Boticário Botik Serum visage haute puissance à l’acide mandélique et à l’acide tranexamique à 5 % – 1.01 fl oz (30 ml)

Le Serum visage haute concentration Botik aux acides mandélique + tranexamique à 5 % – 1,01 fl oz (30 ml) est un serum visage léger sans rinçage de Botik, la gamme dermocosmétique d’O Boticário. Il est présenté dans le flacon en verre ambré emblématique de la marque, avec une pipette en verre, et est fabriqué au Brésil.

Botik est une marque dermocosmétique brésilienne créée en tenant compte de la diversité des carnations brésiliennes et formulée avec la technologie suisse exclusive de la marque. Ce serum repose sur un mélange d’acides à 5 % composé d’acide mandélique et d’acide tranexamique, complété par de l’acide lactique, de l’extrait de pépins de raisin et des extraits d’algues marines.

Sa texture fluide s’étale facilement et pénètre rapidement, sans laisser de film collant. Utilisé dans le cadre d’une routine quotidienne avec une protection solaire, il aide la peau à paraître plus uniforme et lumineuse, tandis que le teint semble plus frais. Il est recommandé pour les peaux adultes (18 ans et plus).

Caractéristiques principales :

• Mélange à 5 % d’acides mandélique et tranexamique : le chiffre de 5 % correspond à la composition imprimée sur le flacon brésilien ; l’acide mandélique et l’acide tranexamique sont les deux ingrédients phares de la formule.
• Texture fluide légère à absorption rapide : une texture fine qui s’étale sur l’ensemble du visage avec 3 à 4 gouttes et pénètre sans effet collant.
• Fini axé sur l’apparence : la peau paraît plus uniforme et lumineuse, et le teint semble plus frais, avec une sensation confortable au quotidien.
• Contient des acides alpha-hydroxylés : l’acide mandélique et l’acide lactique sont des AHA ; l’application quotidienne d’une protection solaire est donc indispensable lors de l’utilisation de ce produit – voir l’avertissement concernant le soleil ci-dessous.
• Pour les peaux adultes (18 ans et plus) : O Boticário destine cette formule, ses actifs et sa composition aux besoins spécifiques des peaux adultes de plus de 18 ans.
• Flacon en verre ambré de 30 ml (1,01 fl oz) : le verre teinté et la pipette facilitent le dosage et protègent le contenu de la lumière.
• Fabriqué au Brésil et non testé sur les animaux : produit au Brésil par O Boticário, qui ne teste aucun de ses produits sur les animaux.

Mode d’emploi

1. Commencez sur une peau propre, sèche et intacte.
2. Appliquez 3 à 4 gouttes sur l’ensemble du visage.
3. Étalez délicatement sur la peau jusqu’à absorption complète.
4. N’appliquez pas sur les paupières ni autour des yeux, sur les commissures externes du nez et de la bouche, ni sur une peau irritée ou lésée.
5. Pendant la première semaine d’utilisation, appliquez de petites quantités de produit un jour sur deux.
6. Le produit peut être utilisé 1 à 2 fois par jour, à condition de porter une protection solaire visage d’un indice SPF 30 ou supérieur pendant la journée.

Conseil d’expert : la protection solaire est indispensable avec un serum aux acides. Associez-le chaque matin à une protection à large spectre SPF 30 ou supérieure, limitez l’exposition au soleil pendant l’utilisation et durant la semaine suivante, et accordez un jour de repos à votre peau si elle devient sensible. Ce produit est différent du serum Botik à l’acide glycolique à 8 % : acide différent, routine différente. Utilisez-les séparément plutôt que de les superposer.

Ingrédients (principaux actifs)

• Acide mandélique – un acide alpha-hydroxylé (AHA) dérivé à l’origine des amandes amères, dont la molécule est plus grande que celle de la plupart des autres AHA. Il s’agit ici de l’un des deux acides indiqués sur le flacon.
• Acide tranexamique – un dérivé synthétique d’acide aminé largement utilisé dans les serums visage modernes ; avec l’acide mandélique, il constitue le mélange d’acides à 5 %.
• Acide lactique – un second AHA présent dans la formule, qui contribue également à maintenir le serum à un pH acide faible.
• Glycérine & propanediol – des humectants qui retiennent l’eau dans la formule et contribuent au confort de la peau, sans sensation de tiraillement.
• Extrait de graines de Vitis Vinifera (raisin) – un extrait végétal de pépins de raisin, ingrédient classique aux propriétés antioxydantes dans les soins brésiliens.
• Extraits de Cystoseira Tamariscifolia & Coenochloris Signiensis – des extraits d’algue brune et de microalgue utilisés comme actifs d’origine marine de la formule.

Liste complète des ingrédients (INCI) : Aqua (Water), Alcohol, Tranexamic Acid, Propanediol, Hydrogenated Farnesene, Lactic Acid, Parfum (Fragrance), Glycerin, Mandelic Acid, Phenoxyethanol, Acacia Senegal Gum, Xanthan Gum, Polyacrylate Crosspolymer-6, Propylene Glycol, Silica, Sodium Gluconate, Cystoseira Tamariscifolia Extract, Vitis Vinifera (Grape) Seed Extract, Maltodextrin, Potassium Sorbate, Sodium Sulfite, Trolamine, Trisodium EDTA, Citric Acid, Lecithin, Coenochloris Signiensis Extract, Citronellol, Geraniol, Limonene, Linalool.

Avertissement concernant le soleil : ce produit contient un acide alpha-hydroxylé (AHA) susceptible d’augmenter la sensibilité de votre peau au soleil et notamment le risque de coup de soleil. Utilisez une protection solaire, portez des vêtements protecteurs et limitez l’exposition au soleil pendant l’utilisation de ce produit et durant la semaine suivante. Cessez l’utilisation en cas d’irritation.

Conseils au consommateur figurant sur l’étiquette : utiliser sur une peau intacte. Ne pas appliquer sur les paupières, les commissures externes du nez et de la bouche, ni sur une peau irritée ou lésée. Éviter l’exposition au soleil pendant l’utilisation du produit. Pendant la première semaine d’utilisation, appliquer de petites quantités de produit un jour sur deux. Lors des premières applications, des sensations transitoires de brûlure, de picotement ou de sécheresse cutanée peuvent survenir. Si l’inconfort persiste, cesser l’utilisation et consulter un médecin. Ne pas ingérer. Éviter le contact avec les yeux ; en cas de contact accidentel, rincer abondamment. En cas d’irritation, cesser l’utilisation et consulter un médecin. Cesser l’utilisation en cas de sensibilisation. Conserver le produit soigneusement fermé, à l’abri de la lumière et d’une chaleur excessive. En cas de doute, consulter un médecin. Tenir hors de portée des enfants.

Allergènes parfumants indiqués sur l’étiquette : Parfum, Citronellol, Geraniol, Limonene et Linalool. La formule contient également de l’alcool parmi les premiers ingrédients, ainsi que du sulfite de sodium, du propylène glycol et de la lécithine ; ces éléments méritent une vérification si vous êtes sensible à l’un d’entre eux.

O Boticário a été fondée en 1977 comme petite pharmacie de préparation à Curitiba, dans l’État du Paraná, au sud du Brésil, avant de devenir le plus grand réseau de franchises de beauté du pays, avec des milliers de magasins au Brésil et une présence sur plusieurs dizaines de marchés. Sa gamme Botik constitue le pôle dermocosmétique de la marque, développé avec une technologie suisse exclusive. O Boticário est certifiée non testée sur les animaux et ne teste pas ses produits sur les animaux.

FAQ

Quelle est la différence avec le serum Botik à l’acide glycolique à 8 % ?

Il s’agit de deux produits distincts, avec des acides et des routines différents. Le serum à l’acide glycolique à 8 % (SKU MKPBR2024-4223) repose sur 8 % d’acide glycolique et s’utilise le soir. Celui-ci contient un mélange à 5 % d’acides mandélique et tranexamique et peut être utilisé une ou deux fois par jour, à condition de porter une protection SPF 30 ou supérieure pendant la journée. Utilisez-les séparément plutôt que de les superposer.

Quelle quantité utiliser et à quelle fréquence ?

3 à 4 gouttes pour l’ensemble du visage, sur une peau propre et sèche. Il peut être utilisé 1 à 2 fois par jour avec une protection solaire pendant la journée. Durant la première semaine, l’étiquette recommande d’appliquer de petites quantités un jour sur deux, afin que la peau s’habitue à la formule.

Ai-je vraiment besoin d’une protection solaire avec ce serum ?

Oui. La formule contient des acides alpha-hydroxylés, qui peuvent augmenter la sensibilité de la peau au soleil et notamment le risque de coup de soleil. Utilisez une protection solaire, portez des vêtements protecteurs et limitez l’exposition au soleil pendant l’utilisation de ce produit et durant la semaine suivante.

Contient-il du parfum ou des allergènes parfumants ?

Oui. La liste INCI indique Parfum ainsi que quatre allergènes parfumants répertoriés dans l’Union européenne : Citronellol, Geraniol, Limonene et Linalool. Si vous réagissez aux parfums, effectuez d’abord un test sur une petite zone ou évitez ce produit.

À qui est-il recommandé et l’emballage sera-t-il en portugais ?

O Boticário recommande cette formule pour les peaux adultes de plus de 18 ans. Elle n’est pas destinée à être utilisée sur une peau irritée ou lésée. Le flacon et l’étui sont imprimés en portugais, car il s’agit de la version authentique destinée au marché brésilien et expédiée depuis le Brésil.

Découvrez d’autres incontournables de la beauté brésilienne dans la collection O Boticário.

Des soins brésiliens haute concentration, mis en flacon à Curitiba et expédiés dans le monde entier.