Boticário Botik Cica Repairing Micellar Water – Panthenol & Ceramides, Cleanses Without Drying, Calms Redness – 6.76 fl oz (200 ml)
- מסיר לכלוך, שאריות ואיפור בשלב אחד וללא שטיפה.
- מנקה בלי לייבש ומסייע לשמור על מחסום העור.
- מסייע לחזק את מחסום העור בעזרת קומפלקס קרמידים ופנתנול.
- מסייע להפחית את מראה האדמומיות הנגרמת מיובש.
- מותיר את העור נקי, זוהר ורענן, במגע יבש.
מיועד למבוגרים שמחפשים שלב ניקוי מהיר ללא שטיפה: התווית ממליצה על המוצר לעור בוגר (גיל 18 ומעלה). הוא פותח לכל סוגי העור, כולל עור רגיש ועור שהפך רגיש לאחר טיפולים אסתטיים כמו פילינג כימי, והוא נטול בושם — מה שהופך אותו למתאים למי שמשתדל להימנע מבשמים. הוא אינו מיועד לילדים, אינו מיועד לשימוש על עור מגורה או פצוע, ואינו מיועד לאזור העיניים. אם אתם מעדיפים תכשיר ניקוי מקציף שנשטף, מי מיסלר נוזליים הנשארים על העור אינם המוצר עבורכם.
הצג עוד
- בקבוק שקוף של 200 מל (6.76 אונקיות נוזלים) עם מכסה בגון זהב.
- רכיבים פעילים מרכזיים: Panthenol, קרמידים Ceramide NP, AP ו-EOP, ו-Centella Asiatica Extract (ציקה).
- מיוצר בברזיל על ידי O Boticário, מקו הדרמוקוסמטיקה Botik עם Swiss Technology בפטנט.
- מרקם נוזלי שנספג מהר עם מגע יבש, ללא צורך בשטיפה.
- נטול בושם, נבדק דרמטולוגית ומאושר כמוצר שלא נוסה על בעלי חיים.
יש למרוח כמות מהנוזל על פד צמר גבר רך ולהעבירו בעדינות על כל הפנים. אין צורך לשטוף לאחר מכן. ניתן להשתמש עד פעמיים ביום, בוקר וערב. המוצר מתאים כשלב הניקוי הראשון או כשלב יחיד; הימנעו משפשוף עור רגיש והשתמשו בפד רך ובמגע עדין לתוצאה נוחה יותר.
- אריזה: בקבוק שקוף של 200 מל עם מכסה בגון זהב; התווית מודפסת בפורטוגזית, משום שמדובר במוצר ברזילאי מקורי לשוק המקומי.
- התווית ממליצה על המוצר לעור בוגר (גיל 18 ומעלה), ויש לשמור אותו הרחק מהישג ידם של ילדים.
- הנוזל שקוף וללא צבע, כך שכתמים על בדים אינם חשש רגיל; עם זאת, הימנעו ממגע עם העיניים, אל תמרחו על עור מגורה או פצוע, ושמרו את הבקבוק סגור היטב הרחק מאור ומחום רב.
הפורמולה פועלת בשני מישורים בו-זמנית. חומרי ניקוי מיסלריים עדינים כמו PPG-1-PEG-9 Lauryl Glycol Ether, Sodium Lauroyl Lactylate ו-Lecithin מרימים לכלוך, שאריות ואיפור מהעור בלי תחושת המתיחות שתכשיר נשטף עלול להשאיר. במקביל, הצד שתומך במחסום העור נשאר על העור: קרמידים Ceramide NP, AP ו-EOP יחד עם Phytosphingosine ו-Cholesterol מחקים את שומני העור עצמו, וה-Panthenol, ה-Allantoin ו-Centella Asiatica Extract מסייעים לעור להרגיש רגוע ולהפחית את מראה האדמומיות הנגרמת מיובש. מכיוון שאין שטיפה, הרכיבים הללו נשארים על העור — ולכן המוצר מתאים גם כשלב ראשון לפני שאר השגרה וגם כשלב הניקוי היחיד בימים פשוטים יותר.
תוכן שנוצר על ידי בינה מלאכותית. לשימוש חיצוני. עיינו במידע המלא בתיאור המוצר.
Boticário Botik Cica Repairing Micellar Water – Panthenol & Ceramides, 6.76 fl oz (200 ml) is a fluid, no-rinse micellar water from Brazil, created by Botik, the dermocosmetic line of O Boticário. It removes impurities, residue and make-up without drying the skin, helping to preserve the skin barrier.
The formula pairs panthenol with a ceramide complex and Centella asiatica (cica) extract to help strengthen the skin barrier and help reduce the appearance of redness caused by dryness from the very first use. Its fluid texture absorbs quickly and leaves a dry touch, so skin feels clean, luminous and refreshed with no rinsing needed.
Developed for all skin types, including sensitive skin and skin sensitised after aesthetic procedures such as a chemical peel, it is fragrance-free, dermatologically tested and formulated to minimise the risk of allergy. The label recommends it for adult skin (18 years and older). A genuine Brazilian skincare staple, shipped worldwide by MKPBR.
Key Features:
- Cleanses without drying: micellar technology lifts impurities, residue and make-up while helping to preserve the skin barrier, with no rinsing required.
- Ceramide complex: Ceramides NP, AP and EOP, together with phytosphingosine and cholesterol, help replenish the skin barrier and protect skin against dehydration.
- Panthenol for comfort: a soothing active that helps reduce the appearance of redness caused by dryness and helps restore comfort and softness to sensitive skin.
- Cica (Centella asiatica) extract: the calming botanical behind the Botik Cica line, supporting skin that feels sensitised or stressed.
- Fluid, dry-touch texture: lightweight and fast-absorbing, it leaves no sticky or greasy film and works as the first step or the only step of your cleansing routine.
- Fragrance-free and dermatologically tested: formulated to minimise the possible appearance of allergy, suitable for all skin types including sensitive and post-procedure skin.
- Brazilian and cruelty-free: made in Brazil by O Boticário, developed with the brand's exclusive patented Swiss Technology and carrying the Cruelty Free seal.
How To Use
- Apply an amount of the liquid onto a soft cotton pad.
- Sweep the pad gently over the entire face.
- Do not rinse afterwards.
- Use up to twice a day, morning and night.
Expert Tip: "It can be used as the first cleansing step or as a single step, with no need to rinse. One tip: avoid rubbing sensitised skin — use a soft cotton pad and a gentle touch for an even more comfortable result." — Botik Dermatologist.
Ingredients (Highlights)
- Panthenol: a repairing and calming active for sensitive skin that helps reduce the look of redness and brings back comfort and softness.
- Ceramides NP, AP and EOP: barrier lipids that help recover the skin barrier and protect skin against dehydration.
- Centella Asiatica Extract (cica): a classic soothing botanical that supports skin feeling calm and less reactive.
- Allantoin: a gentle conditioning agent that helps skin feel smooth and comfortable after cleansing.
- Phytosphingosine & Cholesterol: skin-identical lipids that work alongside the ceramides to help keep the barrier cohesive.
- Tocopherol (Vitamin E): an antioxidant that helps protect the formula and supports skin comfort.
Full ingredient list (INCI): Aqua/Water; Propanediol; Phenoxyethanol; Panthenol; PPG-1-PEG-9 Lauryl Glycol Ether; Hydroxyacetophenone; Allantoin; Disodium EDTA; Biosaccharide Gum-1; Triethanolamine; Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil; Maltodextrin; Lactic Acid; Sodium Lauroyl Lactylate; Centella Asiatica Extract; Carbomer; Xanthan Gum; Ethylhexylglycerin; Ceramide NP; Ceramide AP; Ceramide EOP; Phytosphingosine; Cholesterol; Lecithin; Algae Extract (Coenochloris Signiensis); Tocopherol.
Consumer guidance: Avoid contact with the eyes. If this occurs, rinse with plenty of water. Do not apply to irritated or broken skin. Discontinue use if sensitisation occurs. Keep the product tightly closed, away from light and excessive heat. Keep out of reach of children. External use only.
O Boticário was founded in 1977 as a small compounding pharmacy in Curitiba, Paraná, and grew into the largest beauty franchise in Brazil, with thousands of stores across the country and a devoted following worldwide. Its Botik line brings high-performance dermocosmetic actives together with the brand's exclusive patented Swiss Technology. No O Boticário product is tested on animals — the brand is certified cruelty-free.
FAQ
Do I need to rinse my face after using this micellar water?
No. It is a no-rinse formula, designed to be used as the first cleansing step or as a single cleansing step.
Is it suitable for sensitive skin?
Yes. It was developed for all skin types, including sensitive skin and skin sensitised after aesthetic procedures such as a chemical peel. It is fragrance-free and dermatologically tested. As with any new product, patch test first.
Does it remove make-up?
Yes, it is intended for cleansing and removing impurities and residue, including make-up residue, as the removal step of your skincare routine.
How often can I use it?
The label recommends using it up to twice a day, morning and night.
Is the packaging labeled in English?
The bottle is a genuine Brazilian retail unit, so the label and carton are printed in Portuguese. The full English usage instructions and ingredient list are provided on this page.
Discover more Brazilian beauty favorites at O Boticário Collection.