Boticário Botik Acqua Gel Antissinais Moisturizer – Polyglutamic Acid & Aloe Vera, Oil-Free Hydration – 1.76 oz (50 g)
- מעניק לחות אינטנסיבית ומרעננת שעוזרת לעור להישאר לח עד 48 שעות.
- יוצר מחסום של חומצה פוליגלוטמית שעוזר למנוע איבוד מים מפני העור.
- עוזר להפחית את מראה הקווים הדקים הראשונים וקווי ההבעה.
- עוזר לתמוך ולחזק את מחסום העור הטבעי בעזרת אלוורה.
- משאיר גימור מאט ויבש למגע שעוזר למרקם העור להיראות ולהירגיש חלק יותר.
הג'ל הזה מיועד לעור בוגר: O Boticário מציינת שהרכיבים הפעילים, ההרכב והיתרונות שלו מותאמים לצרכים הייחודיים של עור מעל גיל 18. הוא מתאים לכל סוגי העור ומכוון במיוחד לעור שמן ומעורב שמחפש לחות בלי כבדות, וכן לכל מי שמתחיל להבחין בקווים דקים ראשונים ואוהב גימור מאט שמסתדר עם איפור. הוא אינו מיועד לילדים או לבני נוער והוא אינו תכשיר הגנה מהשמש - המותג ממליץ להשתמש בו יחד עם מוצר ההגנה מהשמש שאתם מעדיפים. הוא גם אינו הבחירה הנכונה לעור מגורה או פצוע, או למי שמגיב לרכיבי בושם כמו Geraniol, Linalool, Benzyl Salicylate או Hydroxycitronellal.
הצג עוד
- צנצנת 50 גרם (1.76 אונקיות) של קרם לחות לפנים מסדרת Botik עם חומצה פוליגלוטמית.
- רכיבים פעילים מרכזיים: Sodium Polyglutamate (חומצה פוליגלוטמית) ו-Aloe Barbadensis Leaf Extract.
- מיוצר בברזיל על ידי O Boticário ופותח בטכנולוגיה שווייצרית.
- מרקם ג'ל מים נטול שמן: נספג מהר, יבש למגע, עם אפקט מאט.
- נבדק דרמטולוגית, לא קומדוגני וללא ניסויים בבעלי חיים.
על עור נקי ויבש, מרחו את המוצר פעמיים ביום בתנועות כלפי מעלה לספיגה טובה יותר. הוא מיועד לשימוש יומיומי, בוקר וערב, ומתייבש תוך שניות לגימור מאט. במהלך היום, O Boticário ממליצה למרוח אחריו את תכשיר ההגנה מהשמש המועדף עליכם.
- מגיע בצנצנת 50 גרם עם מכסה בורג, לכן השתמשו בכל פעם באצבעות נקיות ויבשות או במרית.
- מסומן לעור בוגר (מעל גיל 18) ויש לשמור הרחק מהישג ידם של ילדים; הימנעו מאזור העיניים ואל תמרחו על עור מגורה או פצוע.
- הפורמולה צבועה בצבע Brilliant Blue ומבושמת, לכן תנו לה להיספג לפני מגע עם בדים בהירים, ושימו לב שהאריזה מסומנת בפורטוגזית.
הפורמולה נבנתה סביב שמירת המים בעור. גליצרין ופרופנדיול מושכים לחות אל השכבות העליונות, Sodium Polyglutamate יוצר שכבה שעוזרת למנוע מהמים האלה להתאדות, ופנתנול יחד עם אלוורה מעניקים תחושת נוחות ועוזרים לתמוך במחסום העור הטבעי. בסיס קל של Caprylic/Capric Triglyceride והרכיב יוצר הג'ל Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer שומרים על מרקם נטול שמן ונספג מהר, ולכן הגימור נשאר יבש למגע ומשתלב בקלות מתחת להגנה מהשמש ולאיפור. בשגרה הוא מהווה את שלב הלחות מיד אחרי הניקוי, בוקר וערב.
תוכן שנוצר על ידי בינה מלאכותית. לשימוש חיצוני. עיינו במידע המלא בתיאור המוצר.
Meet the Boticário Botik Acqua Gel Antissinais Moisturizer with Polyglutamic Acid & Aloe Vera, 1.76 oz (50 g) — an oil-free, fast-absorbing water-gel moisturizer that gives adult skin refreshing, long-lasting hydration while helping to soften the look of the first fine lines.
Made in Brazil by O Boticário and developed with Swiss technology, this Botik formula combines Polyglutamic Acid, which forms a barrier that helps prevent water loss, with Aloe Vera, which brings a cooling feel and helps support the skin's natural barrier. Skin is left feeling stronger, smoother and more velvety.
The acqua gel texture absorbs quickly and leaves a dry-touch, matte finish that does not interfere with makeup, so it fits easily into a morning and evening routine. Suitable for all skin types and especially loved by oily skin. Dermatologically tested and non-comedogenic.
Key Features:
- 48-hour refreshing hydration: intense, cooling moisture that lasts, with a fresh feel from the very first application.
- Polyglutamic Acid: works as a barrier that helps prevent water loss, supporting intense and prolonged hydration.
- Aloe Vera: adds a refreshing sensation and helps strengthen the skin's natural barrier.
- Softens early signs of aging: in an independent 4-week clinical test, 90% of volunteers noticed an improvement in the appearance of wrinkles and fine expression lines.
- Oil-free acqua gel texture: absorbs fast, leaves skin dry to the touch with a matte effect and improved texture.
- Makeup friendly: does not interfere with makeup, making it an easy first step before your daily routine.
- Brazilian beauty, cruelty-free: created by O Boticário in Brazil, dermatologically tested and non-comedogenic.
How To Use
- Start with clean, dry skin.
- Apply the acqua gel twice a day, morning and evening.
- Spread it over the face using upward movements for better absorption.
- Let it absorb for a few seconds — it dries down quickly to a matte finish.
- During the day, follow with the sunscreen of your choice.
Expert Tip: Because the finish is dry-touch and matte, this gel doubles as a lightweight makeup base — give it about 30 seconds to set before applying foundation.
Ingredients (Highlights)
- Sodium Polyglutamate (Polyglutamic Acid): a water-binding active that forms a film on the surface of the skin, helping to hold moisture in and limit water loss.
- Aloe Barbadensis Leaf Extract (Aloe Vera): brings a refreshing, soothing feel and helps support the skin's natural barrier.
- Panthenol (Pro-Vitamin B5): a classic humectant and conditioning agent that helps skin feel softer and more comfortable.
- Glycerin & Propanediol: lightweight humectants that draw water into the upper layers of the skin and keep the gel texture fresh rather than greasy.
- Coenochloris Signiensis Extract: an algae-derived extract used in the formula to help support a smoother, more hydrated-looking skin surface.
Full ingredient list (INCI): Aqua/Water, Propanediol, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Panthenol, Sodium Hydroxide, PPG-1-PEG-9 Lauryl Glycol Ether, Polysorbate 60, Sodium Polyglutamate, Lactic Acid, Phenoxyethanol, Caprylyl Glycol, Parfum, Sodium Gluconate, Maltodextrin, Aloe Barbadensis Leaf Extract, Brilliant Blue, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Lecithin, Coenochloris Signiensis Extract, Benzyl Salicylate, Geraniol, Hydroxycitronellal, Linalool.
Consumer guidance: Avoid contact with the eyes. If this happens, rinse with plenty of water. Do not apply to irritated or broken skin. Discontinue use in case of sensitization. Keep the product tightly closed, away from light and excessive heat. Keep out of reach of children. Facial care products may cause sensations of discomfort. If this occurs, use on alternate days. If the sensations of discomfort persist, discontinue use and see a doctor.
Recommended for adult skin: a formula whose actives, composition and benefits address the specific needs of adult skin (over 18 years old).
O Boticário was founded in 1977 as a small compounding pharmacy in Curitiba, Paraná, and grew into the largest beauty franchise in Brazil, with thousands of stores across the country and a devoted following worldwide. The brand is known for pairing Brazilian botanical know-how with advanced cosmetic science, and none of its products are tested on animals — O Boticário is certified cruelty-free.
FAQ
Is this moisturizer heavy or greasy on oily skin?
No. It is an oil-free acqua gel that absorbs quickly and leaves a dry-touch, matte finish, which is why it is a favorite for oily and combination skin.
Can I wear it under makeup?
Yes. The formula is made not to interfere with makeup. Apply it, wait roughly 30 seconds for it to set, then continue with your usual base.
Does it contain sunscreen?
No, it is a moisturizer only. O Boticário recommends using it together with the sunscreen of your choice during the day.
Is the packaging and label in Portuguese?
Yes. This is the authentic Brazilian product, so the jar and carton are labeled in Portuguese. The English usage steps and full ingredient list are provided above.
How long does a 50 g jar last?
Used twice daily on the face as directed, a 1.76 oz (50 g) jar typically lasts around two to three months, depending on how much you apply.
Discover more Brazilian beauty favorites at O Boticário Collection.