Boticário Lily Satin Hand Cream – Signature Floral Care – 1.76 oz (50 g)
- Spendet den Händen Feuchtigkeit mit einer reichhaltigen Creme, die schnell einzieht.
- Hilft, dass sich die Hände zwischen den Anwendungen bis zu 48 Stunden lang hydratisiert und angenehm anfühlen.
- Hinterlässt auf der Haut ein weiches, satiniertes (acetinado) Finish statt eines fettigen Films.
- Hält die Hände zart parfümiert mit dem klassischen Blumenakkord Lily Tradicional.
- Passt als handtaschengroße Tube überallhin, damit Sie nach dem Händewaschen nachcremen können.
Für alle, die gepflegte Hände möchten und den Lily-Duft lieben: Menschen, die sich oft die Hände waschen, die eine Creme in der Handtasche oder in der Schreibtischschublade aufbewahren und die eine Textur suchen, die schnell einzieht und so formuliert ist, dass sie den Glanz einer frischen Maniküre nicht trübt. Nichts für Sie ist es, wenn Sie eine Nussallergie haben, denn die Formel enthält Butyrospermum Parkii (Shea / Karité) Butter, oder wenn Sie auf parfümierte Produkte reagieren, denn das Etikett deklariert acht Duftstoffallergene. Es ist auch kein Körperprodukt: Dies ist die Handcreme mit 50 g, während Body Lotion, Duschcreme, Seifenstück und Körperöl der Lily-Linie eigene Produkte sind.
Mehr anzeigen
- Größe: Quetschtube mit 50 g (1,76 oz), ausschließlich eine Handcreme, nicht die Lily Body Lotion, Duschcreme, Stückseife oder das Körperöl.
- Wichtigste Inhaltsstoffe: Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride und Aluminum Starch Octenylsuccinate.
- Brasilianische Herkunft: hergestellt in Brasilien von O Boticário, 1977 in Curitiba, Paraná gegründet und zertifiziert tierversuchsfrei.
- Textur: beim Auftragen polsternd, zieht schnell ein und hinterlässt ein samtiges, nicht fettendes Satin-Finish.
- Duft: der klassische weißblumige Akkord Lily Tradicional.
Tragen Sie eine kleine Menge des Produkts auf die Hände auf und verteilen Sie es sanft, bis es vollständig eingezogen ist – über Handrücken, Handflächen und die Zwischenräume der Finger. Tragen Sie es nach Belieben erneut auf, zum Beispiel nach dem Händewaschen, vor dem Schlafengehen oder immer dann, wenn sich die Hände trocken anfühlen. Nur zur äußerlichen Anwendung.
- Verpackung: eine Quetschtube mit 50 g, klein genug für Handtasche oder Kulturbeutel; die Tube ist auf Portugiesisch bedruckt, vorne stehen zusätzlich „Satin Hand Cream“ und „Crema para Manos“.
- Die Creme ist weiß und zieht schnell ein und ist so formuliert, dass sie den Glanz von Nagellack nicht beschädigt; lassen Sie sie dennoch vollständig einziehen, bevor Sie helle Stoffe oder Papier anfassen.
- Hinweise vom Etikett: nur zur äußerlichen Anwendung, Kontakt mit den Augen vermeiden, bei Sensibilisierung Anwendung abbrechen, das Produkt gut verschlossen und vor übermäßiger Hitze geschützt aufbewahren und für Kinder unzugänglich lagern. Ein Mindestalter nennt das Etikett nicht.
Die Formel ist eine klassische Emulsion, gebaut für genau eine Aufgabe: eine Handcreme, die man viele Male am Tag nachtragen kann, ohne dass sie schwer wirkt. Wasser und Glycerin liefern die feuchtigkeitsbindende Seite und ziehen Feuchtigkeit in die Hautoberfläche, während Isopropyl Palmitate, Caprylic/Capric Triglyceride und Shea Butter die pflegende Seite übernehmen, die die Hände weich und angenehm anfühlen lässt. Cetyl Alcohol, Stearyl Alcohol, Glyceryl Stearate und PEG-100 Stearate halten die Öl-Wasser-Mischung zusammen und geben der Creme ihren polsternden Körper, und Aluminum Starch Octenylsuccinate ist der Kniff hinter dem Namen: Es nimmt den Oberflächenglanz auf, sodass die Creme zu einem satinierten, nicht fettenden Griff auftrocknet statt zu einem öligen Film. Phenoxyethanol und Benzyl Alcohol konservieren sie, BHT schützt Öle und Duft, und Citric Acid und Sodium Hydroxide halten den pH-Wert hautfreundlich. Über allem liegt das Parfum Lily Tradicional, der Grund, aus dem die meisten Menschen überhaupt zu dieser Tube greifen.
KI-generierter Inhalt. Zur äußerlichen Anwendung. Vollständige Informationen finden Sie in der Produktbeschreibung.
Die Echtheit dieses Produkts ist garantiert und es ist durch unser Programm für garantierte Lieferung geschützt.
Mehr erfahrenBoticário Lily Satin Hand Cream – 1.76 oz (50 g) turns an everyday gesture into the most recognisable fragrance ritual in Brazil. Made in Brazil by O Boticário, the country's best-loved beauty house, this is a hand cream in a compact 50 g tube – dedicated to the hands, and carrying the classic Lily Tradicional floral accord that Brazilians have worn for decades.
The texture is the whole idea behind the Lily Acetinados (Satin) line: a cushiony cream that melts in fast and leaves a soft, satiny finish instead of a sticky film. The formula helps keep hands feeling hydrated for up to 48 hours and is designed not to dull the shine of your nail polish, so you can reapply as often as you like.
Please note this is the Lily hand cream, 50 g – it is not the Lily body lotion, the Lily bar soap, the Lily shower cream or the Lily body oil. Small enough for a handbag, backpack or travel pouch, it lets you carry a piece of Brazilian perfumery wherever the day takes you.
Key Features:
- Hands only, 1.76 oz (50 g): a dedicated hand cream in a purse-size tube, not a body or shower product from the same Lily family.
- Signature Lily Tradicional fragrance: the white-floral scent O Boticário is famous for, now in a leave-on cream that keeps hands lightly perfumed.
- Satin (acetinado) finish: the texture leaves a smooth, velvety touch on the skin rather than a greasy one.
- Up to 48 hours of hydrated-feeling skin: a rich emollient base helps hands feel supple and comfortable between applications.
- Fast absorption, nail-polish friendly: it sinks in quickly and is formulated not to damage the shine of nail lacquer.
- Brazilian made and cruelty-free: produced in Brazil by a brand that does not test its products on animals.
- Contains shea (karité) butter – tree nut: Butyrospermum Parkii Butter is a nut-derived butter; the formula is also fragranced with declared fragrance allergens. See the allergen notice below.
How To Use
- Squeeze a small amount of cream onto the back of one hand.
- Spread it gently over both hands, covering the backs, the palms and the spaces between the fingers.
- Massage in light circles until the cream is fully absorbed.
- Reapply whenever you like – after washing your hands, before bed, or any time hands feel dry.
Expert Tip: work a last drop into your cuticles and nail edges while the cream is still absorbing – the formula is made not to dull polish shine, so you can do this even on freshly painted nails.
Ingredients (Highlights)
- Butyrospermum Parkii (Shea / Karité) Butter: the classic emollient butter of the formula, it helps soften the skin and gives the cream its cushiony feel. Tree-nut-derived – see the allergen notice below.
- Glycerin: a humectant that helps draw and hold water in the surface layers of the skin, so hands feel supple for longer.
- Caprylic/Capric Triglyceride: a light emollient that helps the cream spread easily and absorb fast instead of sitting on top of the skin.
- Cetyl Alcohol & Stearyl Alcohol: fatty alcohols (not drying solvent alcohols) that thicken the cream and support a smooth, velvety after-feel.
- Aluminum Starch Octenylsuccinate: a soft starch powder that mattifies the finish – this is what gives the satin, non-greasy touch the line is named after.
- Parfum (Lily Tradicional): the fragrance that defines the product, declared in full at the end of the INCI list.
Full ingredient list (INCI): Aqua (Water), Isopropyl Palmitate, Glycerin, Cetyl Alcohol, Stearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Aluminum Starch Octenylsuccinate, Parfum (Fragrance), Caprylic/Capric Triglyceride, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Polysorbate 60, Sorbitan Stearate, Phenoxyethanol, PEG-100 Stearate, Polybutene, PEG-120 Distearate, Benzyl Alcohol, Microcrystalline Wax, Xanthan Gum, Sodium Gluconate, Stearic Acid, BHT (Butylated Hydroxytoluene), Citric Acid, Sodium Hydroxide, Alpha-Isomethyl Ionone, Benzyl Salicylate, Coumarin, Geraniol, Hexyl Cinnamal, Isoeugenol, Linalool.
Consumer guidance: For external use only. Avoid contact with the eyes. Discontinue use if sensitization occurs. Keep the product tightly closed and away from excessive heat. Keep out of the reach of children.
Allergen notice: this cream contains Butyrospermum Parkii (Shea / Karité) Butter, a butter derived from the nut of the shea tree – avoid it if you have a tree nut allergy. It also contains the declared fragrance allergens Alpha-Isomethyl Ionone, Benzyl Alcohol, Benzyl Salicylate, Coumarin, Geraniol, Hexyl Cinnamal, Isoeugenol and Linalool. If you are sensitive to fragrance, patch test on a small area first.
O Boticário was founded in 1977 as a small compounding pharmacy in Curitiba, Paraná, in southern Brazil, and grew into the largest beauty franchise network in the country – thousands of stores and a place in the daily routine of millions of Brazilians. Lily, launched in 2009, became its most iconic fragrance family, and the Lily Acetinados line extends that scent into body and hand care. O Boticário is certified cruelty-free: none of its products are tested on animals.
FAQ
Is this the hand cream or the body lotion? The Lily line has several creams.
This listing is specifically the Lily Satin Hand Cream in the 50 g (1.76 oz) tube – the small purse-size tube labelled "Creme de Mãos / Satin Hand Cream". The Lily body lotion, shower cream, bar soap and body oil are different products sold separately.
Does it contain nuts? I have a tree nut allergy.
Yes – it contains Butyrospermum Parkii (Shea / Karité) Butter, which comes from the nut of the shea tree. If you have a tree nut allergy, we recommend you avoid this product or speak with your doctor first.
How strong is the fragrance?
It carries the full Lily Tradicional floral accord, so it is noticeably perfumed – that is the point of the line. It is a cosmetic fragrance level, lighter and closer to the skin than the Lily eau de parfum, and it fades gradually through the day.
Will it leave my hands greasy or ruin my manicure?
The satin texture is made to absorb quickly and leave a velvety rather than oily finish, and the formula is designed not to damage the shine of nail polish, so you can use it over a fresh manicure.
Is the packaging in Portuguese, and is it authentic?
Yes to both. Every unit is sourced in Brazil and the tube is printed in Portuguese, with "Satin Hand Cream" and "Crema para Manos" also shown on the front. The English usage, ingredient and warning information you need is on this page.
Discover more Brazilian beauty favorites at O Boticário Collection.
