Boticário Botik Peptídeos Pró-Elastina アイクリーム – 目元を包み込むケア – 0.53 oz (15 g)
- みずみずしく素早くなじむクリームで、目もとの繊細な肌をケアします。
- 目もとの肌をなめらかに見せ、手ざわりをやわらかく整えます。
- 目もとをべたつかせず、ふっくらと心地よい状態に保ちます。
- 金属製マッサージチップからクリームを出し、やさしく簡単に塗布できます。
- 大人の肌の朝のお手入れにも夜のお手入れにも取り入れられます。
日々のケアにシンプルで丁寧につくられたアイクリームを取り入れたい大人（18歳以上）の方や、金属チップでマッサージする時間を楽しみたい方、コンシーラーの下にも使いやすいみずみずしたテクスチャーを好む方に向いています。子供向けではなく、疾患を治療するものでもありません。小麦由来の成分を避けている方には適しません（処方に Hydrolyzed Wheat Protein を含みます）。また、香料を避けている方にも適しません。本品は賦香されており、Alpha-Isomethyl Ionone、Citronellol、Hexyl Cinnamal、Hydroxycitronellal、Linalool を表示しています。非常に敏感な肌や現在荒れている肌は、まずパッチテストを行ってください。
もっと見る
- 15 g（0.53 oz）チューブ。先端に複数のボールがついた金属製マッサージチップ付き。
- 主な成分：Palmitoyl Hexapeptide-12、Hydrolyzed Hyaluronic Acid、Caffeine、Glycerin。
- ブラジルの O Boticário がダーモコスメティックスライン Botik 向けに製造。化粧箱とチューブの表記はポルトガル語です。
- 素早くなじむみずみずしたクリームテクスチャーで、べたつかないふっくらとした仕上がり。
- 香料入りの処方で、小麦アレルゲンである Hydrolyzed Wheat Protein を含みます。ご使用前にご確認ください。
適量を目のまわり、上まぶたと下まぶたになじませます。チューブを軽く押して金属チップにクリームを少量出し、目もとのラインに沿ってすべらせ、なじむまでやさしくマッサージします。朝・夜、またはその両方、毎日ご使用ください。日中はラベルの指示のとおり、その後に日焼け止めをご使用ください。目に入らないように注意し、入った場合はたっぷりの水で洗い流してください。
- 容器：複数のボールがついた金属製マッサージチップをスクリューキャップで覆った15 gチューブ。化粧箱とチューブの表記はポルトガル語です。
- 対象年齢：大人の肌（18歳以上）向けの処方で、子供の手の届かない場所に保管してください。
- 実用上の注意：Hydrolyzed Wheat Protein と表示対象の香料アレルゲンを含みます。荒れた肌や傷のある肌には使用せず、違和感が出た場合は使用を中止してください。
ベースは水とグリセリンのクリームで、ガム類とアクリレートポリマーで増粘されており、これがみずみずして素早くなじむ使い心地を生みます。Glycerin、Propanediol、Hydrolyzed Hyaluronic Acid などの保湿成分が肌表面で水分を抱え、同じ水相にある Hydrolyzed Wheat Protein と Palmitoyl Hexapeptide-12 が目もとをやわらかでふっくらとした感触に整えます。Caffeine、海藻・ブドウ種子・ジャスミンのエキストラクト、Tocopherol が処方を整え、Phenoxyethanol と Caprylyl Glycol が防腍を担い、CI 77891 はクリームに白い色を与えているだけです。容器もケアの一部で、金属チップが目もとのラインに薄く均一に広げるため、使う量が少なくて済み、肌を引っ張らずに済みます。
AIが生成したコンテンツです。医療上の助言に代わるものではありません。詳しい情報と注意事項は商品説明をご確認ください。
Boticário Botik ペプチド プロエラスチン アイクリーム – 0.53 oz（15 g）は、目元のデリケートな肌のために作られた軽やかなクリームです。ブラジルで生まれた製品で、O Boticárioが展開するBotikのデルモコスメティックラインから、ブラジルの店舗で販売されているものとまったく同じ処方でお届けします。
さらりとしたクリーム状のテクスチャーで素早くなじみ、べたつきを残さず、目元をクッションで包むような心地よい仕上がりをもたらします。継続して使用すると、目元の肌がよりなめらかに見え、触れたときに柔らかく感じられます。
チューブの先端には金属製のマッサージアプリケーターが付いているため、肌を引っ張らずに上まぶたと下まぶたの目元にクリームをすべらせることができます。18歳以上の大人の肌向けで、朝晩のお手入れに取り入れられます。
主な特長：
- ブラジル発のデルモコスメティックケア：O BoticárioがBotikラインのために開発し、ブラジルから直接仕入れています。
- 金属製マッサージアプリケーター：チューブ先端の複数のボールが付いた金属チップで、目元にクリームを塗りながらやさしくマッサージできます。
- Creamyで素早くなじむテクスチャー：さらりとしたクリームが素早く浸透し、重たい膜感を残しません。
- ペプチドと保湿成分：パルミトイルヘキサペプチド-12、加水分解ヒアルロン酸、カフェイン、グリセリンを配合しています。
- クッションのように心地よい仕上がり：目元を包み込むような感触で、目の周りの肌がよりなめらかに見えます。
- 18歳以上の大人の肌向け、朝晩使用可能：朝と夜のスキンケアルーティンに適しています。
- 加水分解コムギタンパク配合：小麦由来成分です。小麦を避けている方は、使用前に全成分表示をご確認ください。
使用方法
- 顔を洗い、目元の水分をタオルで軽く押さえて乾かします。
- チューブをやさしく押し、少量のクリームを金属製アプリケーターの先端に出します。
- 目の周り、上まぶたと下まぶたに沿ってチップをすべらせ、クリームがなじむまで軽くマッサージします。
- 毎日使用してください。朝、夜、または朝晩の両方に使えます。フルルーティンでは、洗顔、セラム、保湿剤の後に使用します。
- 日中は、製品ラベルの指示に従って日焼け止めを重ねてください。
専門家のヒント：チューブは洗面所の涼しい場所に保管しましょう。朝一番の目元に金属チップがひんやりと心地よく感じられ、数秒かけてゆっくりマッサージすると、少ない量でも使いやすくなります。
主な成分
- パルミトイルヘキサペプチド-12：ペプチド成分で、Peptídeos Pró-Elastinaラインを代表する成分の一つです。
- 加水分解ヒアルロン酸：肌が水分を保ちやすくする低分子の保湿成分で、目元をしなやかに保ちます。
- カフェイン：アイケア製品でよく知られる成分で、このクリームの水相に配合されています。
- グリセリン：クリームの心地よさを保ち、乾燥を防ぐことで知られる保湿成分です。
- フカスベシクロスス（藻類）エキス：ブドウ種子エキスやジャスミンエキスとともに処方に使用されている海洋由来の植物エキスです。
- トコフェロール（ビタミンE）：抗酸化成分で、処方中の油分を保護する働きもあります。
全成分（INCI）：Aqua/Water; Glycerin; Sodium Acryloyldimethyltaurate/Hydroxyethyl Acrylate Copolymer; Sodium Polystyrene Sulfonate; Acacia Senegal Gum; Propanediol; Isohexadecane; Propylene Glycol; Phenoxyethanol; Xanthan Gum; Polyacrylate Crosspolymer-6; Caffeine; Ethylhexylglycerin; Hydrolyzed Rhizobian Gum; Parfum; Polysorbate 60; Hydrolyzed Wheat Protein; Disodium EDTA; Fucus Vesiculosus Extract; Polyvinylpyrrolidone (PVP); CI 77891 (White Colorant / Titanium Dioxide); Sorbitan Isostearate; Hydrolyzed Hyaluronic Acid; Sodium Sulfate; Hexylene Glycol; Jasminum Sambac Flower Extract; Crataegus Monogyna Leaf Extract; Caprylyl Glycol; Potassium Sorbate; Maltodextrin; Sodium Benzoate; Vitis Vinifera (Grape) Seed Extract; Palmitoyl Hexapeptide-12; Citric Acid; Sodium Sulfite; Tocopherol; Trisodium EDTA; Triethanolamine; Lactic Acid; Algae (Coenochloris Signiensis) Extract; Lecithin; Alpha-Isomethyl Ionone; Citronellol; Hexyl Cinnamal; Hydroxycitronellal; Linalool; Hexamethylindanopyran; Linalyl Acetate; Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalenes; Citrus Bergamia (Bergamot) Peel Oil.
アレルゲンに関する注意：加水分解コムギタンパク（小麦由来成分）と、香料アレルゲンであるAlpha-Isomethyl Ionone、Citronellol、Hexyl Cinnamal、Hydroxycitronellal、Linaloolを含みます。
ご使用上の注意：目に入らないようにしてください。目に入った場合は、十分な量の水でよく洗い流してください。肌に異常がある部位や傷のある肌には使用しないでください。刺激や肌が敏感になるなどの異常が現れた場合は使用を中止してください。お子さまの手の届かないところに保管してください。フェイスケア製品は刺激感などの不快感を引き起こす場合があります。その場合は隔日で使用してください。不快感が続く場合は使用を中止し、医師にご相談ください。
O Boticárioは、1977年にパラナ州クリチバの小さな調剤薬局として創業し、ブラジル全土に数千店舗を展開し、海外十数か国にも進出するブラジル最大の美容フランチャイズネットワークへと成長しました。Botikは、よく知られたスキンケア成分とブラジルの植物由来成分を軸に作られたデルモコスメティックラインです。O Boticárioはクルエルティフリー認証を取得しており、動物実験を行っていません。
よくある質問
ブラジルで販売されているものと同じ製品ですか？
はい。ブラジルで販売されているBotik Peptídeos Pró-Elastina Creme Firmador para Olhos（15 g）の正規品で、ブラジルから仕入れているため、外箱とチューブにはポルトガル語で表示されています。
金属製アプリケーターはどのように使いますか？
キャップを回して外すと、小さな回転ボールが付いた金属製チップが現れます。少量の製品をチップに出し、目の周りに沿ってすべらせてください。パッケージに備わった機能により塗りやすく、容器に指を入れずに使用できます。
メイクの下に使えますか？
はい。流動性のあるクリームで素早くなじむため、十分になじんでからコンシーラーを使用できます。日中は、ラベルの指示に従って日焼け止めを塗ることを忘れないでください。
小麦や香料は含まれていますか？
はい、どちらも含まれています。加水分解コムギタンパクを配合し、香料（Parfum）も使用しています。Alpha-Isomethyl Ionone、Citronellol、Hexyl Cinnamal、Hydroxycitronellal、Linaloolなどの表示対象アレルゲンも含まれます。小麦由来成分や香料を避けている方は、事前に全成分（INCI）をご確認ください。
どのような方におすすめですか？
18歳以上の大人の肌向けに作られており、朝晩使用できます。香料とコムギタンパクを含むため、非常に敏感な肌の方や、これらの成分を避けている方には適していない場合があります。
ブラジルの人気ビューティーアイテムをさらに見るには、O Boticárioコレクションをご覧ください。
