Boticário Lily Satin Crème pour les mains – Soin floral signature – 1.76 oz (50 g)
- Hydrate les mains avec une crème riche qui fond rapidement.
- Aide les mains à rester hydratées et confortables jusqu'à 48 heures entre deux applications.
- Laisse sur la peau un fini doux et satiné (acetinado) plutôt qu'un film gras.
- Garde les mains délicatement parfumées par l'accord floral classique Lily Tradicional.
- Se glisse dans un tube format sac à main pour réappliquer après le lavage des mains.
Pour toute personne qui veut des mains soignées et aime le parfum Lily : celles qui se lavent souvent les mains, qui gardent une crème dans leur sac ou dans un tiroir de bureau, et qui recherchent une texture à absorption rapide, formulée pour ne pas ternir la brillance d'une manucure fraîche. Ce n'est pas pour vous si vous êtes allergique aux fruits à coque, car la formule contient du beurre de Butyrospermum Parkii (Shea / Karité), ou si vous réagissez aux produits parfumés, car l'étiquette déclare huit allergènes de parfum. Ce n'est pas non plus un produit pour le corps : il s'agit de la crème pour les mains de 50 g, tandis que le lait corporel, la crème de douche, le savon et l'huile corporelle de la ligne Lily sont des produits distincts.
Voir plus
- Format : tube de 50 g (1,76 oz), uniquement une crème pour les mains, pas le lait corporel, la crème de douche, le savon ni l'huile corporelle Lily.
- Ingrédients clés : Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride et Aluminum Starch Octenylsuccinate.
- Origine brésilienne : fabriquée au Brésil par O Boticário, fondée à Curitiba, dans le Paraná, en 1977 et certifiée cruelty-free.
- Texture : moelleuse à l'application, elle pénètre vite et laisse un fini satiné velouté et non gras.
- Parfum : l'accord floral blanc classique Lily Tradicional.
Appliquez une petite quantité de produit sur les mains et faites pénétrer délicatement jusqu'à absorption complète, en couvrant le dos des mains, les paumes et les espaces entre les doigts. Renouvelez l'application à votre convenance, par exemple après vous être lavé les mains, avant le coucher ou dès que les mains semblent sèches. Usage externe uniquement.
- Conditionnement : un tube de 50 g, assez petit pour un sac à main ou une trousse de voyage ; le tube est imprimé en portugais, avec « Satin Hand Cream » et « Crema para Manos » également indiqués sur le devant.
- La crème est blanche et pénètre rapidement, et elle est formulée pour ne pas abîmer la brillance du vernis à ongles ; laissez-la néanmoins pénétrer complètement avant de manipuler des tissus clairs ou du papier.
- Indications de l'étiquette : usage externe uniquement, évitez le contact avec les yeux, cessez l'utilisation en cas de sensibilisation, conservez le produit bien fermé et à l'abri d'une chaleur excessive, et gardez-le hors de portée des enfants. L'étiquette n'indique aucun âge minimum.
La formule est une émulsion classique conçue pour une seule mission : une crème pour les mains que l'on réapplique de nombreuses fois par jour sans qu'elle paraîsse lourde. L'eau et la Glycerin apportent le volet humectant, en attirant l'hydratation vers la surface de la peau, tandis que l'Isopropyl Palmitate, le Caprylic/Capric Triglyceride et le beurre de karité apportent le volet émollient qui aide les mains à rester douces et confortables. Cetyl Alcohol, Stearyl Alcohol, Glyceryl Stearate et PEG-100 Stearate maintiennent ce mélange huile-eau et donnent à la crème son corps moelleux, et l'Aluminum Starch Octenylsuccinate est l'astuce derrière le nom : il absorbe la brillance de surface pour que la crème sèche sur un toucher satiné et non gras plutôt qu'un film huileux. Le Phenoxyethanol et le Benzyl Alcohol la conservent, le BHT protège les huiles et le parfum, et l'acide citrique et l'hydroxyde de sodium maintiennent un pH respectueux de la peau. Au-dessus de tout cela se pose le Parfum Lily Tradicional, la raison pour laquelle la plupart des gens choisissent ce tube.
Contenu généré par IA. Ne remplace pas un avis médical. Consultez les informations complètes et les mises en garde dans la description du produit.
Ce produit est garanti authentique et protégé par notre Programme de Livraison Garantie.
En savoir plusCrème pour les mains Boticário Lily Satin – 1,76 oz (50 g) transforme un geste quotidien en un rituel parfumé emblématique au Brésil. Fabriquée au Brésil par O Boticário, la marque de beauté préférée des Brésiliens, cette crème pour les mains se présente dans un tube compact de 50 g, dédié aux mains et imprégné de l’accord floral classique Lily Tradicional, porté par les Brésiliens depuis des décennies.
La texture est au cœur de la gamme Lily Acetinados (Satin) : une crème onctueuse qui fond rapidement et laisse un fini doux et satiné, sans film collant. La formule aide à garder les mains hydratées jusqu’à 48 heures et est conçue pour ne pas ternir la brillance du vernis à ongles ; vous pouvez donc la réappliquer aussi souvent que vous le souhaitez.
Veuillez noter qu’il s’agit de la crème pour les mains Lily, 50 g : ce n’est pas le lait pour le corps Lily, le savon solide Lily, la crème de douche Lily ni l’huile pour le corps Lily. Assez petite pour un sac à main, un sac à dos ou une trousse de voyage, elle vous permet d’emporter un peu de la parfumerie brésilienne partout où la journée vous mène.
Caractéristiques principales :
- Pour les mains uniquement, 1,76 oz (50 g) : une crème pour les mains dédiée, dans un tube compact à glisser dans le sac, et non un produit pour le corps ou la douche de la même famille Lily.
- Le parfum emblématique Lily Tradicional : le parfum floral blanc qui fait la renommée d’O Boticário, désormais dans une crème sans rinçage qui laisse les mains délicatement parfumées.
- Fini satiné (acetinado) : la texture laisse la peau douce et veloutée, sans fini gras.
- Jusqu’à 48 heures de sensation d’hydratation : une base riche en agents émollients aide les mains à rester souples et confortables entre les applications.
- Absorption rapide, compatible avec le vernis à ongles : il pénètre rapidement et sa formule est conçue pour ne pas altérer la brillance du vernis.
- Fabriqué au Brésil et non testé sur les animaux : produit au Brésil par une marque qui ne teste pas ses produits sur les animaux.
- Contient du beurre de karité (karité) – fruit à coque : le beurre de Butyrospermum Parkii est dérivé d’un fruit à coque ; la formule est également parfumée avec des allergènes parfumants déclarés. Consultez l’avis sur les allergènes ci-dessous.
Mode d’emploi
- Déposez une petite quantité de crème sur le dos d’une main.
- Étalez délicatement sur les deux mains, en couvrant le dessus, les paumes et les espaces entre les doigts.
- Massez en effectuant de légers mouvements circulaires jusqu’à absorption complète de la crème.
- Réappliquez quand vous le souhaitez : après vous être lavé les mains, avant de vous coucher ou dès que vos mains semblent sèches.
Conseil d’expert : faites pénétrer une dernière goutte sur les cuticules et le contour des ongles pendant que la crème s’absorbe encore — la formule est conçue pour ne pas ternir la brillance du vernis, vous pouvez donc procéder ainsi même sur des ongles fraîchement vernis.
Ingrédients (points forts)
- Butyrospermum Parkii (Shea / Karité) Butter : le beurre émollient classique de la formule, qui aide à adoucir la peau et confère à la crème sa texture réconfortante. Dérivé de fruits à coque — voir l’avis concernant les allergènes ci-dessous.
- Glycerin : un humectant qui aide à attirer et à retenir l’eau dans les couches superficielles de la peau, pour des mains souples plus longtemps.
- Caprylic/Capric Triglyceride : un émollient léger qui aide la crème à s’étaler facilement et à pénétrer rapidement au lieu de rester en surface de la peau.
- Cetyl Alcohol & Stearyl Alcohol : des alcools gras (et non des alcools solvants desséchants) qui épaississent la crème et contribuent à une sensation douce et veloutée après application.
- Aluminum Starch Octenylsuccinate : une poudre d’amidon légère qui matifie le fini — c’est elle qui donne le toucher satiné et non gras dont la gamme tire son nom.
- Parfum (Lily Tradicional) : le parfum qui définit le produit, déclaré dans son intégralité à la fin de la liste INCI.
Liste complète des ingrédients (INCI) : Aqua (Water), Isopropyl Palmitate, Glycerin, Cetyl Alcohol, Stearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Aluminum Starch Octenylsuccinate, Parfum (Fragrance), Caprylic/Capric Triglyceride, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Polysorbate 60, Sorbitan Stearate, Phenoxyethanol, PEG-100 Stearate, Polybutene, PEG-120 Distearate, Benzyl Alcohol, Microcrystalline Wax, Xanthan Gum, Sodium Gluconate, Stearic Acid, BHT (Butylated Hydroxytoluene), Citric Acid, Sodium Hydroxide, Alpha-Isomethyl Ionone, Benzyl Salicylate, Coumarin, Geraniol, Hexyl Cinnamal, Isoeugenol, Linalool.
Conseils d’utilisation : usage externe uniquement. Évitez tout contact avec les yeux. Cessez l’utilisation en cas de sensibilisation. Conservez le produit bien fermé et à l’abri d’une chaleur excessive. Tenir hors de portée des enfants.
Avis concernant les allergènes : cette crème contient du beurre de Butyrospermum Parkii (karité), un beurre dérivé de la noix de l’arbre à karité — évitez-la si vous êtes allergique aux fruits à coque. Elle contient également les allergènes de parfum déclarés Alpha-Isomethyl Ionone, Benzyl Alcohol, Benzyl Salicylate, Coumarin, Geraniol, Hexyl Cinnamal, Isoeugenol et Linalool. Si vous êtes sensible aux parfums, effectuez d’abord un test sur une petite zone.
O Boticário a été fondé en 1977 comme une petite pharmacie de préparation à Curitiba, dans le Paraná, au sud du Brésil, avant de devenir le plus grand réseau de franchises de beauté du pays — des milliers de magasins et une place dans le quotidien de millions de Brésiliens. Lily, lancée en 2009, est devenue sa famille de parfums la plus emblématique, et la gamme Lily Acetinados étend ce parfum aux soins du corps et des mains. O Boticário est certifié sans cruauté envers les animaux : aucun de ses produits n’est testé sur les animaux.
FAQ
S’agit-il de la crème pour les mains ou du lait pour le corps ? La gamme Lily comprend plusieurs crèmes.
Cette fiche concerne spécifiquement la crème pour les mains Lily Satin, présentée dans un tube de 50 g (1,76 oz) — le petit tube au format sac à main portant les mentions « Creme de Mãos / Satin Hand Cream ». Le lait pour le corps Lily, la crème de douche, le savon en barre et l’huile pour le corps sont des produits différents, vendus séparément.
Contient-elle des fruits à coque ? Je suis allergique aux fruits à coque.
Oui : elle contient du beurre de Butyrospermum Parkii (karité), issu de la noix de l’arbre à karité. Si vous êtes allergique aux fruits à coque, nous vous recommandons d’éviter ce produit ou d’en parler d’abord à votre médecin.
Quelle est l’intensité du parfum ?
Elle reprend l’intégralité de l’accord floral Lily Tradicional, ce qui la rend nettement parfumée : c’est tout l’intérêt de la gamme. Son intensité parfumée, de niveau cosmétique, est plus légère et plus proche de la peau que celle de l’eau de parfum Lily, puis s’estompe progressivement au cours de la journée.
Laisse-t-elle les mains grasses ou abîme-t-elle ma manucure ?
La texture satinée est conçue pour pénétrer rapidement et laisser un fini velouté plutôt que gras. La formule est également conçue pour ne pas altérer la brillance du vernis à ongles, afin que vous puissiez l’utiliser après une manucure fraîchement réalisée.
L’emballage est-il en portugais et le produit est-il authentique ?
Oui aux deux. Chaque unité est approvisionnée au Brésil et le tube est imprimé en portugais ; les mentions « Satin Hand Cream » et « Crema para Manos » figurent également sur le devant. Les informations en anglais relatives à l’utilisation, aux ingrédients et aux avertissements dont vous avez besoin se trouvent sur cette page.
Découvrez d’autres incontournables de la beauté brésilienne dans la Collection O Boticário.
