applied by an adult or under adult supervision. Do not use on irritated or broken skin. Avoid contact with the eyes. If the product comes into contact with the eyes, rinse with plenty of running water and seek medical advice. If irritation occurs, discontinue use and seek medical advice.
Allergen reminder: contains almond oil (Prunus Amygdalus Dulcis) and Parfum (fragrance). Read the full INCI above before use on a baby with known allergies.
O Boticário was founded in 1977 in Curitiba, Paraná, as a small compounding pharmacy and grew into the largest beauty franchise in Brazil, with thousands of stores nationwide and a place in almost every Brazilian home. The brand is certified cruelty-free — no O Boticário product is tested on animals — and Boti Baby is its dedicated line for babies, developed by Grupo Boticário’s research teams in Brazil.
FAQ
From what age can I use this lotion on my baby?
The Brazilian label declares the product as safe from the first days of life. As with any baby product, it should be applied by an adult or under adult supervision, and you should check with your pediatrician if you have any doubts.
Does it contain any common allergens?
Yes — the INCI includes Prunus Amygdalus Dulcis (Almond) Oil, which comes from a tree nut, as well as Parfum (fragrance). It does not list oat, soy or wheat ingredients. If your baby has a nut allergy or a family history of one, speak to your pediatrician before use.
What does “hypoallergenic” mean here?
It reflects what the manufacturer declares on the label: the formula was developed to minimize the possible onset of allergy. It is not a promise that no reaction can happen, which is why the label still asks you to stop using the product and seek medical advice if irritation occurs.
Can I use it on my baby’s face as well as the body?
The label states it can be used on the face and body, from head to toe. Avoid contact with the eyes, and do not apply to irritated or broken skin.
Is the packaging labeled in Portuguese?
Yes. This is the authentic Brazilian product, so the bottle and carton are printed in Portuguese. The English usage and ingredient information you need is provided on this page.
Discover more Brazilian beauty favorites at O Boticário Collection.
