Boticário Malbec デオドラント ボディローション – クラシックなウッディの重ね付け – 6.76 fl oz (200 ml)
- すばやくなじみ、軽さの続くローションで全身を保湿します。
- ひじ、ひざ、足など乾燥しやすい部分をやわらかく快適な感触へと整えます。
- ウッディ・アロマティックなマルベックの香りを、ケアの重ね付けとして肌の上で長く楽しめます。
- ブラジルのラベルに記載のとおり、デオドラント作用も備えています。
- 体毛に残らず、シャワー後のシンプルなケアになじみます。
マルベックの香りのシグネチャーを好み、洗い流さないボディケアの一工程として取り入れたい方へ。O Boticário のメンズグルーミングラインの製品ですが、処方上対象を限定するものではありません。軽くすばやくなじむテクスチャーは、重いボディクリームが苦手な方や、こってりしたローションが体毛に残るのが気になる方に向いています。マルベックのオードトワレをお探しの方には向きません。これはボディローションであり、香水の代わりにはなりません。別ラインの Malbec Pure Gold とも異なります。香料に敏感な方はご注意ください。本品は賦香されており、Limonene、Linalool、Coumarin、Citronellol、Citral、Benzyl Alcohol、Methyl 2-Octynoate を表示し、さらに既知の感作性物質である Sodium Sulfite を含みます。ラベルは、わきの下や、荒れた肌・傷のある肌への使用を避けるよう注意を促しています。
もっと見る
- 200 mL / 6.76 fl oz のポンプボトル（ブラジルのパッケージには 200 ml - 6.7 fl. oz. と表記）。
- 主な成分：Vitis Vinifera (Grape) Seed Extract、Sorbitol、Paraffinum Liquidum、Dimethicone、Starch。
- 1977年にパラナ州クリチバで創業した O Boticário がブラジルで製造。
- 体毛に残らない、軽くすばやくなじむテクスチャー。
- ラベルには最大 48 時間の保湿とデオドラント作用が記載されています。
お好みの量を全身になじませ、ひじ、ひざ、足など乾燥しやすい部分は丁寧に塗布してください。シャワー後、タオルで水分を拭いた清潔な肌に使うのが最も簡単です。なじむまでマッサージし、肌がさらっとしてから衣服を着てください。わきの下、目の周り、荒れた肌や傷のある肌への使用は避け、刺激を感じた場合は使用を中止してください。
- 片手で使える 200 mL のポンプボトル入り。ブラジル国内向けのパッケージで表記はポルトガル語、ラベルには 200 ml - 6.7 fl. oz. とあります。
- INCI に着色料は含まれていないため衣類への着色の心配は少ないですが、どのボディローションも湿ったままだと服につくことがあるので、完全になじむまで待ってから着衣してください。
- 外用のみ。子供の手の届かない場所に保管し、目、わきの下、荒れた肌や傷のある肌を避け、ボトルはしっかり閉めて光や高温を避けて保管してください。パッケージには「皮膚科学テスト済み」と記載がありますが、これはメーカーのラベル上の表示であり、すべての肌に合うことを保証するものではありません。
この処方は層で組み立てられています。Sorbitol などの保湿剤を含む水ベースが肌の上層に水分を引き寄せ、その上に Paraffinum Liquidum と Dimethicone が軽い閃閉層として重なり、水分の蒸発を遅らせながらべたつかないなめらかな伸びを生みます。Starch が仕上がりのツヤを抑え、体毛にべとつかない感触に整え、Vitis Vinifera 種子エキストラクトがマルベックの名につながる抗酸化成分豊富な植物のニュアンスを加えます。Phenoxyethanol、Potassium Sorbate、Caprylyl Glycol、Sodium Sulfite、Trisodium EDTA などの防腐剤・安定化剤が、使用期間を通じて乳化状態を保ちます。そのすべての上に乗るのが Parfum のアコードで、実はこれこそがこの製品の要です。シャワー後のありふれた保湿の一工程を、マルベックの香りの最初の一層に変えます。
AIが生成したコンテンツです。医療上の助言に代わるものではありません。詳しい情報と注意事項は商品説明をご確認ください。
O Boticário マルベック デオドラント ボディローション（6.76液量オンス / 200 ml）は、O Boticárioのマルベック ラインを代表するクラシックなボディモイスチャライザーです。ブラジル全土でブランドを象徴するウッディ・アロマティックな香調を有名にした、メンズグルーミングシリーズのアイテムです。こちらはマルベックのオードトワレではなく、香りの系統を洗い流さないスキンケア形式で楽しめるボディローションです。
O Boticárioがブラジルで製造しており、体毛の上に重く残りにくい、軽く素早くなじむテクスチャーに仕上げられています。そのため、シャワー後の日常使いに適しています。配合には、抗酸化成分を豊富に含む植物由来成分のブドウ種子エキス（Vitis Vinifera）が含まれています。これは、ライン名の由来となったマルベック種のブドウを思わせる成分で、ブラジルのラベルにはデオドラント作用も記載されています。
香水でマルベックをご存じの方なら、肌の上で続く香りのストーリーをお楽しみいただけます。肌をやわらかく心地よく整え、ほのかに香らせるレイヤリングアイテムとして、パラナ州クリチバからお届けします。
主な特徴：
- クラシックなマルベック ライン：マルベック ピュア ゴールドのサブラインとは異なる、オリジナルのマルベック ボディローション。シリーズを象徴するウッディ・アロマティックな香調が特徴です。
- 軽く素早くなじむテクスチャー：体毛に重ねづけしてもべたつきにくく、衣服の下にも使いやすい設計です。
- 長時間続くうるおい：ブラジルのラベルには、継続使用により最大48時間の保湿効果が記載されています。
- ブドウ種子エキス：Vitis Vinifera（ブドウ）種子エキスが、抗酸化成分を含む植物由来成分として処方をサポートします。
- デオドラント作用：保湿ベースに加え、ラベルにはデオドラント作用が記載されています。
- ブラジル製：ブラジルを代表する美容ブランドのひとつであるO Boticárioが、ブラジルで処方・製造しています。
- クルエルティフリー：O Boticárioは動物実験を行っておらず、クルエルティフリー認証マークを取得しています。
使用方法
- 清潔でタオルドライした肌に使用します。シャワー後が最も使いやすいタイミングです。
- 適量を手に取り、全身になじませます。
- ひじ、ひざ、足など、乾燥しやすい部分には特に丁寧になじませます。
- 肌に吸収されるまでマッサージし、触れて乾いてから衣服を着用してください。
専門家のアドバイス：肌がまだ少し湿っているうちに塗ると、ローションがより広がりやすく、やわらかな仕上がりをサポートします。また、その後に香水を重ねる前に、マルベックの香りを肌に均一になじませることができます。
成分（主な成分）
- Vitis Vinifera (Grape) Seed Extract：マルベック ラインを象徴する植物由来成分。抗酸化成分を豊富に含み、ここでは処方のスキンケア面をサポートする目的で使用されています。
- Sorbitol：保湿剤。肌の表層に水分を引き寄せて保持し、やわらかく心地よい仕上がりをサポートします。
- Paraffinum Liquidum (Mineral Oil)：閉塞性のエモリエント成分。水分の蒸発を抑え、ひじやひざなどのざらつきやすい部分をなめらかに整えます。
- Dimethicone：ローションに軽くべたつきのないなめらかな使用感を与え、体毛を重く感じさせずに素早くなじむようサポートするシリコーンです。
- Starch：べたつきを抑え、さらさらでパウダリーな後肌に仕上げます。
- Parfum (Fragrance)：ウッディ・アロマティックなマルベックの香調を担います。表示対象の香料アレルゲンは以下にすべて記載されています。
全成分（INCI）：Aqua (Water), Paraffinum Liquidum (Mineral Oil), Sorbitol, Starch, Parfum (Fragrance), Dimethicone, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Isohexadecane, Phenoxyethanol, Trolamine (Triethanolamine), Benzyl Alcohol, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Sodium Gluconate, Caprylyl Glycol, Polysorbate 60, Sorbitan Isostearate, Propylene Glycol, Vitis Vinifera (Grape) Seed Extract, Potassium Sorbate, Sodium Sulfite, Trisodium EDTA, Citric Acid, Limonene, Linalool, Coumarin, Citronellol, Citral, Methyl 2-Octynoate.
ラベル記載の使用上の注意：目に入らないようにしてください。肌に異常がある場合や傷のある肌には使用せず、わきの下への使用も避けてください。刺激や感作が生じた場合は使用を中止してください。製品はしっかり閉め、光や過度な高温を避けて保管してください。外用専用です。乳幼児の手の届かない場所に保管してください。デオドラント作用があります。ラベルには「皮膚科医によるテスト済み」と記載されています。
O Boticárioは1977年、パラナ州クリチバの小さな調剤薬局として創業し、ブラジル最大の美容フランチャイズネットワークへと成長しました。現在では国内に数千店舗を展開し、複数の国でも事業を行っています。ブラジル産原料を取り入れた香水づくりと、2004年に発売され、同国のメンズフレグランスやグルーミングの基準となったマルベックのようなシリーズによって、ブランドの評価を築いてきました。O Boticárioはクルエルティフリー認証を取得しており、製品の動物実験を行っていません。
よくある質問
これはマルベックのコロンですか、それともボディローションですか？
ボディローションです。保湿しながら洗い流さず使える形式で、マルベック ラインのウッディ・アロマティックな個性を楽しめますが、オードトワレではなく、その代用品でもありません。
マルベック ピュア ゴールドとの違いは何ですか？
ピュア ゴールドは、独自の香りの方向性を持つマルベック ファミリー内の別サブラインです。こちらはクラシックなマルベック ボディローションで、シリーズ本来の香りの個性を備えています。
べたついたり、体毛に残ったりしませんか？
体毛に重く残りにくい、軽く素早くなじむテクスチャーに仕上げられています。多くの方は、塗布後すぐに衣服を着られる程度の速さで乾くと感じています。
わきの下に使えますか？
いいえ。ラベルにはデオドラント作用が記載されていますが、ブラジルのラベルでは、わきの下や刺激・損傷のある肌への使用を避けるよう明確に案内されています。
パッケージがポルトガル語ですが、知っておくべきことはありますか？
はい。ブラジル国内向けの商品であるため、外箱とボトルはポルトガル語で表示されています。英語表記の全成分（INCI）は上記に掲載しています。パッケージには、200 ml / 6.7 fl. oz.、最大48時間の保湿、軽く素早くなじむテクスチャーが記載されています。
さらに多くのブラジル発の人気美容アイテムをO Boticárioコレクションでご覧ください。
