Boticário Ma Chérie デオドラントボディローション – ソフトフローラルのレイヤリング – 6.76 fl oz (200 ml)
- 軽くすばやくなじむローションで、ボディに毎日のうるおいを与えます。
- 肌をべたつかせず、やわらかくしなやかで心地よい感触に整えます。
- 入浴後の肌に、ラベンダー・ベルガモット・ムスクのMa Chérieの香りを残します。
- 1997年のO Boticárioの名作を、ギフトにもふさわしい限定版で楽しめます。
毎日使える軽いボディ用保湿剤とやわらかなフローラルの香りを求める方、そしてノスタルジックなMa Chérieの香りを探しているO Boticárioファンに向けた製品です。ブランドは12歳以上のお子さまへのギフトとして紹介しています。無香料のスキンケアを好む方や、表示された香料アレルゲン(Alpha-Isomethyl Ionone、Citronellol、Coumarin、Geraniol、Limonene、Linalool)に反応する方には向きません。傷や荷れのある肌への使用は避けてください。また、ブラジルでの「デオドラントローション」という名称にかかわらず制汗剤ではなく、制汗有効成分は含まれていません。
もっと見る
- 200 ml(6.76 fl oz)のチューブ容器、フリップトップキャップ付きの限定版。
- 主な成分:Sorbitol、Isopropyl Palmitate、Glyceryl Stearate、Cetyl Alcohol、Caprylyl Glycol。
- 1977年にクリチバで創業した、ブラジル最大のビューティーフランチャイズ企業O Boticárioがブラジルで製造。
- のびがよくすばやくなじむ、繊細で軽やかなテクスチャー。
- やわらかなフローラルの香り:ラベンダーのトップ、さわやかなベルガモット、ムスクのベース。ラベル表示に基づき皮膚科学的テスト済み。
ブラジルのラベルには「好きなときにボディになじませ、必要に応じて重ね付けする」とだけ記されています。実際には、清潔で乾いた肌に使います。入浴直後が最も使いやすいタイミングです。適量を手のひらにとり、下から上へ円を描くようにマッサージしながら、完全になじむまでのばしてください。日中も、香りをよみがえらせたいときに重ね付けできます。
- 形状:ピンクのフリップトップキャップ付き200 mlチューブ。クレヨン風のイラストは限定版のデザインで、ブランドはオリジナルより環境に配慮した容器だと説明しています。
- 対象年齢:O Boticárioは12歳以上のお子さまへのギフトとして紹介しています。香料を含む化粧品のため、大人の見守りとパッチテストをおすすめします。
- 実用面:ローションは白色で着色料無配合のため、淡い色の衣類にシミが残る可能性は低いですが、なじんでから着衣してください。外用のみ。目の周りは避け、荷れを感じたら使用を中止してください。
この処方は、ボディローションの古典的な構成に従っています。水をベースに、水分を引き寄せて抱えこむ保湿成分Sorbitolを配合し、Isopropyl Palmitate、Cetyl Alcohol、Glyceryl Stearateが油相をつくってなめらかなのびを与え、肌表面を柔らかくし、水分の蒸発を緩やかにします。Polysorbate 60とGlyceryl Stearateが両相を乳化し、Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymerが増粘し、TriethanolamineがpHを整えてゲル構造を形成します。これが、繊細ですばやくなじむテクスチャーの理由です。PhenoxyethanolとCaprylyl Glycolが乳化物を保存し、Disodium EDTAとCitric Acidが安定化させ、Parfumが上に重なることで、ローションがなじんだ後もMa Chérieの香りが肌に残ります。
AIが生成したコンテンツです。医療上の助言に代わるものではありません。詳しい情報と注意事項は商品説明をご確認ください。
Boticário Ma Chérie デオドラントボディローション – 6.76液量オンス(200 ml)は、O Boticárioで特に愛されている香りの一つをベースにした、数量限定のブラジル製ボディローションです。1997年に初めて発売された香りを忠実に再現し、復刻版として登場しました。ブラジル最大の美容フランチャイズであるO Boticárioが、ブラジルで製造しています。
テクスチャーは繊細で軽やか。伸びがよく、素早くなじみ、べたつかずに肌を柔らかく快適な状態に整えます。ソルビトールと軽やかなエモリエント成分が、日中の肌のうるおいを保ちます。
香りを感覚的に表現すると、ラベンダーで始まり、フレッシュなベルガモットのニュアンスが明るさを添え、柔らかなムスクのベースへと落ち着きます。カラフルなクレヨンイラストのチューブは限定版アートの一部です。O Boticárioは、Ma Chérieを12歳以上の子どもへのギフトアイデアとして紹介しています。
主な特徴:
- ブラジルを代表する数量限定アイテム:25年前のO Boticárioの名作が、1997年の香りと、よりサステナブルなパッケージで復刻。
- 柔らかなフローラルムスクの香り:トップにラベンダー、フレッシュなベルガモットのアクセント、穏やかなムスクのベース。
- 軽やかで素早くなじむテクスチャー:繊細なエマルションがすぐに肌になじむため、塗布後すぐに服を着られます。
- たっぷり使える200 ml(6.76液量オンス)チューブ:絞りやすく、持ち運びにも便利なフリップトップ式チューブ。
- 皮膚科医テスト済み:ブラジルのラベルに記載されています。
- ヴィーガン・クルエルティフリー:O Boticárioは動物実験を行っておらず、本品はヴィーガンで、クルエルティフリー認証マーク付きとしています。
- 香料アレルゲンを明確に表示:成分表には、アルファ-イソメチルイオノン、シトロネロール、クマリン、ゲラニオール、リモネン、リナロールが記載されています。
使用方法
- 清潔で乾いた肌に使用します。入浴やシャワーの直後が最適です。
- 少量のローションを手のひらに取ります。
- 完全になじむまで、身体に円を描くように下から上へマッサージします。
- 肌の香りをリフレッシュしたいときは、日中いつでも塗り直してください。
専門家のヒント:シャワー後、肌がまだ少し湿っているうちに塗ると、ローションがより広く伸び、手首の内側や首のうしろなど温かい部分では香りが少し長く感じられます。
成分(主な成分)
- ソルビトール:肌が水分を保持するのを助け、しなやかで快適な感触をサポートする保湿剤。
- イソプロピルパルミテート:ローションにシルクのようななめらかな伸びを与え、重い膜感なくなじみやすくする軽やかなエモリエント成分。
- ステアリン酸グリセリル:水相と油相を安定させながら、肌を柔らかく感じさせる乳化剤・エモリエント成分。
- セチルアルコール:乾燥を招くアルコールではなく、エマルションに適度な厚みを与え、肌表面を整える脂肪族アルコール。
- カプリリルグリコール:肌を整える保湿剤で、処方の防腐システムもサポートします。
- 香料(Ma Chérieのアコード):香りそのものを構成する成分で、ラベンダー、ベルガモット、ムスクがこのラインの特徴です。
全成分(INCI):Aqua/Water, Isopropyl Palmitate, Sorbitol, Cetyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Polysorbate 60, Phenoxyethanol, Parfum, Caprylyl Glycol, Triethanolamine, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Disodium EDTA, Citric Acid, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Coumarin, Geraniol, Limonene, Linalool.
使用上の注意:外用専用です。目に入らないように注意し、入った場合は水で十分に洗い流してください。傷や炎症のある肌には使用しないでください。刺激が生じた場合は使用を中止してください。使用後はチューブを閉じ、直射熱を避けた涼しく乾燥した場所に保管してください。
O Boticárioは、1977年にパラナ州クリチバの小さな調剤薬局として創業し、ブラジル最大の美容フランチャイズへと成長しました。現在では国内に数千店舗を展開し、世界数十か国にも進出しています。同社はクルエルティフリー認証を取得しており、動物実験を行っていません。Ma Chérieは同社を代表するノスタルジックな製品の一つです。25年前に発売され、一世代全体の青春を彩った香りが、オリジナルよりもサステナブルなパッケージを採用した数量限定版として復刻しました。
よくある質問
Ma Chérieはどのような香りですか?
ラベンダーで始まり、フレッシュなベルガモットの明るいニュアンスが広がり、柔らかなムスクのベースへと落ち着きます。甘く重い香りではなく、軽やかでパウダリーなフローラル系の香りです。
なぜ「デオドラントローション」と呼ばれているのですか?
「Loção desodorante」は、香り付きの保湿ボディローションを指すブラジルで一般的な名称です。香りのある化粧品用保湿剤であり、制汗剤ではなく、制汗有効成分も含まれていません。
子どもにも適していますか?
O Boticárioは、Ma Chérieを12歳以上の子どもへのギフトとして紹介しています。香り付き化粧品のため、使用時は大人が見守り、事前にパッチテストを行ってください。
香料アレルゲンは含まれていますか?
はい。成分表には、EUでアレルゲンとして一般的に表示される6種類の香料成分、アルファ-イソメチルイオノン、シトロネロール、クマリン、ゲラニオール、リモネン、リナロールが記載されています。香料に敏感な方は、ご購入前に上記の全成分(INCI)をご確認ください。
パッケージはポルトガル語ですか?
はい。ブラジル正規品のため、チューブと外箱はポルトガル語で表示されています。全成分と使用方法は上記に翻訳して掲載しています。
O Boticárioコレクションで、さらに多くのブラジルの人気ビューティーアイテムをご覧ください。