Boticário Botik Vitamina C Antioxidant Face Moisturizer – Matte Finish, Brighter and Smoother Skin in 2 Weeks – 1.76 oz (50 g)
- Hydrate la peau adulte du visage avec une crème légère et non grasse à absorption rapide.
- Apporte un dérivé stable de vitamine C qui aide à défendre la peau contre les effets visibles des radicaux libres.
- Aide la peau à paraître plus douce, plus uniforme et plus lumineuse avec une utilisation quotidienne continue.
- Laisse un fini matifiant qui convient aux peaux grasses et se porte bien sous le maquillage.
- Préserve la sensation d'hydratation jusqu'à 48 heures.
Cette crème est conçue pour la peau adulte, à partir de 18 ans, et convient à tous les types de peau, y compris grasses et mixtes, grâce à sa texture légère, non grasse et matifiante. Elle s'adresse à celles et ceux qui veulent un soin hydratant quotidien à la vitamine C au toucher léger plutôt que riche, et qui préfèrent un fini mat sous le maquillage. Elle n'est pas destinée aux enfants ni aux adolescents et ne doit pas être appliquée sur une peau irritée ou lésée. Les personnes qui réagissent facilement au parfum ou aux colorants ajoutés préféreront une autre formule, et celles qui cherchent un baume riche et occlusif pour peau très sèche auront sans doute besoin de quelque chose de plus nourrissant.
Voir plus
- Pot à vis de 50 g (1.76 oz) de crème visage.
- Actifs clés : 3-O-Ethyl Ascorbic Acid (vitamine C stable), Panthenol et Butyrospermum Parkii (Shea) Butter.
- Fabriquée au Brésil par O Boticario, dont la ligne Botik associe des actifs dermocosmétiques à une Swiss Technology exclusive et brevetée.
- Texture de crème satinée : légère comme une gelée, au toucher sec, à absorption rapide et au fini mat.
- Testée et approuvée par des dermatologues, et certifiée cruelty-free.
Sur peau propre et sèche, appliquez la crème deux fois par jour, matin et soir, avec des mouvements ascendants pour une meilleure absorption. Le matin, l'étiquette demande d'appliquer ensuite une protection solaire d'au moins SPF 30 en dernière étape de la routine ; il s'agit d'une consigne d'utilisation, car la crème elle-même n'offre aucune protection solaire. Utilisez-la quotidiennement, les résultats se construisant avec l'usage continu.
- Il se présente dans un large pot de 50 g à vis : prélevez-le avec des mains propres et sèches pour garder la crème fraîche.
- L'étiquette le recommande pour la peau adulte, à partir de 18 ans, et demande de l'éloigner des yeux et de ne pas l'appliquer sur une peau irritée ou lésée.
- La formule est parfumée (Parfum) et contient des colorants ajoutés : faites d'abord un test sur une petite zone si votre peau réagit facilement ; l'emballage est imprimé en portugais.
La formule est construite comme une émulsion légère : l'eau, le Propanediol et le Panthenol attirent et retiennent l'hydratation, tandis que le Caprylic/Capric Triglyceride, les alcools cétylique et stéarylique et le beurre de karité forment la base crémeuse et douce qui assouplit la peau sans l'alourdir. Le 3-O-Ethyl Ascorbic Acid est le cœur actif de la formule, et un Polyacrylate Crosspolymer associé à l'Hydroxyethylcellulose donne ce toucher léger comme une gelée, sec au contact, et le fini matifiant qui rend la crème confortable sur les peaux grasses. Appliquée matin et soir sur peau propre, puis suivie le matin d'une protection solaire comme l'indique l'étiquette, elle joue le rôle de l'étape hydratation et antioxydant d'une routine quotidienne simple, et non celui d'un traitement.
Contenu généré par IA. Pour usage externe. Consultez les informations complètes dans la description du produit.
Ce produit est garanti authentique et protégé par notre Programme de Livraison Garantie.
En savoir plusWant skin that feels hydrated and looks radiant? Botik Vitamina C Antioxidant Face Moisturizer – 1.76 oz (50 g) is a matte-finish facial moisturizer from O Boticário, made in Brazil and built around 3-O-Ethyl Ascorbic Acid, a stable vitamin C derivative that helps defend skin against the visible effects of free radicals.
Botik is O Boticário's dermocosmetics line, pairing high-performance actives with the brand's exclusive, patented Swiss Technology. The satin cream texture is light and non-oily, absorbs quickly and leaves a mattifying finish, so it suits adult skin of every type, including oily skin.
With continuous daily use, skin looks softer, more even and more luminous in just 2 weeks. Dermatologist tested and approved, and certified cruelty-free.
Key Features:
- Antioxidant Vitamin C Formula: 3-O-Ethyl Ascorbic Acid, a stable vitamin C derivative, helps protect skin from the visible effects of free radicals.
- Up to 48 Hours of Hydration: keeps skin feeling comfortable and hydrated well beyond a single application.
- Matte Finish, No Greasy Feel: the satin cream leaves a mattifying veil instead of shine, so it layers easily under makeup and works on oily skin.
- Light, Fast-Absorbing Texture: a jelly-light cream that sinks in quickly without weighing skin down.
- Brighter, More Even-Looking Skin: with continuous use, skin appears more luminous, softer and more uniform in 2 weeks.
- Dermatologist Tested and Approved: developed for adult skin of all types, including oily skin.
- Brazilian Dermocosmetic, Cruelty-Free: made in Brazil by O Boticário with exclusive patented Swiss Technology; no O Boticário product is tested on animals.
How To Use
- Start with clean, dry skin.
- Apply the cream twice a day, morning and evening, using upward motions for better absorption.
- In the morning, follow with a sunscreen (SPF 30 minimum) as the last step of your routine, exactly as the label instructs.
- Use daily for continuous results.
Expert Tip: “This face cream has a jelly-like texture, light and dry to the touch. Ideal for anyone who likes a lightweight moisturizer and radiant, healthy-looking skin. The perfect recipe for those after luminosity and hydration without weighing the skin down.” – Botik Dermatologist.
Ingredients (Highlights)
- 3-O-Ethyl Ascorbic Acid: a stable, water-soluble vitamin C derivative that supports the skin's antioxidant defences and helps skin look brighter and more even.
- Panthenol (Pro-Vitamin B5): a soothing humectant that helps skin hold on to water and feel comfortable.
- Butyrospermum Parkii (Shea) Butter: a nourishing emollient that helps soften skin and support its moisture barrier.
- Propanediol: a light humectant that draws water into the skin while keeping the texture fresh and non-greasy.
- Caprylic/Capric Triglyceride: a lightweight emollient behind the cream's fast-absorbing, non-oily slip.
- Coenochloris Signiensis Extract: a microalgae-derived extract included in the Botik Vitamina C formula.
Full ingredient list (INCI): Aqua/Water; Propanediol; Glyceryl Stearate; Caprylic/Capric Triglyceride; Cetyl Alcohol; Stearyl Alcohol; Hydrogenated Farnesene; 3-O-Ethyl Ascorbic Acid; Panthenol; Butyrospermum Parkii (Shea) Butter; Polyacrylate Crosspolymer-6; Phenoxyethanol; Hydroxyethylcellulose; Caprylyl Glycol; Sodium Gluconate; Parfum; Polysorbate 60; Disodium Phosphate; Maltodextrin; Tartrazine Yellow; Vermelho Escarlate 125; Sodium Phosphate Monobasic; Sodium Hydroxide; Coenochloris Signiensis Extract; Lecithin; Lactic Acid.
Recommended for adult skin (ages 18 and over).
Consumer guidance: Avoid contact with the eyes. If contact occurs, rinse with plenty of water. Do not apply to irritated or broken skin. Discontinue use if sensitisation occurs. Keep the product tightly closed, away from light and excessive heat. Keep out of reach of children. Facial care products may cause sensations of discomfort. If this happens, use on alternate days. If the discomfort persists, discontinue use and consult a doctor.
O Boticário began in 1977 as a small compounding pharmacy in Curitiba, Paraná, and grew into the largest beauty franchise in Brazil, with thousands of stores nationwide and a presence in markets around the world. The company is certified cruelty-free and does not test its products on animals, and its Botik line brings dermocosmetic actives together with an exclusive patented Swiss Technology.
FAQ
Is this the authentic Brazilian version of Botik Vitamina C?
Yes. Every jar is sourced in Brazil, which means the packaging and leaflet are printed in Portuguese. All the information you need in English is right here on this page.
Which skin types is it made for?
All adult skin types, including oily skin. The label recommends it for adult skin, ages 18 and over. The cream is light, non-oily and absorbs fast, with a mattifying finish.
How long before I notice a difference?
The brand reports softer, more even and more luminous-looking skin after 2 weeks of continuous use. In a study carried out with volunteers at an independent institute, 98% felt skin immediately hydrated and 89% noticed skin looking more luminous and velvety at 4 weeks.
How do I fit it into my routine?
Use it twice a day on clean, dry skin, after your serum and before makeup. In the morning, the label asks you to finish with a sunscreen of SPF 30 or higher.
Will it feel greasy or leave my face shiny?
No. The satin cream texture is light and non-oily, absorbs quickly and leaves a matte finish, which is why it also suits oily skin.
Discover more Brazilian beauty favorites at O Boticário Collection.
