Boticário Botik Vitamina C Antioxidant Face Moisturizer – Matte Finish, Brighter and Smoother Skin in 2 Weeks – 1.76 oz (50 g)
- Spendet erwachsener Gesichtshaut Feuchtigkeit mit einer leichten, nicht fettenden Creme, die schnell einzieht.
- Liefert ein stabiles Vitamin-C-Derivat, das die Haut vor den sichtbaren Folgen freier Radikale schützen hilft.
- Lässt die Haut bei kontinuierlicher täglicher Anwendung weicher, ebenmäßiger und strahlender wirken.
- Hinterlässt ein mattierendes Finish, das fettiger Haut entgegenkommt und sich gut unter Make-up tragen lässt.
- Hält das Feuchtigkeitsgefühl der Haut bis zu 48 Stunden.
Diese Creme ist für erwachsene Haut ab 18 Jahren gemacht und eignet sich dank ihrer leichten, nicht fettenden und mattierenden Textur für alle Hauttypen, auch für fettige und Mischhaut. Sie passt zu allen, die eine tägliche Vitamin-C-Pflege möchten, die sich schwerelos statt reichhaltig anfühlt, und die ein mattes Finish unter Make-up bevorzugen. Für Kinder und Jugendliche ist sie nicht gedacht, und sie gehört nicht auf gereizte oder verletzte Haut. Wer empfindlich auf Duftstoffe oder zugesetzte Farbstoffe reagiert, greift besser zu einer anderen Formel, und wer einen reichhaltigen, okklusiven Balsam für sehr trockene Haut sucht, braucht vermutlich etwas Nährenderes.
Mehr anzeigen
- Gesichtscreme im 50-g-Tiegel mit Schraubverschluss (1.76 oz).
- Wichtigste Wirkstoffe: 3-O-Ethyl Ascorbic Acid (stabiles Vitamin C), Panthenol und Butyrospermum Parkii (Shea) Butter.
- Hergestellt in Brasilien von O Boticario, dessen Botik-Linie dermokosmetische Wirkstoffe mit einer exklusiven, patentierten Swiss Technology verbindet.
- Satinige Cremetextur: geleeartig leicht, trocken im Griff, schnell einziehend, mit mattem Finish.
- Dermatologisch getestet und bestätigt sowie zertifiziert tierversuchsfrei.
Die Creme zweimal täglich, morgens und abends, auf gereinigte, trockene Haut auftragen und dabei mit aufwärts gerichteten Bewegungen einarbeiten, damit sie besser einzieht. Am Morgen verlangt das Etikett, anschließend einen Sonnenschutz mit mindestens LSF 30 als letzten Schritt der Routine aufzutragen; das ist ein Anwendungshinweis, denn die Creme selbst bietet keinen Sonnenschutz. Täglich anwenden, da sich die Ergebnisse bei kontinuierlicher Anwendung aufbauen.
- Die Creme kommt im breiten 50-g-Tiegel mit Schraubverschluss, entnimm sie deshalb mit sauberen, trockenen Händen, damit sie frisch bleibt.
- Das Etikett empfiehlt sie für erwachsene Haut ab 18 Jahren und bittet darum, sie von den Augen fernzuhalten und nicht auf gereizte oder verletzte Haut aufzutragen.
- Die Formel ist parfümiert (Parfum) und enthält zugesetzte Farbstoffe; mach also zuerst einen Test an einer kleinen Stelle, wenn deine Haut schnell reagiert. Die Verpackung ist auf Portugiesisch bedruckt.
Die Formel ist als leichte Emulsion aufgebaut: Wasser, Propanediol und Panthenol ziehen Feuchtigkeit an und halten sie, während Caprylic/Capric Triglyceride, Cetyl- und Stearylalkohol sowie Sheabutter die weiche Cremebasis bilden, die die Haut geschümeidig macht, ohne sie zu beschweren. 3-O-Ethyl Ascorbic Acid ist der aktive Kern der Formel, und ein Polyacrylate Crosspolymer zusammen mit Hydroxyethylcellulose sorgt für das geleeartig leichte, trockene Hautgefühl und das mattierende Finish, das die Creme auch auf fettiger Haut angenehm macht. Morgens und abends auf gereinigter Haut angewendet und morgens mit einem Sonnenschutz abgeschlossen, wie es das Etikett verlangt, funktioniert sie als Feuchtigkeits- und Antioxidansschritt einer einfachen täglichen Routine und nicht als Behandlung.
KI-generierter Inhalt. Zur äußerlichen Anwendung. Vollständige Informationen finden Sie in der Produktbeschreibung.
Die Echtheit dieses Produkts ist garantiert und es ist durch unser Programm für garantierte Lieferung geschützt.
Mehr erfahrenWant skin that feels hydrated and looks radiant? Botik Vitamina C Antioxidant Face Moisturizer – 1.76 oz (50 g) is a matte-finish facial moisturizer from O Boticário, made in Brazil and built around 3-O-Ethyl Ascorbic Acid, a stable vitamin C derivative that helps defend skin against the visible effects of free radicals.
Botik is O Boticário's dermocosmetics line, pairing high-performance actives with the brand's exclusive, patented Swiss Technology. The satin cream texture is light and non-oily, absorbs quickly and leaves a mattifying finish, so it suits adult skin of every type, including oily skin.
With continuous daily use, skin looks softer, more even and more luminous in just 2 weeks. Dermatologist tested and approved, and certified cruelty-free.
Key Features:
- Antioxidant Vitamin C Formula: 3-O-Ethyl Ascorbic Acid, a stable vitamin C derivative, helps protect skin from the visible effects of free radicals.
- Up to 48 Hours of Hydration: keeps skin feeling comfortable and hydrated well beyond a single application.
- Matte Finish, No Greasy Feel: the satin cream leaves a mattifying veil instead of shine, so it layers easily under makeup and works on oily skin.
- Light, Fast-Absorbing Texture: a jelly-light cream that sinks in quickly without weighing skin down.
- Brighter, More Even-Looking Skin: with continuous use, skin appears more luminous, softer and more uniform in 2 weeks.
- Dermatologist Tested and Approved: developed for adult skin of all types, including oily skin.
- Brazilian Dermocosmetic, Cruelty-Free: made in Brazil by O Boticário with exclusive patented Swiss Technology; no O Boticário product is tested on animals.
How To Use
- Start with clean, dry skin.
- Apply the cream twice a day, morning and evening, using upward motions for better absorption.
- In the morning, follow with a sunscreen (SPF 30 minimum) as the last step of your routine, exactly as the label instructs.
- Use daily for continuous results.
Expert Tip: “This face cream has a jelly-like texture, light and dry to the touch. Ideal for anyone who likes a lightweight moisturizer and radiant, healthy-looking skin. The perfect recipe for those after luminosity and hydration without weighing the skin down.” – Botik Dermatologist.
Ingredients (Highlights)
- 3-O-Ethyl Ascorbic Acid: a stable, water-soluble vitamin C derivative that supports the skin's antioxidant defences and helps skin look brighter and more even.
- Panthenol (Pro-Vitamin B5): a soothing humectant that helps skin hold on to water and feel comfortable.
- Butyrospermum Parkii (Shea) Butter: a nourishing emollient that helps soften skin and support its moisture barrier.
- Propanediol: a light humectant that draws water into the skin while keeping the texture fresh and non-greasy.
- Caprylic/Capric Triglyceride: a lightweight emollient behind the cream's fast-absorbing, non-oily slip.
- Coenochloris Signiensis Extract: a microalgae-derived extract included in the Botik Vitamina C formula.
Full ingredient list (INCI): Aqua/Water; Propanediol; Glyceryl Stearate; Caprylic/Capric Triglyceride; Cetyl Alcohol; Stearyl Alcohol; Hydrogenated Farnesene; 3-O-Ethyl Ascorbic Acid; Panthenol; Butyrospermum Parkii (Shea) Butter; Polyacrylate Crosspolymer-6; Phenoxyethanol; Hydroxyethylcellulose; Caprylyl Glycol; Sodium Gluconate; Parfum; Polysorbate 60; Disodium Phosphate; Maltodextrin; Tartrazine Yellow; Vermelho Escarlate 125; Sodium Phosphate Monobasic; Sodium Hydroxide; Coenochloris Signiensis Extract; Lecithin; Lactic Acid.
Recommended for adult skin (ages 18 and over).
Consumer guidance: Avoid contact with the eyes. If contact occurs, rinse with plenty of water. Do not apply to irritated or broken skin. Discontinue use if sensitisation occurs. Keep the product tightly closed, away from light and excessive heat. Keep out of reach of children. Facial care products may cause sensations of discomfort. If this happens, use on alternate days. If the discomfort persists, discontinue use and consult a doctor.
O Boticário began in 1977 as a small compounding pharmacy in Curitiba, Paraná, and grew into the largest beauty franchise in Brazil, with thousands of stores nationwide and a presence in markets around the world. The company is certified cruelty-free and does not test its products on animals, and its Botik line brings dermocosmetic actives together with an exclusive patented Swiss Technology.
FAQ
Is this the authentic Brazilian version of Botik Vitamina C?
Yes. Every jar is sourced in Brazil, which means the packaging and leaflet are printed in Portuguese. All the information you need in English is right here on this page.
Which skin types is it made for?
All adult skin types, including oily skin. The label recommends it for adult skin, ages 18 and over. The cream is light, non-oily and absorbs fast, with a mattifying finish.
How long before I notice a difference?
The brand reports softer, more even and more luminous-looking skin after 2 weeks of continuous use. In a study carried out with volunteers at an independent institute, 98% felt skin immediately hydrated and 89% noticed skin looking more luminous and velvety at 4 weeks.
How do I fit it into my routine?
Use it twice a day on clean, dry skin, after your serum and before makeup. In the morning, the label asks you to finish with a sunscreen of SPF 30 or higher.
Will it feel greasy or leave my face shiny?
No. The satin cream texture is light and non-oily, absorbs quickly and leaves a matte finish, which is why it also suits oily skin.
Discover more Brazilian beauty favorites at O Boticário Collection.
