Boticário Botik Cica パンテノール&セラミド マイルド洗顔ジェル – 7.05 oz (200 g)
- メイクや余分な皮脂、日々の汚れを洗い落とします。
- 水でしっかりすすげて、洗い上がりにつっぱり感を残しません。
- 朝と夜のスキンケアの洗浄ステップをカバーします。
- 無香料・無着色で、ニュートラルな洗い心地を求める方に適しています。
- Botik Cicaサブラインの洗い流すタイプの製品です。
毎日使えるやさしい洗顔料を求める18歳以上の大人向けです。肌が敏感に感じやすい方や、香料無添加の処方を好む方にも適しています。ロングウェアやウォータープルーフのメイク落としではありません(先にオイルやミセルウォーターをお使いください)。塗ったままにする製品ではなく、目もとには使用しないでください。ココナッツ由来の界面活性剤、大豆由来のレシチン、ヒマワリ種子油に対する既知の過敏症がある場合はご使用をお控えください。荒れた肌や傷のある肌には使用しないでください。お子様向けの製品ではありません。
もっと見る
- 200 g(7.05オンス)のポンプボトル。1日2回の使用を想定したフルサイズです。
- 主な成分:Centella Asiatica(Cica)、Panthenol、Ceramide EOP、Ceramide AP、Ceramide NP、Cholesterol、Phytosphingosine。
- ブラジルのO Boticárioが、ダーモコスメティックライン「Botik」として製造しています。
- 透明で軽いジェルが、やわらかく泡立ちの穏やかな泡になり、すっきりすすげます。
- 香料無添加で、成分表のどこにもCI着色料は含まれていません。
肌を濡らした状態で、少量を手に取り、顔全体にのばしてよくマッサージします。目もとには使用しないでください。その後、流水で完全に洗い流します。朝と晩の1日2回、毎日のお手入れとしてお使いください。
- 200 gのポンプボトル。ジェル自体は透明で無着色のため、タオルや衣類にシミを残しません。
- 18歳以上の大人向けです。お子様の手の届かない場所に保管し、目もとを避け、外用のみでお使いください。
- ブラジル国内向けのパッケージのため、ラベルの表記はポルトガル語です。
この処方は、4種のマイルドなココナッツ由来界面活性剤をGlycerinとPanthenolと組み合わせ、泡が皮脂やメイクを落としながらも、洗い上がりがキュッとせずやわらかく感じられるようにしています。Cicaはサブラインの植物由来のシグネチャーとして並び、Ceramides、Cholesterol、Phytosphingosineは肌にも自然に存在する脂質として成分表の終盤に記載されています。洗い流すステップなので大切なのは洗い上がりの感触です。つっぱらない清潔な肌に整え、Botik Cicaクリームなど、普段お使いの塗ったままにするステップにつなげられます。
AIが生成したコンテンツです。医療上の助言に代わるものではありません。詳しい情報と注意事項は商品説明をご確認ください。
Boticário Botik Cica パンテノール&セラミド ジェントル洗顔ジェル – 7.05 oz(200 g)は、O Boticárioのダーマコスメティックライン「Botik」の、石けん不使用の毎日用洗顔料です。ブラジル製で、透明なジェルがやわらかく泡立ちの少ないフォームへ変化し、メイクや余分な皮脂、日常の汚れを落とします。洗い流した後も、肌がつっぱるような感覚を残しません。
処方の中心となっているのは、やさしい洗顔料に長く使用されてきた2つの化粧品成分、Cica(ツボクサ)とパンテノールです。さらに、セラミドNP、AP、EOP、コレステロール、フィトスフィンゴシンも配合されています。成分リストに香料や着色料は添加されていないため、香りはニュートラルで、ジェルは透明・無色です。
ブラジルのBotik Cicaサブラインにおける、洗い流すタイプの洗顔ステップです。Botik Cica ミセラーウォーター(200 ml、洗い流し不要のリキッドクレンザー)や、Botik Cica フェイスクリーム(30 g、洗い流さない保湿剤)とは異なる製品です。こちらは、洗面台で朝晩使用する200 gのポンプボトル入りジェルです。
主な特徴:
- ジェルから泡へ変化するテクスチャー:肌にのばしやすい軽やかな透明ジェルが、少量でもやわらかくクッション性のある泡に変わります。
- 洗い上がりがつっぱりにくい:メイク、余分な皮脂、日中の汚れを洗い流し、流水で完全にすすげます。
- Cicaとパンテノールを配合:ツボクサエキスとパンテノールは、穏やかで心地よい洗い上がりを目的とした、定番のスキンケア成分です。
- セラミド、コレステロール、フィトスフィンゴシン:肌にも存在する脂質成分で、マイルドな洗顔料カテゴリーで広く使用されています。処方中の配合量が十分に高いため、ラベルにも記載されています。
- 無香料・無着色:INCIリストには、ParfumおよびCIカラーインデックスの着色顔料が含まれていません。
- たっぷり使える200 gのポンプボトル:片手で使えるフルサイズのポンプタイプで、朝晩の使用や洗面台、旅行バッグに適しています。
- ブラジルの美容、クルエルティフリー:O Boticárioがブラジルで製造しています。認証を受けたクルエルティフリーブランドであり、動物実験を行っていません。
使用方法
- 肌を湿らせます。水で顔をぬらしてください。
- 手のひらに適量を出します。
- 目の周りを避け、顔全体にのばしてよくマッサージします。
- 流水で完全に洗い流します。
- 毎日のケアの一環として、朝晩1日2回使用してください。
専門家からのアドバイス:水が滴るほど濡れた肌ではなく、湿った肌に使用してください。少量の水はジェルをのばして泡立てるのに役立ちますが、水が多すぎると薄まり、必要以上に使用してしまうことがあります。肌がまだ少し湿っているうちに、普段お使いの洗い流さないケアを続けてください。
主な成分
- ツボクサエキス(Cica):ゴツコラ植物由来のボタニカルエキスで、アジア系・ブラジル系のマイルドな洗顔処方で特によく知られている成分の一つです。
- パンテノール(プロビタミンB5):洗顔料カテゴリーで、やわらかく心地よい洗い上がりを目的に使用される保湿成分です。
- セラミドEOP、セラミドAP、セラミドNP:肌に自然に存在する3種類の脂質成分で、コレステロールやフィトスフィンゴシンとともに配合されています。
- グリセリン:一般的な保湿成分で、単純な界面活性剤洗顔料よりも肌のうるおいを奪いにくい使用感をもたらします。
- ココナッツ由来の界面活性剤:ココアンホ酢酸Na、ココイルイセチオン酸Na、ココグルコシド、PEG-9ココエートが、マイルドな泡立ちを生み出します。下記のアレルゲンに関する注意をご確認ください。
- ヒマワリ種子油とトコフェロール:植物オイルとビタミンEで、いずれも成分リストの後半に配合されています。
全成分(INCI):Aqua (Water), Disodium Laureth Sulfosuccinate, Cocamidopropyl Betaine, Glycerin, Sodium Cocoamphoacetate, Sodium Cocoyl Isethionate, Coco-Glucoside, Glyceryl Oleate, Phenoxyethanol, Hydroxyacetophenone, Sorbeth-450 Tristearate, Disodium EDTA, Sodium Benzoate, Panthenol, Polyquaternium-10, Citric Acid, PEG-9 Cocoate, PEG-175 Distearate, PEG-32 Distearate, Polysorbate 20, Propylene Glycol, Tocopherol, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Triethanolamine, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Maltodextrin, Lactic Acid, Sodium Lauroyl Lactylate, Centella Asiatica Extract, Algae (Coenochloris Signiensis) Extract, Lecithin, Cholesterol, Phytosphingosine, Ceramide EOP, Ceramide AP, Ceramide NP, Ethylhexylglycerin, Xanthan Gum, Carbomer.
アレルゲンに関する注意:本製品には、ココグルコシド、ココアンホ酢酸Na、PEG-9ココエート、ココイルイセチオン酸Naという4つのココナッツ由来成分が含まれています。また、レシチン(一般的に大豆由来)、コレステロール(動物由来の場合があります)、ヒマワリ種子油、マルトデキストリンも含まれています。ココナッツ、大豆、ヒマワリ・種子類、トウモロコシに敏感な方は、ご使用前に上記の全成分表示をご確認ください。
使用上の注意:目に入らないようにしてください。目に入った場合は、たっぷりの水で洗い流してください。刺激のある肌や傷のある肌には使用しないでください。感作が生じた場合は使用を中止してください。製品はしっかり閉め、光や高温を避けて保管してください。子どもの手の届かない場所に保管してください。外用のみ。
O Boticárioは、1977年にパラナ州クリチバの小さな調剤薬局として創業し、ブラジル全土に数千店舗を展開し、世界数十の市場にも進出するブラジル最大の美容フランチャイズネットワークへと成長しました。Botikは、よく知られた単一成分を中心に据えた集中処方を展開するダーマコスメティックラインです。O Boticárioは認証を受けたクルエルティフリーブランドであり、動物実験を行っていません。
よくある質問
これはBotik Cica ミセラーウォーターやBotik Cicaクリームと同じ製品ですか?
いいえ。同じBotik Cicaサブラインに属しますが、3つの異なるタイプの製品です。この200 g製品は、洗面台で水と一緒に使用する洗い流すタイプのジェル洗顔料です。ミセラーウォーター(200 ml)はコットンに含ませてふき取る、洗い流し不要のリキッドタイプです。Cicaフェイスクリーム(30 g)は洗い流さずに使用する保湿剤です。多くの方が、同じスキンケアルーティンの異なるステップでジェルとクリームを使用しています。
香りはありますか?
香料は添加されていません。成分リストにParfumはなく、リモネンやリナロールなど、表示が必要な香料アレルゲンも含まれていません。かすかな香りがある場合は、原料そのものによるものです。
どのくらい使用すればよいですか?ボトルはどのくらいもちますか?
顔全体には通常、1~2プッシュで十分です。その量を1日2回使用した場合、200 gのボトルは通常2か月ほどもちますが、使用量によって異なります。
メイクは落とせますか?
軽いメイクや日常の汚れはよく落とせます。ロングラスティングメイクやウォータープルーフメイクは、先にオイルやミセラーウォーターで落としてから、このジェルを2番目の洗顔ステップとして使用することをおすすめします。
パッケージはポルトガル語ですか?
はい。ブラジル国内向けバージョンのため、ボトルのテキストはポルトガル語です(表面にはスペイン語と英語の商品名も印刷されています)。全成分表示と使用方法は、上記で翻訳しています。
さらに多くのブラジル美容アイテムをO Boticárioコレクションでご覧ください。