Boticário Coffee Woman Unique デオドラント ボディローション – フローラルグルマンの重ね付け – 6.76 fl oz (200 ml)
- リッチながら素早くなじむクリームで全身をうるおします。
- アラビカコーヒー、塩キャラメル、ホワイトフラワーによる Coffee Woman Unique のフローラル・グルマンの香りをまといます。
- 同じ Coffee Woman Unique の香水を重ねる下地として、香りを肌に長くとどめます。
- ブラジルのラベルに記載されたデオドラント効果を加えます。
- 乾燥して見える肌を、より柔らかく心地よく見せ、感じさせます。
コーヒーとキャラメルのグルマンな香りが好きで、一日中肌にまとっていたい方、そしてとくにオ・ボチカリオの Coffee Woman Unique ラインが好きで、同じ香水の下地としてローションを重ねたい方に向いています。リッチでクッションのようなクリームを好む、普通肌から乾燥肌のボディに適しています。ナッツアレルギーのある方は処方にシアバターが含まれるため、また香料に反応しやすい方は INCI に EU で表示義務のある香料アレルゲンが8種類記載されているため、ご使用をお控えください。無香料のローションをお探しの方にも向きません。成人向けの外用品で、脇の下や、荒れた肌・傷のある肌への使用は想定していません。
もっと見る
- サイズ：200 ml（6.76 fl oz）のスクイーズチューブ。
- 主な成分：Butyrospermum Parkii (Shea) Butter、Glycerin、Caprylic/Capric Triglyceride に加え、表示順で下位に Coffea Arabica (Coffee) Seed Extract。
- ブラジル生まれ：1977年にクリチバで創業したオ・ボチカリオがブラジルで製造。クルエルティフリー認証取得。
- テクスチャー：手の上では濃厚でクリーミー、肌の上では素早くなじみ、べたつかない仕上がり。
- 香り：アラビカコーヒー、塩キャラメル、ホワイトフラワーで構成されたフローラル・グルマン。
お好みの部位にお使いください。シャワーや入浴の直後、清潔でタオルドライした肌に、円を描くようにマッサージしながらクリームがなじむまでなじませるのが理想です。日中も、うるおいや香りが欲しくなったら重ねてお使いください。目に入らないようにご注意ください。荒れた肌や傷のある肌には使用せず、脇の下は避けてください。
- パッケージは200 mlのスクイーズチューブで、フリップトップキャップを下にして自立します。濡れた手でも使いやすい形です。
- クリームは着色されていないため衣類にシミを残しにくいですが、着替える前に1分ほどなじませてください。
- ラベルはポルトガル語で印刷されています。デオドラント効果のある成人向けの外用品で、しっかりふたを閉め、光と高温を避け、子どもの手の届かない場所に保管してください。
処方は一般的なボディローションの乳化系です。水とグリセリンが肌表面の水分を保ち、シアバター、Cetearyl Alcohol、Caprylic/Capric Triglyceride がやわらかでクッションのような感触をつくるエモリエント層を形成し、Glyceryl Stearate と Polysorbate 60、Sorbitan Stearate が油と水の混合を安定させます。Xanthan Gum とアクリレーツクロスポリマーが濃厚で伸ばしやすい質感を与え、Dimethicone と Polybutene がなめらかでべたつかない仕上がりへとなじませ、香りを肌の近くにとどめます。Coffee Woman Unique の香りのアコードとコーヒー種子エキスはその土台の上に乗っており、だからこそこのローションは治療的な製品ではなく、同じ香水の前に重ねる下地として機能します。
AIが生成したコンテンツです。医療上の助言に代わるものではありません。詳しい情報と注意事項は商品説明をご確認ください。
O Boticário Coffee Woman Unique デオドラント保湿ボディローション 200 ml（6.76液量オンス）は、ブラジルで同国屈指の人気を誇るビューティーブランドが製造する、Coffee Woman Unique サブラインのボディケアアイテムです。このラインをブラジルでベストセラーにした、Arabicaコーヒー豆、クリーミーな塩キャラメル、柔らかなホワイトフラワーによる同じフローラルグルマンの香調で肌を包みます。
シアバター、グリセリン、カプリル酸／カプリン酸トリグリセリドをベースにした、リッチでありながら素早くなじむクリームです。べたつかず、肌を柔らかく快適な状態に整えます。O Boticárioは、48時間保湿とデオドラント効果を備えたボディローションとして位置づけており、同じCoffee Woman Uniqueのフレグランスの下に重ねて使うことで、肌の上で香りをより長く楽しめるよう設計されています。
ブラジルで仕入れ、MKPBRから世界各地へ発送される、正規のブラジル製処方とパッケージです。クリチバからサンパウロまで、O Boticárioの店舗で販売されているものと同じチューブです。
主な特徴：
- 48時間保湿：ブランドがこのローションについて掲げる独自の主張です。保湿成分を豊富に含むクッション性のあるベースが、肌を一日中柔らかく快適に保ちます。
- フローラルグルマンの香調：Arabicaコーヒーと塩キャラメルに繊細なホワイトフラワーを組み合わせた、Coffee Woman Uniqueラインそのものの香りです。
- シアバターとグリセリンのベース：処方の上位にButyrospermum Parkii（シア）バターを配合し、グリセリンとともに乾燥を感じる肌を柔らかく整えます。
- 素早くなじむクリームテクスチャー：手に取ると濃厚ですが、肌の上では軽やか。すばやくなじみ、柔らかくべたつかない仕上がりになります。
- デオドラント効果：ラベルにデオドラント効果が記載されており、塗布後も肌を何時間もフレッシュに香らせます。
- フレグランスのレイヤリング向け：同じCoffee Woman Uniqueのフレグランスの前に使うと、保湿された肌の上で香りがより長く続きます。
- ブラジル製・クルエルティフリー：動物実験を行わない、クルエルティフリー認証ブランドのO Boticárioがブラジルで製造しています。
使用方法
- 清潔でタオルドライした肌に使用します。入浴やシャワーの直後が理想的です。
- ローションを手のひらに適量取ります。
- 全身のお好みの部位に塗り、吸収されるまで円を描くようにマッサージします。
- より高い保湿感や香りを求める場合は、日中に再度塗布してください。
- 目の周り、脇、刺激を受けている肌や傷のある肌への使用は避けてください。
専門家のヒント：肌がまだ少し湿っている間に塗布し、ひじ、ひざ、すねを重点的にケアしましょう。湿った肌にはクリームがよりなじみやすく、さらに上から同じCoffee Woman Uniqueのフレグランスを重ねると、手首などの脈打つ部分で香りがより長く続きます。
主な成分
- Butyrospermum Parkii（シア）バター：乾燥を感じる肌を柔らかく包み込む、コクのある植物性バターです。アレルゲンに関する注意：シアバターはシアの木の実由来です。木の実アレルギーがある場合は使用を避けてください。
- グリセリン：肌表面に水分を引き寄せ、ローションの心地よさを長時間保つ、代表的な保湿成分です。
- カプリル酸／カプリン酸トリグリセリド：クリームを伸ばしやすくし、油膜感なく吸収されるようサポートする、軽やかなココナッツ由来のエモリエント成分です。
- Coffea Arabica（コーヒー）種子エキス：実際のコーヒー種子エキスが配合されていますが、成分表示の下位（防腐剤の後、40成分中19番目）に位置します。そのため、高濃度の有効成分というより、Coffeeラインを象徴する成分として捉えるのが適切です。
- 乳酸：処方の最後のほうに、角質除去成分ではなくpH調整剤として使用されています。
- Parfum（香料）：製品の中心となる成分です。フローラルグルマンの香調を構成し、EUで表示が義務付けられている8種類の香料アレルゲンが、INCIの後半に個別に記載されています。
全成分（INCI）：Aqua (Water); Glycerin; Cetearyl Alcohol; Caprylic/Capric Triglyceride; Butyrospermum Parkii (Shea) Butter; Glyceryl Stearate; Isopropyl Palmitate; Dimethicone; Parfum (Fragrance); Polysorbate 60; Phenoxyethanol; Sorbitan Stearate; Polybutene; Caprylyl Glycol; Sodium Gluconate; Xanthan Gum; Triethanolamine; Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer; Coffea Arabica (Coffee) Seed Extract; Lactic Acid; Alpha-Isomethyl Ionone; Benzyl Salicylate; Citronellol; Coumarin; Geraniol; Hydroxycitronellal; Limonene; Linalool; Pogostemon Cablin (Patchouli) Oil; Dimethyl Phenethyl Acetate; Hexamethylindanopyran; Linalyl Acetate; Santalol; Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalenes; Vanillin; Citrus Aurantium Peel Oil; Geranyl Acetate; Pinene; Citrus Limon (Lemon) Peel Oil; Trimethylcyclopentenyl Methylisopentenol.
使用上の注意：目に入らないようにしてください。刺激を受けている肌や傷のある肌、脇への使用は避けてください。感作が生じた場合は使用を中止してください。製品はしっかりと密閉し、光や高温を避けて保管してください。子どもの手の届かない場所に保管してください。外用専用です。成人用です。デオドラント効果があります。
アレルゲンに関する警告：Butyrospermum Parkii（シア）バター（木の実由来成分）、ならびに表示対象の香料アレルゲンであるAlpha-Isomethyl Ionone、Benzyl Salicylate、Citronellol、Coumarin、Geraniol、Hydroxycitronellal、Limonene、Linaloolを含みます。ナッツ類や香料に敏感な方は、使用前にパッチテストを行ってください。
O Boticárioは、1977年にパラナ州クリチバの小さな調剤薬局として創業し、ブラジル全土に数千店舗を展開する同国最大のビューティーフランチャイズへと成長しました。ブラジル人に定番として親しまれている、フレグランスやスキンケアのラインを幅広く展開しています。Coffeeファミリーはその中でも特に知名度が高く、ブランドはクルエルティフリー認証を取得しています。O Boticárioの製品は動物実験を行っていません。
よくある質問
このローションはCoffee Woman Uniqueのフレグランスと同じ香りですか？
はい。Arabicaコーヒー、塩キャラメル、ホワイトフラワーによる同じフローラルグルマンの香調を備えているため、同じサブラインのフレグランスの下に重ねるベースとして使用できます。
Coffee Woman SeductionやCoffee Addictiveと同じ商品ですか？
いいえ。O BoticárioのCoffeeファミリーには、いくつかの異なるサブラインがあります。こちらはCoffee Woman Uniqueのボディローションです。Coffee Woman SeductionとCoffee Addictiveは、それぞれ独自の香りと処方を持つ別の商品です。
本当にコーヒーが配合されていますか？
はい。INCIにCoffea Arabica（コーヒー）種子エキスが記載されていますが、防腐剤の後の成分表示下位に位置しています。製品のコーヒーらしい印象は、主に香料のアコードによるものです。
衣類に色移りしたり、油っぽい膜が残ったりしますか？
クリーミーなテクスチャーですが、素早くなじみ、着色されていないため、衣類に色移りすることはないはずです。ほかのボディクリームと同様、服を着る前に1分ほどなじませてください。
パッケージはポルトガル語ですか？
はい。正規のブラジル製チューブのため、ラベルはポルトガル語で印刷されています（表面には「Moisturizing Body Lotion」と英語で記載されています）。英語による使用方法と成分情報はこのページに掲載しています。
ブラジルの人気ビューティーアイテムをさらに見るには、O Boticárioコレクションをご覧ください。
