Boticário Lily Satin ボディ&ヘアオイル 50ml | ブラジルのマルチユースオイル — MKPBR - Shine Like a Brazilian
コンテンツへスキップ
まずは限定割引をゲット!今すぐVIP WhatsAppグループに参加しよう。こちらをクリック!
💚 限定割引をいち早くゲット - 今すぐVIP WhatsAppグループに参加しよう。こちらをクリック!

Boticário Lily Satin 全身・髪用マルチオイル – 1.69 fl oz (50 ml)

による O Boticário
AIがまとめた要点
用途
  • 全身の肌にサテンのようなベルベット感のある感触を与えます。
  • 髪の毛先まで、洗い流さずにツヤやかで柔らかな印象に導きます。
  • O Boticárioの象徴的なLilyの香りをまとい、長く続く香りの余韻を残します。
  • 素早くなじみ、べたつく膜ではなく軽やかなドライタッチの仕上がりに。
  • 毎日のボディ&ヘアケアを、香りに包まれたセルフケアの儀式に変えます。
どんな方に

O BoticárioのLilyの香りをすでに愛用していて、肌と髪の両方に同時に使えるマルチな形で楽しみたい方、そして重いボディクリームよりも軽いドライタッチのオイルを好む方に向けた製品です。日常使いにも特別な日にも適しています。木の実(ツリーナッツ)、アルガン、アボカドにアレルギーや過敏症のある方には適していません。処方にPrunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil、Argania Spinosa Kernel Oil、Persea Gratissima (Avocado) Oilが含まれているためです。また無香料の選択肢でもありません。香りが強く、ラベルには9種類の香料アレルゲンが表示されています。顔、頭皮、目のまわりへの使用は想定していません。

もっと見る
特長
  • 50 ml / 1.69 fl oz のガラス製スプレーボトル。ボディとヘアの両方に使える1本です。
  • 主要オイル:Sweet Almond、Argan (Argania Spinosa)、Avocado (Persea Gratissima)、Sunflower Seed に Tocopherol を配合。
  • 1977年にクリチバで創業したO Boticárioによるブラジル製。動物実験を行わない認証を取得しています。
  • 軽くドライタッチな感触で素早くなじみ、洗い流す必要はありません。
  • Lily Acetinadosラインを象徴するLilyの香りをまとった、色づいたゴールドのオイル。
使い方

乾いた肌に、サテンオイルを手のひらにスプレーし、全身に広げます。その後、手に残ったオイルを毛先を中心とした髪の長さになじませ、根元と頭皮は避けてください。洗い流さないでください。日中、ツヤや香りをもっと感じたいときはいつでも重ねづけできます。

知っておきたいこと
  • ガラス製スプレーボトル、50 ml / 1.69 fl oz。ラベルはポルトガル語、スペイン語、英語で表記されています。
  • オイルはCI 26100とCI 47000で着色されているため、淡い色の衣類・タオル・寝具に色移りすることがあります。着替える前に完全になじませてください。
  • 外用のみ:目に入らないようにし、感作が起きた場合は使用を中止してください。光や高温を避けて保管し、お子様の手の届かない場所に置いてください。5 °C / 41 °F 以下でオイルが濁ったり固まったりした場合は、ボトルを湯船のお湯で温めてください。
成分の説明
Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil
肌をなめらかで満たされた状態に見せ、髪の長さをやわらかくする、古典的なエモリエント植物オイルです。
⚠ 注意:これは木の実(ツリーナッツ)由来のオイルです — ツリーナッツアレルギーや過敏症のある方は本製品の使用を完全にお控えください。
Argania Spinosa Kernel Oil
アルガンオイル。ここでは髪の長さをよりツヤやかで柔らかく見せ、同時に肌を整える目的で使われています。
⚠ 注意:アルガンはナッツに近い核から得られ、一部の方にとっては既知のアレルゲンです — アルガンやナッツに反応する方は避けてください。
Persea Gratissima (Avocado) Oil
肌と髪を整え、しなやかでサテンのような感触を支えるリッチなアボカドオイル。
⚠ 注意:アボカドは植物性の食品アレルゲンです — アボカドにアレルギーや過敏症のある方は使用しないでください。
CI 26100 と CI 47000
オイルにゴールドの色合いを与える合成着色料です。有効成分ではなく化粧用のカラー剤です。
⚠ 注意:どちらも米国ではロットごとの認証が必要な着色料です(CI 26100 は D&C Red No. 17 にあたり、外用に限定)。色づいたオイルのため、淡い色の布地に色移りすることがあります。
Parfum (Fragrance)
象徴的なLilyの香りを担う香料ベースで、伝統的なLilyサテンクリームと同じ香りです。
⚠ 注意:ラベルには9種類の香料アレルゲンが表示されています — Alpha-Isomethyl Ionone、Benzyl Salicylate、Citral、Citronellol、Coumarin、Geraniol、Hexyl Cinnamal、Isoeugenol、Linalool — 香料に敏感な肌には適していません。
Isododecane と Dicaprylyl Ether
オイルを均一に広げ、素早くなじむドライタッチの仕上がりをもたらす、軽く揮発性のエモリエントです。
⚠ 注意:ほとんどの肌にとって特別な懸念はありませんが、香り付き处方の中の引火性溶剤です — 製品は熱源や裸火から遠ざけて保管してください。
成分の組み合わせについて

処方はリッチなクリームではなくドライオイルとして設計されています。IsododecaneやDicaprylyl Etherといった軽く揮発性のエモリエントが全体を運び、素早く広がってなじませます。一方、植物オイル — Sunflower Seed、Avocado、Sweet Almond、Argan — が肌をサテンのように、髪の長さをツヤやかに整える役割を担います。Tocopherolとt-Butyl Hydroquinoneがオイルブレンドの安定を助け、CI 26100とCI 47000がゴールドの色みを与え、Lilyの香料ベースがその上にのることで、肌と髪の両方に香りが重なります。洗い流さないため、1回の使用で香り、サテンの仕上がり、髪のツヤを一度に叶えます。

AIが生成したコンテンツです。医療上の助言に代わるものではありません。詳しい情報と注意事項は商品説明をご確認ください。

元の価格 ¥12,200 - 元の価格 ¥12,200
元の価格
¥12,200
¥12,200 - ¥12,200
現在の価格 ¥12,200
MKPBR 品質保証

この製品は本物であることが保証され、当社の配送保証プログラムによって保護されています。

詳細を見る

Boticário Lily サテン マルチパーパス ボディ&ヘアオイル – 1.69 fl oz(50 ml)は、日々のセルフケアを洗練されたひとときへと変えます。クラシックなLilyサテンボディクリームで愛されているものと同じLilyの香りをまとえるオイルです。O Boticárioがブラジルで製造した、ボディにも髪の長さ部分にも使える2WAYのドライオイルです。

上質で素早くなじむテクスチャーが、肌にサテンのようになめらかでベルベットのような感触を与え、髪にはツヤとやわらかさをプラスします。洗い流す必要はありません。象徴的なLilyの香りが肌や髪にたっぷりと広がり、塗布後も長く残ります。

ブラジル・クリチバで誕生したLilyは、ブラジルで特に愛されている香りのシリーズのひとつです。このサテンオイルは、ブラジルの香水文化を、どこへでも持ち運べる軽やかなマルチパーパス仕様に仕上げています。

主な特徴:

  • ボディ&ヘア用マルチパーパスオイル:1本50 mlで、肌にも髪の長さ部分にも使えます。
  • Lilyを象徴する香り:従来のLilyサテンクリームと同じアイコニックな香りで、香りの余韻が長く続きます。
  • サテンのようになめらかな仕上がり:肌に輝きを与え、触れるとなめらかな感触に整えます。
  • ドライタッチですばやく浸透:軽やかで洗い流し不要の処方。重たい膜感を残しません。
  • 髪にツヤとやわらかさをプラス:髪の長さ部分をよりツヤやかに見せ、やわらかな手触りに整えます。
  • O Boticárioによるブラジル発のビューティー:ブラジルで処方・製造され、クルエルティフリー認証を取得しています。
  • スプレーボトル仕様:50 ml / 1.69 fl oz。手のひらに出しやすく、旅行や毎日の使用に便利です。

使用方法

  1. 乾いた肌、またはタオルドライした髪を用意します。
  2. サテンオイルを手のひらにスプレーします。
  3. まず手のひらで温めてから、ボディになじませます。
  4. 手に残ったオイルを、根元や頭皮を避けて髪の長さ部分になじませます。
  5. 洗い流さないでください。香りやツヤをさらに楽しみたいときは、日中いつでも重ねづけできます。

専門家のヒント:肌がまだ温かいシャワー直後にボディへ塗布し、手に残ったオイルを髪の中間から毛先になじませます。肌と髪の両方にLilyの香りを重ねることで、香りがより長く続きます。

主な成分

  • Persea Gratissima(アボカド)オイル:肌と髪を整え、やわらかくしなやかな感触をサポートする、植物由来のリッチなオイルです。アボカド由来 — 下記のアレルゲンに関する注意をご確認ください。
  • Prunus Amygdalus Dulcis(スイートアーモンド)オイル:肌をなめらかに整え、うるおいを与えるクラシックなエモリエントオイルです。木の実由来 — 下記のアレルゲンに関する注意をご確認ください。
  • Argania Spinosa Kernel Oil:アルガンオイル。髪の長さ部分をよりツヤやかに見せ、やわらかな手触りに整えることで知られています。アルガンはナッツ類に関連します — 下記のアレルゲンに関する注意をご確認ください。
  • Helianthus Annuus(ヒマワリ)種子油:軽く広がりやすいオイルで、ドライタッチですばやくなじむ使用感をサポートします。
  • イソドデカン&ジカプリリルエーテル:軽やかで揮発性のあるエモリエント成分。オイルを均一に広げ、べたつきを残さずなじみやすくします。
  • トコフェロール(ビタミンE):オイルブレンドを保護し、整った仕上がりをサポートする抗酸化成分です。

全成分(INCI): Isododecane, Hydrogenated Farnesene, Dicaprylyl Ether, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Persea Gratissima (Avocado) Oil, Parfum (Fragrance), Octyldodecanol, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil, Argania Spinosa Kernel Oil, t-Butyl Hydroquinone (TBHQ), Tocopherol, CI 26100 (Red 26100 / D&C Red No. 17), CI 47000 (Yellow 47000), Aqua (Water), Glycerin, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Iris Florentina Root Extract, Alpha-Isomethyl Ionone, Benzyl Salicylate, Citral, Citronellol, Coumarin, Geraniol, Hexyl Cinnamal, Isoeugenol, Linalool.

アレルゲンに関する注意:本製品には、一般的なアレルゲンとなる3種類の植物オイル、Prunus Amygdalus Dulcis(スイートアーモンド)オイル(木の実)、Argania Spinosa Kernel Oil(アルガン、ナッツ類に関連)、Persea Gratissima(アボカド)オイルが含まれています。木の実、アルガン、またはアボカドにアレルギーや過敏症がある場合は使用しないでください。

ラベルに表示されている香料アレルゲン:Alpha-Isomethyl Ionone, Benzyl Salicylate, Citral, Citronellol, Coumarin, Geraniol, Hexyl Cinnamal, Isoeugenol、Linalool。

合成着色料CI 26100(Red 26100、米国では外用向けのD&C Red No. 17として知られています)およびCI 47000(Yellow 47000)を含みます。オイルには色がついているため、明るい色の衣類、タオル、枕カバーへの付着にご注意ください。

使用上の注意:目に入らないようにしてください。刺激や過敏反応が現れた場合は使用を中止してください。製品はしっかりと密閉し、光や高温を避けて保管してください。5°C / 41°F未満の温度でオイルが白濁したり固まったりした場合は、ボトルを温かい湯に入れてください。お子様の手の届かない場所に保管してください。

O Boticárioは、1977年にブラジル南部パラナ州クリチバの小さな調剤薬局として創業しました。その後、国内最大のビューティーフランチャイズネットワークへと成長し、現在ではラテンアメリカで最も知られている化粧品ブランドのひとつとなっています。香水で知られるブランドであり、Lilyは代表的な香りのシリーズのひとつです。O Boticárioの製品は動物実験を行っておらず、クルエルティフリー認証を取得しています。

よくあるご質問

本当にボディと髪の両方に使えますか?

はい。ボディと髪の両方に使えるマルチパーパスのサテンオイルとして処方されています。手のひらにスプレーしてボディになじませ、残ったオイルを根元や頭皮を避けて髪の長さ部分になじませてください。

髪や肌がべたつきませんか?

べたつきません。軽やかなエモリエント成分を配合した、ドライタッチですばやくなじむ処方で、洗い流す必要もありません。髪には少量を使用してください。中間から毛先には、通常1〜2回のスプレーで十分です。

Lilyのボディクリームと同じ香りですか?

はい。従来のLilyサテンクリームと同じLilyの香りをまとえるため、2つを重ねて使うと、より強く長く続く香りの余韻を楽しめます。

ナッツアレルギーがあります。安全に使えますか?

使用しないでください。本製品にはスイートアーモンドオイル(木の実由来)、Argania Spinosa Kernel Oil(アルガン)、およびアボカドオイルが含まれています。木の実、アルガン、またはアボカドに過敏症がある場合は別の製品を選び、新しい製品を使用する際は必ず事前にパッチテストを行ってください。

色のついたオイルで衣類や寝具が染まりませんか?

本製品はCI 26100およびCI 47000で着色されており、一般的な着色ボディオイルと同様、明るい色の布地に色がつくことがあります。衣類を着る前に完全になじませ、白や淡い色のタオル、シーツ、衣類には特にご注意ください。

O Boticárioコレクションで、ブラジル発の人気ビューティーアイテムをさらにご覧ください。

ボディと髪をひとつのサテンオイルで楽しむ、あなたのLily ritual。

免責事項:外用専用です。使用前にパッチテストを行い、刺激が生じた場合は使用を中止してください。効果には個人差があります。製品パッケージにはポルトガル語で表示されている場合があります。ブラジルブランドの製品はブラジルで調達され、各製品カテゴリーに適用される規制の枠組みに基づき、ブラジルの国家衛生監督庁であるANVISA(Agência Nacional de Vigilância Sanitária)により正規化されています。ANVISAの正規化はブラジル市場に適用されるものであり、米国FDAの承認と同等ではありません。詳しくは免責事項と重要情報をご覧ください。

Customer Reviews

Be the first to write a review
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
ヘルプ